BLANCH на Русском - Русский перевод

• бланшировать
• бланш
• бланшируйте
• бланч

Примеры использования Blanch на Английском языке и их переводы на Русский язык

Hi, Blanch.
Привет, Бланш.

Blanched almond.
Ядра миндаля.

Tirant lo Blanch.
Стрикили́ белор.

Blanch, it's Marilyn.
Бланш, это Мерилин.

But it says…"Blanch.
Но тут говорится…" Бланш.

Blanched include or not into the standard.
Бланшированные следует ли их включать в стандарт.

Leaves to soften the bitterness can blanch.
Листья для смягчения горечи можно бланшировать.

Blanched kernels to include or not in the standard.
Бланшированные ядра следует ли их включать в стандарт.

Cut tomatoes(as an option, you can blanch them) and add them to the tofu.
Режем помидоры( можно бланшировать их) и добавляем к тофу.

Berries blanch in boiling water for 1 minute, then cool water.
Ягоды бланшировать в кипятке 1 мин, затем охладить в воде.

Place them into boiling water and blanch for 5-10 minutes.
Опустить баклажаны в кипящую воду и бланшировать в кипящей подсоленной воде минут 5- 10.

Quickly blanch the leeks and the peas, remove from heat and allow to cool.
Бланшировать лук- порей и горошек, снять с плиты и остудить.

Authorized retailer: DIAMONDS INTERNATIONAL ST. MARTEEN(POINTE BLANCHE)- Pointe Blanch.
Официальный дистрибьютор: DIAMONDS INTERNATIONAL ST. MARTEEN( POINTE BLANCHE)- Pointe Blanch.

Blanched almond kernels in this class must be of superior quality.
Бланшированные ядра миндаля этого сорта должны быть высшего качества.

In 1999, jointly with Agnès Blanch, she founded the Estudio vilablanch interior design firm.
В 1999 году вместе с Агнес Бланш организовала студию дизайна интерьера V ilablanch.

Blanched almond kernels are classified in the three classes defined below.
Бланшированные ядра миндаля подразделяются на три сорта, определяемые ниже.

The house was built in 1985 by the professor, architect and urban architect Estanilao Roca Blanch.
Дом был построен в 1985 году профессором, доктором архитектуры и градостроителем, Эстанилао Рока Бланш.

The condition of the blanched almond kernels must be such as to enable them.
Состояние бланшированных ядер миндаля должно быть таким, чтобы они могли.

One recipe may require simmering, stewing, baking, boiling, blanching, and frying the ingredients!
Один рецепт может требовать по очереди тушить, томить, запекать, варить, бланшировать и жарить ингредиенты!

Blanched almonds kernels shall be either sized or screened.
Бланшированные ядра миндаля калибруются по предельным размерам или одному предельному размеру.

Cut the asparagus stems into strips keeping the tips as they are and blanch in salt water for 5 minutes.
Нарезать стебли спаржи на полоски, оставив целыми кончики, бланшировать в подсоленной воде в течение 5 минут.

Blanch the asparagus for about three minutes, and then remove and rinse with cold water.
Бланшируйте спаржу в кипящей воде около 3 минут, выньте и обдайте холодной водой.

Pork tendon removed semifat, beef liver blanched, beef tendon removed high grade, beef heart boiled.
Свинина жилованная полужирная, печень говяжья бланшированная, говядина жилованная высшего сорта, сердце говяжье вареное.

Blanch in boiling salted water for 3 minutes, drain and rinse with cold water.
Бланшируйте листья в кипящей соленой воде около 3 минут, слейте воду и обдайте листья холодной водой.

The Gdansk plant is fitted to roast, blanch, sort, fry, dice and grind nuts, almonds.
На предприятии в Гданьске у нас есть возможность обжарки, бланшировки, сортировки, жарки, резки и измельчения орехов, миндалей и кунжута.

Blanch fresh vegetables(especially green ones) in boiling water for 1 minute before cooking.
Перед приготовлением бланшируйте свежие овощи( особенно зеленые) в кипящей воде в течение 1 минуты.

Wash the asparagus, peel the lower third, cut in pieces, and blanch in salted boiling water for approximately 3 minutes.
Спаржу помойте, нижнюю треть каждого стебля очистите, порежьте на кусочки и бланшируйте в кипящей подсоленной воде около 3 минут до полуготовности.

Blanched lobster is an innovation in partnerhip with the Prince Edward Island Fishing Association PEIFA.
Бланшированный омар- это инновация разработанная совместно с ассоциацией рыбаков острова Принца Эдуарда PEIFA.

Of particular note was the LDS journalist and suffragist Emmeline Blanch Wells, editor of the Woman's Exponent, a Utah feminist newspaper.
Особо следует отметить журналистку- святую и суфражистку Эммелайн Бланч Уэллс, редактора« Экспонента женщины», феминистской газеты Юты.

Blanch the kohlrabi slices in boiling salted water for about 3 minutes, drain, rinse with cold water and allow to drain well.
Бланшируйте ломтики кольраби в кипящей подсоленной воде в течение примерно 3 минут, процедите, промойте холодной водой и дайте как следует стечь.