BODY ATTACHMENT на Русском - Русский перевод

• насадка для тела
• насадки для тела
• насадку для тела

Примеры использования Body attachment на Английском языке и их переводы на Русский язык

The body attachment and/or the filter glass is dirty.
Насадка для тела и/ или стеклянный фильтр загрязнены.

Never scratch the light exit window or the metallic frame inside the body attachment.
Защищайте от царапин стеклянный фильтр и металлическую рамку внутри насадки для тела.

The body attachment is not placed on the appliance properly.
Насадка для тела неправильно установлена на приборе.

Optional row and a half body, attachments new dash and new mirrors.
Дополнительный ряд и половина кузова, вложения новая панель приборов и новые зеркала.

The body attachment does not contain a glass/filter/window.
В насадке для тела нет стекла/ фильтра/ окошка.

This can cause severe damage to the body attachment and/or the light exit window.
Несоблюдение данного условия может привести к серьезному повреждению насадки для тела и/ или стеклянного фильтра.

My body attachment does not have an integrated glass/filter/window.
В моей насадке для тела нет встроенного стекла/ фильтра/ окошка.

Clean the appliance and the body attachment see chapter‘Cleaning and maintenance.
Очистите прибор и насадку для тела см. главу“ Очистка и уход”.

Note: Stop using the appliance when it is no longer possible to clean the light exit window or the body attachment.
Примечание Прекратите использование прибора, если стеклянный фильтр или насадка для тела больше не поддается очистке.

Note: Make sure the body attachment is placed on the appliance.
Примечание На приборе должна быть установлена насадка для тела.

Go to your dealer or a Philips service centre or contact the Consumer Care Centre to have the body attachment replaced.
Обратитесь в торговую организацию, сервисный центр Philips или центр поддержки потребителей Philips для замены насадки для тела.

Optional row half body, attachments and new mirrors new dash before an option under endoscopy.
Дополнительный ряд половина кузова, вложения и новые зеркала новый тире перед опцией при эндоскопии.

The‘ready to flash' light does not work when I place the body attachment on my skin, but the cooling fan works.
После того как насадка для тела помещена на кожу, индикатор готовности к подаче импульса не загорается, а охлаждающий вентилятор работает.

To remove the body attachment, grab the projections at the top and bottom and pull gently.
Чтобы снять насадку для тела, поставьте пальцы в углубления в верхней и нижней части и осторожно потяните на себя.

A variety of different morphological forms appear in the life cycles of trypanosomatids, distinguished mainly by the position, length and the cell body attachment of the flagellum.
В жизненных циклах трипаносоматид происходит смена различных морфологических форм, которые в основном различаются по расположению, длине и месту прикрепления жгутика.

A contaminated light exit window and body attachment can reduce the life and efficacy of the appliance.
При загрязнении стеклянного фильтра и насадки для тела сокращается срок службы и эффективность работы прибора.

In the top body attachments, correspondence car height 2375mm, the top body when the optional custom work platform vehicle height is 2675mm; high-top vehicle body height is 2590mm; optional working platform, the working platform optional camera, speakers communications devices and other equipment; optional overhead monitor vehicle height when the device is 2890mm; 2, optional car: car cluster radio, walkie-talkie.
В верхних вложений кузова, соответствует машина высота 2375mm, верх кузова, когда дополнительный заказ высота платформы автомобиля 2675mm, высокой верхней высота кузова автомобиля 2590mm; опционально рабочая платформа, рабочая платформа опционально камера, динамики устройства связи и другого оборудования; опционально потолочный монитор высота транспортного средства, когда устройство 2890mm; 2, опционально автомобиль: автомобиль кластера радио, рация.

Note: For hygienic reasons, always clean the body attachment before you start treating another body area see chapter‘Cleaning and maintenance.
Примечание Из гигиенических соображений всегда очищайте насадку для тела перед началом обработки другой области см. главу“ Очистка и уход”.

Press the body attachment onto the skin just hard enough to make the‘ready to flash' light go on, but not harder.
Прижимайте насадку к коже настолько сильно, насколько это необходимо, чтобы загорелся индикатор готовности к подаче импульса, но не более того.

You can use the body attachment to treat unwanted hair on several body areas below the neckline.
Насадку для тела можно использовать, чтобы обработать нежелательные волосы на нескольких участках тела ниже шеи.

When you press the body attachment hard onto these areas, the skin can be more susceptible to skin reactions, such as skin irritation and redness.
Слишком сильное нажатие на насадку для тела на таких участках может повысить риск кожных реакций, таких как раздражение и покраснение.

If you are unable to clean the body attachment properly, contact the Consumer Care Centre in your country, your Philips dealer or a Philips service centre to replace the body attachment.
Если не удается тщательно очистить насадку, обратитесь в центр поддержки потребителей в вашей стране, в торговую организацию Philips или в сервисный центр Philips для замены насадки для тела.

Bodygrooming- Only use this body groomer attachment to groom your body hair.
Уход за телом- Используйте эту насадку триммера для тела только для подравнивания.

Cleaning the body groomer attachment 1 Switch off the appliance.
Очистка насадки триммера для тела 1 Выключите прибор.

You have no attachment to the body.
У тебя нет привязанностей к телу.

Typically used for attachment to the body of the membrane.
Обычно применяется для присоединения к корпусу мембраны.

Typically used for attachment to the body of the membrane.
Обычно применяется для присоединения к центральному выходу корпуса мембраны.

Do not use this attachment to shave body hair or scalp hair.
Не используйте эту насадку для бритья волос на теле или на голове.

Typically used for attachment to the body of the membrane.
Обычно применяется для присоединения к корпусу предфильтра, постфильтру, минерализатору, биоактиватору.

Weld point of the supporting shell attachment to the body;
Сварной шов в месте присоединения обечайки опоры к корпусу;