BLUE BUTTERFLY на Русском - Русский перевод

[bluː 'bʌtəflai]
[bluː 'bʌtəflai]
голубая бабочка
blue butterfly
голубой бабочкой
blue butterfly

Примеры использования Blue butterfly на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Why, the blue butterfly, of course.
Какая, Голубая Бабочка, конечно.
He was there about The Blue Butterfly.
Он был там из-за Голубой Бабочки.
Maybe the real blue butterfly was switched out for this one years ago.
Может настоящую Голубую Бабочку подменили этой много лет назад.
He was not even there about a blue butterfly.
И даже не по поводу синей бабочки.
One… If you had the blue butterfly, why didn't you take it?
Первый… если у вас была Голубая Бабочка, почему вы ее не взяли?
Did he mention a necklace called the blue butterfly?
Он упоминал ожерелье, называемое Голубая Бабочка?
But if Stan found the blue butterfly, that's probably who killed him.
Но если Стэн нашел Голубую Бабочку, значит, этот человек его и убил.
I guess someone else was interested in the blue butterfly.
Полагаю, кого-то еще интересовала Голубая Бабочка.
Also, according to the diary, the blue butterfly was kept in a secret safe in Dempsey's office.
Также, согласно дневнику, Голубая Бабочка хранилась в секретном сейфе в офисе Дэмпси.
He came here demanding to know where the blue butterfly was.
Он пришел сюда, чтобы узнать, где Голубая Бабочка.
I turns out the blue butterfly disappeared sometime in the'40s, and rumor has it, it's hidden somewhere in the Penny Baker club.
Оказалось, что Голубая Бабочка исчезла где-то в 40- х годах, ходили слухи, что оно спрятано в клубе Пеннибейкер.
What do we need a blue butterfly for?
Зачем нам нужна Голубая Бабочка?
Stan went downstairs, and when he returned,he was… Holding the blue butterfly.
Стэн спустился вниз, а когда он вернулся,он… держал Голубую Бабочку.
All of a sudden, I saw a blue butterfly in the sky.
И тут неожиданно я увидел в небе синюю бабочку.
He was just another lowlife treasure hunter,looking for the blue butterfly.
Он был еще одним нищим охотником за сокровищами,искавшим Голубую Бабочку.
And if anybody deserved the blue butterfly, it was you, right?
А если кто и заслуживал Голубую Бабочку, так это вы, так?
It's gonna be that much harder when I'm wearing the blue butterfly.
Будет намного сложнее когда я надену Голубую Бабочку.
Stan figured out the truth, that you two were alive,that you murdered two people so you could disappear with the blue butterfly?
Стэн узнал правду, что вы оба живы, чтовы убили двух человек, чтобы исчезнуть с голубой бабочкой?
This Pandora Murano glass bead in dark purple features pink and blue butterfly flowers design.
Это стеклянная бусина Pandora Мурано в темно-фиолетовых особенностей розовый и голубой бабочки цветы design.
Even the last time we spoke, all he could talk about was how he was close to finding a blue butterfly.
И даже во время нашего последнего разговора он только говорил о том, что он почти нашел голубую бабочку.
Create free greeting card- Photo with a blue butterfly.
Создать бесплатные картинки поздравления- Фотография с голубой бабочкой.
Jerry was the old bartender at the Penny Baker club, andprobably the last living link to the blue butterfly.
Джерри был старым барменом в клубе Пеннибейкер. и наверное,последней живой ниточкой к Голубой Бабочке.
Create greeting mms picture- Photo with a blue butterfly.
Создать бесплатные картинки поздравления- Фотография с голубой бабочкой.
Do you think we should have told Joe and Vera about the blue butterfly? Oh,?
Думаешь, на стоит сказать Джо и Вере про Голубую Бабочку?
I searched his body, butwhoever knocked me out took the blue butterfly with them.
Я обыскал его тело, но тот,кто меня вырубил, забрал Голубую Бабочку.
So when you realized it was now or never, you bushwhacked Stan,took the blue butterfly for yourself?
И вы поняли, что сейчас или никогда, замочили Стэна,забрали Голубую Бабочку себе?
Belasco flew in from France a week ago, andI just found an article that said that he searched for the blue butterfly for 15 years.
Беласко прилетел из Франции неделю назад, ия нашел статью, в которой говорится, что он искал Голубую Бабочку 15 лет.
Yes, I am sending you these blue butterflies.
Да, это я послал тебе синих бабочек.
The owner claims he doesn't know anything about Stan or blue butterflies.
Владелец божится, что не знает ничего про Стэна или синих бабочек.
Here's a fun fact… people often kept two safes, one that was easy to find for minor valuables, anda second safe that was much harder to locate for the extra specials, like blue butterflies.
Забавный факт- люди обычно имеют два сейфа- один, который легко найти,для небольших ценностей, и второй, в труднодоступном месте, для особенно важных вещей, таких как Голубая Бабочка.
Результатов: 30, Время: 0.0391

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский