BOILED RICE на Русском - Русский перевод

• вареным рисом
• отварным рисом
• отварной рис

Примеры использования Boiled rice на Английском языке и их переводы на Русский язык

Please have some boiled rice.
Съешьте вареного риса, пожалуйста.

Boiled rice with butter and greens€ 2.00.
Рис отварной со сливочным маслом и зеленью€ 3. 50.

It is often eaten with boiled rice or roti.
Как правило, подается с отварным рисом или пловом.

Serve with boiled rice and cauliflower with butter.
Подавать с отваренным рисом и цветной капустой со сливочным маслом.

Meat cut in a meat grinder, mix with boiled rice.
Мясо перекрутить на мясорубке, смешать с вареным рисом.

Serve with plain boiled rice sprinkled with chopped spring onion.
Подавать с пресным отварным рисом, посыпав рубленным зеленым луком.

Now he cooks complicated things, but all he can eat is boiled rice.
Теперь он готовит замудренные блюда, хотя сам может есть только отварной рис.

Pours her boiled rice and red spices and start the lunch.
Высыпает на нее вареный рис и красные специи и приступает к ланчу.

Main course: grilled chicken fillets with boiled rice and blanched vegetables.
Основное блюдо: куриное филе гриль с отварным рисом и бланшированными овощами.

Even simple boiled rice, no spices has a distinct taste and aroma.
Даже простой отварной рис, без специй имеет ярко выраженный вкус и аромат.

Cucumbers can be given also with friable boiled rice or mashed potatoes.
Огурцы можно подать также с рассыпчатой рисовой кашей или картофельным пюре.

Add the boiled rice and mix carefully so as not to break the grains.
Добавьте сваренный рис и аккуратно перемешайте, стараясь не повредить зерна.

Instead of toasts cucumbers can be given with friable yachnevy, wheat or boiled rice 100г.
Вместо гренков огурцы можно подать с рассыпчатой ячневой, пшеничной или рисовой кашей100г.

A boiled rice cake served warm with red bean paste.
Пирожное из вареного риса, которое подается в горячем виде с пастой из красных бобов.

The name was coined from the Visayan terms mamahaw, meaning to usher breakfast, and bajao, which is leftover boiled rice.
Название было произведено от« mamahaw» по- висайски-« время завтрака» и« bajao»,-« остатки вареного риса».

Boiled rice is the favorite side dish with this meal.
Самые распространенные блюда с рисом, а самыми излюбленные блюда с чечевицей.

Many Japanese still prefer a traditional breakfast of boiled rice, miso soup, and pickled vegetables tsukemono.
Многие японцы по-прежнему предпочитают традиционный завтрак из вареного риса, мисо- супа и маринованных овощей цукэмоно.

Buy boiled rice with chicken and eat it on the go or on a stool next to the tray will cost 50 baht.
Купить вареный рис с курицей и съесть его на ходу или на табуретке рядом с лотком обойдется от 50 бат.

It is usually paired with tare, which is a type of soysauce, and karashi, or mustard, and eaten with boiled rice.
Обычно он идет вместе с соусом, который является видом соевого соуса, и караси, или горчицей, и едят его с вареным рисом.

Its filling is made of boiled rice, eggs, courts(dried cottage cheese), raisins, dried apricots, and prunes.
Его начинка состоит из отварного риса, яйца, корта( сушеного творога), изюма, кураги и чернослива.

You can also order Fo-Chon- a hot dish without broth, in fact, same wine-braised beef for Pho-shot-Wang plus boiled rice noodles.
Можно также взять фо- чон- это горячее блюдо без бульона, по сути, та самая тушенная в вине говядина для фо- шот- ванга плюс отварная рисовая лапша.

Breakfast Imperial family fed usually at dawn, was very simple: boiled rice with a variety of additives- soy sauce, nuts, sesame seeds, oysters, mushrooms.
Завтрак императорской семьи, подаваемый обычно на рассвете, был очень простым: вареный рис с различными добавками- соевым соусом, орехами, кунжутом, устрицами, грибами.

Vinegar-flavoured rolls from boiled rice wrapped around the pieces of tuna fish, shrimp, calamari, cucumber, pickled radish, fried omelette, and other ingredients.
Рулетики из приправленного уксусом вареного риса с завернутыми в него кусочками тунца, креветок, кальмаров, огурцов, маринованной редьки, яичного омлета и других ингредиентов.

The tribe of the Batak in Sumatra boiled rice detain the soul of a sick baby rice is so delicious that, after trying it, the soul will not want to leave the child, and he will survive.
У племени Батаков на Суматре вареным рисом задерживают душу больного младенца- рис так вкусен, что, попробовав его, душа уже не захочет покинуть ребенка, и он обязательно выживет.

Boil rice in salted water, add the peas and 1/2 bell pepper, diced.
Рис сварите в подсоленной воде, добавьте зеленый горошек и 1/ 2 сладкого перца, нарезанного кубиками.

The man wants to kill and feels nostalgic about the smell of boiling rice.
Мужчина хочет убивать и испытывает ностальгию по запаху кипящего риса.

Ready wash rice boiled cold water.
Готовый рис промыть кипяченой холодной водой.

The boiled brown rice with seafood and….
Отваренный бурый рис с морепродуктами и….

Cabbage rolls, rice with boiled meat.
Голубцы, плов с отварным мясом.

Serve the duck on a large platter with boiled potatoes, rice, or vegetables on the side.
Готовую утку подаем на большом красивом блюде с отварным картофелем, рисом или овощами.