Примеры использования Blood tests на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Your blood tests.
Blood tests, immaculate.
Тесты крови безупречны.You mentioned blood tests.
Her blood tests came back.
Ее анализ крови пришел.Lab reports, blood tests.
Отчеты лаборатории, анализы крови.No, blood tests were negative.
Нет, анализы крови были отрицательными.We will have to run some blood tests.
Blood tests and urine analysis are normal.
Анализ крови и мочи в норме.Nothing unusual. The blood tests are normal.
Никаких аномалий. Анализ крови в норме.The blood tests, the witnesses--all of it?
Анализ крови, свидетели… все?We will need to do some blood tests for infection.
Еще нужен анализ крови на инфекции.Blood tests are just a formality.
Анализы крови- это просто формальность.It's standard procedure to take two blood tests.
Blood tests for hormonal status female hormones.
Анализ крови на гормональный статус.She needs x-rays, blood tests, EEG, nerve biopsy.
Нужно сделать рентген, анализы крови, ЭЭГ, биопсию нерва.Blood tests to make sure no infections.
Анализы крови, чтобы убедиться, что нет инфекций.Uh, Mac, what's God's stance on blood tests?
Э, Мак, а какова у нас Божья позиция относительно анализа крови?The blood tests show you have hepatitis"C.
Анализ крови показал, что у вас гепатит- С.She's picking you up tomorrow at 7:00 for your blood tests.
Она заберет тебя завтра в 7 утра для анализа крови.Blood tests for hormonal status female hormones.
Анализ крови на гормональный статус женские гормоны.Abbs, you got the results of Mr. DiNozzo's blood tests?
Эббс, ты получила результаты анализа крови мистера ДиНоззо?Blood tests and brain scans, and all of them inconclusive.
Анализ крови и сцинтиграфия ничего не показывали.For example, a patient needs to make two different blood tests.
Например, пациенту необходимо сделать два разных анализа крови.Blood tests(mandatory prosecution)/ breath tests. .
Анализы крови( обязательные)/ проверка на выдох.Wait until Captain Raydor comes back with the results from ballistics and the blood tests.
Давайте подождем, пока капитан Райдор вернется с результатами баллистической экспертизы и анализов крови.Blood tests breath tests as preliminary tests. .
Анализы крови предварительная проверка на выдох.This may require an examination and some tests(such as blood tests to check hormone levels, or to look for other conditions that may be causing problems).
Обследование обычно включает в себя общий врачебный осмотр и тестирование крови( например на уровень гормонов или других параметров, которые могут стать причиной ваших проблем).Blood tests show benzodiazepine in her blood stream.
Анализы крови показывают бензодиазепина в ней кровоток.Pristine CT scan, blood tests, protein markers, all negative.
Чистая компьютерная томограмма, анализы крови, протеиновые маркеры- все отрицательно.Blood tests alone can't confirm aplastic anemia.
Одни только тесты крови не смогут подтвердить апластическую анемию. Да.
