BLACKCURRANTS на Русском - Русский перевод

• черной смородины
• черная смородина
• черную смородину

Примеры использования Blackcurrants на Английском языке и их переводы на Русский язык

Grapes, olives, blackcurrants.
Виноград, оливки, черная смородина.

Cook red and blackcurrants together with elderberry juice to a fruity jam.
Приготовьте красную и черную смородину вместе с соком бузины в фруктовое варенье.

Flavor: blueberries and blackcurrants.
Вкус: черника и черная смородина.

Blueberries and blackcurrants, squeezed, chilled and bottled.
Черника и черная смородина, выжатые и охлажденные.

The aroma is reminiscent of cherries and blackcurrants.
Вино с ароматом спелой черешни и черной смородины.

Notes of ripe fruit, blackcurrants, cedar, and spices.
Ноты спелых фруктов, черной смородины, кедра и пряностей.

Powerful, lingering, expressive, very ripe, concentrated nose, with notes of Morello cherries and blackcurrants.
Аромат мощный, устойчивый, выразительный, очень зрелый, с концентрированными нотами черешни и черной смородины.

Unusual combination of pistachios, blackcurrants and creme brulee mousse.
Необычное сочетание фисташки, черной смородины и мусса крем-брюле.

Someone replaced blackcurrants with belladonna, and swapped feverfew flowers for psychedelic leaves.
Кто-то заменил черную смородину белладонной, и поменял цветы пиретрума на галлюциногенные листья.

Fresh, fruity nose(raspberry, Morello cherry, blackcurrants) with notes of mocha.
Свежий аромат малины, черешни, черной смородины, в сочетании с нотами жареного хлеба.

A great deal of acids in blackcurrants juice can irritate the face skin.
Большое количество кислот в соке черной смородины может немного раздражать кожу.

Nose: Aromatic and intense, combining jammy aromas of fruit(strawberries, blackcurrants) with notes of liquorice.
Аромат: интенсивный, сочетает в себе ноты засахаренных фруктов( клубники, черной смородины) и лакрицы.

Intense aromas of red and black fruit(cherries and blackcurrants) on the nose, with slightly minty, well-integrated notes of cedar, vanilla and tobacco.
Интенсивный фруктовый аромат( вишня и черная смородина) с нотками кедра, ванили и табака, немного ментоловый.

In addition, Capricorns need to pay attention to such plants as cornflower(easy choleretic and diuretic), honeysuckle, Highlander(diuretic and anti-inflammatory agent), blackcurrants, oregano, lemon balm.
Кроме того, Козерогам нужно обратить внимание на такие растения, как василек( легкое желчегонное и мочегонное средство), жимолость, горец( мочегонное и противовоспалительное средство), черную смородину, душицу, мелиссу.

Nose: Rich and complex, offering fruit(blackberries and blackcurrants) accompanied by spicy, toasty notes.
Аромат: Богатый и интенсивный, сочетающий в себе фруктовые( черных ягод: ежевики, черной смородины) и пряные тона с нотами жареных тостов.

Whilst many people may assume that blackcurrants are only for eating, they are actually extremely nice if infused into a tea mixture.
Хотя многие люди могут предположить, что крыжовника предназначены только для еды, они являются на самом деле очень хорошо, если пропитала чай смесь.

Berries include strawberries, black cherries, raspberries, blackcurrants, blackberries, and blueberries.
Лесные ягоды- это клубника, вишня, малина, черная смородина, ежевика, черника.

The natural treatments of the Hotel Ladinia Health and Beauty Spa in Val di Fassa are traditional ones inspired by products of the Trentino area, which is renowned for the cultivation of soft fruits like blackcurrants which are rich in active nutrients.
Натуральные процедуры оздоровительного центра Wellness& Spa Hotel Ladinia, в Валь- ди- Фасса, имеют древнюю традицию и вдохновлены продуктами земли Трентино, которая дарит такие драгоценные фрукты, как черная смородина, богатые питательными активными веществами.

Nose: Powerful and seductive, with aromas of ripe fruit(blackcurrants, Morello cherries) and hints of candied violet and liquorice.
Аромат: мощный и притягательный, с оттенками спелых фруктов( черной смородины, вишни Морелло) и нотками засахаренных фиалок и лакрицы.

Very fruity nose, with appealing aromas of red and black cherries, blackcurrants and plums with a hint of vanilla and cedar.
Аромат фруктовый с оттенками красной и черной вишни, черной смородины и сливы, а также с нотками ванили и кедра.

Remarkably expressive, fruity nose: aromas of blueberries, cherries, blackcurrants and raspberries blending perfectly with notes of pink pepper, paprika, curry and saffron.
Выразительный фруктовый аромат с нотами голубики, вишни, черной смородины и малины прекрасно гармонирует с нотами розового перца, паприки, карри и шафрана.

Intense and distinguished, blending aromas of red fruit(Morello cherries, blackcurrants), sweet spices(cinnamon) and candied liquorice.
Аромат: богатый и интенсивный, сочетающий в себе ноты красных ягод( черешни, черной смородины), сладких специй и лакрицы.

Currant and elderberry jam Ingredients for 4 glasses(à 370 ml) approx. 500g red and blackcurrants(900 g cleaned) 500 g jam sugar for berries or gelling sugar 2: 1 100 ml elderberry juice preparation 1.
Смородина и бузины варенье Ингредиенты для 4 стаканов( 370 мл) около 500 г красной и черной смородины( очищено 900 г) 500 г сахара- варенье для ягод или желирующего сахара 2: 1 100 мл сок бузины подготовка 1.

The nose offers pleasant aromas of red and dark fruit, with redcurrants and blackcurrants, and then finishing with mint and cedar.
Аромат: приятный аромат красных и темных фруктов с оттенками красной и черной смородины, послевкусие насыщено ароматом мяты и кедра.

Nose: expressive and voluptuous, mingling aromas of dark berries(blackberries, blackcurrants), dried fruit(figs, almonds), spices and liquorice.
Аромат: яркое и соблазнительное с сочетанием ароматов черных ягод( ежевики, черной смородины), сухофруктов( фиников), миндаля, специй и лакрицы.

Cake composition: Chocolate sponge, Blackcurrant confit, Blackcurrant and chocolate cremeaux, Blackcurrant mousse.
Состав торта: Шоколадный бисквит, Конфи из черной смородины, Шоколадное креме с черной смородиной, Черносмородиновый мусс.

Blackcurrant dietary supplement powder 120 g.
Черная смородина диетическая добавка порошок 120 гр.

In addition, blackcurrant fruit helps in maintaining or achieving a correct body mass.
Кроме того, плоды черной смородины помогают поддержать правильную массу тела или способствуют ее достижению.

Nose: ripe red fruit(cherry, blackcurrant, plum) with hints of cinnamon, vanilla and liquorice.
Аромат: спелые красные фрукты( вишня, черная смородина, слива) с оттенками корицы, ванили и лакрицы.

Aromas of wild strawberries and blackcurrant with soft citrus notes.
Ароматы земляники и черной смородины с мягким нот цитрусовых.