BLUE BUTTON на Русском - Русский перевод

• синюю кнопку
• голубую кнопку
• синяя кнопка

Примеры использования Blue button на Английском языке и их переводы на Русский язык

Just click the blue button.
Нажму на синюю кнопку.

Press blue button to skip the channel.
Нажмите синюю кнопку, чтобы пропустить канал.

Jackson, hit the blue button.
Джексон, нажми на голубую кнопку!

Filter(Blue button): Views filtering options.
Фильтрация( синяя кнопка): Отображает опции фильтра.

Right behind you-- hit the blue button.
Прямо позади тебя. жми голубую кнопку!

You gotta hit the blue button there, Your Honor.
Нажмите синюю кнопку, Ваша честь.

To view the scheduled events, press the blue button.
Чтобы просмотреть запланированные события, нажмите на синюю кнопку.

Press the blue button to exit the type and subtype list.
Нажмите синюю кнопку для выхода из списка типов и подтипов.

To use the device you must push the blue button by 2 seconds.
Для использования устройства должны ударить синюю кнопку сверху для 2 секунд.

Press the blue button on the remote controller three times.
Три раза нажмите синюю кнопку на пульте дистанционного управления.

To delete a scheduled event, select the event and press the blue button.
Чтобы удалить запланированное событие, выберите событие и нажмите синюю кнопку.

To play you press the blue button that says"play fusion lite.
Для проигрывания нажмите синюю кнопку" играть фьюжн облегченной.

To delete a scheduled event, select the event and press the blue button.
Чтобы стереть запланированные события, выберите событие и нажмите на синюю кнопку.

Bring the cursor up to the blue button and three, two, one, click it.
Подведи курсор к синей кнопке, и три, два, один, кликай.

Hit the blue button Convert buttonto start converting movies for HTC Evo.
Хит синюю кнопку кнопку Преобразовать, чтобы начать конвертирование фильмов для HTC Evo.

To help you find the best looks click on the blue button and see a lot of suggestions.
Чтобы помочь вам найти лучшие взгляды нажмите на синюю кнопку и увидеть много предложений.

Click on the blue button to copy the nickname to the clipboard.
Нажмите на синюю кнопку чтобы скопировать результат в буфер обмена.

In a short time, we have developed a brochure layout which you can download by clicking the magic blue button.
В рекордно короткие сроки мы разработали дизайн- макет, который Вы можете скачать, нажав волшебную синюю кнопку.

Press the blue button to start editing your favourite list.
Нажмите кнопку синего цвета для начала редактирования ваших любимых каналов из списка.

Even if the app is entirely in Chinese, the only thing you have to do is press on the blue button and wait.
Даже если приложение полностью на китайском, Единственное, что вам нужно сделать, это нажать на синюю кнопку и ждать.

Press blue button; now this channel will be skipped when you select previous/next channels.
Нажмите голубую кнопку; теперь этот канал будет пропущен при перелистывании каналов.

To watch live all the systems, apply to our showroom in the centre of Kyiv, with a click on blue button on the top of the page.
Чтобы посмотреть все системы в действии запишитесь в наш шоурум в центре Киева, нажав на голубой кнопке вверху страницы.

Or press the Blue button to switch to next media type quickly without changing the network.
Либо нажмите Синюю кнопку для быстрого перехода к следующему типу данных мультимедиа без изменения сети.

Skip: Press the Red button on the RC- then select the program you want to skip and press the Blue button to skip it.
Пропуск: Нажмите красную кнопку на ПДУ- затем выберите канал, который Вы хотите пропустить, нажмите синюю кнопку для подтверждения выбора.

So, in the top right there is a blue button that says Download Skype 4.2, from where you can instantly download the program.
Так что, наверху, справа с помощью синей кнопки, можете скачать Skype 4. 2.

The BigBlueButton name comes from the initial concept that starting a web conference should be as simple as pressing a metaphorical big blue button.
Название BigBlueButton происходит от первоначальной концепции, что, начало веб-конференции должно быть максимально простым, как нажатие метафорической большой синей кнопки.

The proposed blue button online dispute resolution system would not be applicable automatically.
Предлагаемая система урегулирования споров в режиме онлайн" синяя кнопка" не будет применяться автоматически.

Identification medium in Digital Lock System 3060, in robust housing with blue button, 42 mm in diameter, protection rating of IP65(for G1 only) TRA.
Средство идентификации в цифровой системе запирания 3060, в крепком корпусе с синей клавишей, диаметр 42 мм, степень защиты IP 65( только для G1) TRA.

Click the blue button at the right of the bottom, then you will get high quality MPEG files in your destination folder.
Нажмите на синюю кнопку в правом нижнем, то вы получите высокое качество файлов MPEG в вашей папке назначения.

You can listen just to the Bass by clicking on the light blue button or you can listen to the whole band by clicking the dark blue button..
Вы можете слушать только Басс, нажав на синюю кнопке света или вы можете слушать всю группу, нажав на кнопку темно-синюю.