BOOKS WRITTEN на Русском - Русский перевод

• книги написанные
• книг написанных
• книгах написанных

Примеры использования Books written на Английском языке и их переводы на Русский язык

English Books Written by Floridians.
При переводе с английских книг: протектораты.

You can find enough answers for that in the books written in 16th century.
На этот вопрос можно найти достаточно ответов в книгах 16 века.

Books written together with Mother Teresa.
Книги, написанные вместе с матерью Терезой из Калькутты.

So there are worse books written in other languages?
То есть есть книги хуже на других языках?

One side destroys churches, the other side destroys mosques, they burn books written in other language.
Одна сторона уничтожает церкви, другая- мечети, или книги, написанные на незнакомым языке.

So that you can read books written in a foreign language.
Тогда ты можешь читать книги, написанные на иностранном языке.

Twenty books written by her, widespread recognition and have been translated into many languages.
Двадцать книг, написанных ею, получили широкое распространение и признание, переведены на многие языки мира.

Photographs by Herb Ritts. Books written by John Irving, Balzac.
Фотографии Херба Ритца, книги Джона Ирвинга, Бальзака.

Academic books written by people with higher education in nutrition, containing reliable information.
Академические книги, написанные людьми с высшим образованием в области питания, содержащих достоверную информацию.

A competent teacher uses books written by foreign authors.
Грамотный педагог использует книги, написанные иностранными авторами.

Books written in Albanian before 1908 had used a mixture of alphabets, consisting mostly of combinations of Latin, Greek, and Turkish-Arabic letters.
Книги, написанные на албанском до 1908 года, использовали смеси алфавитов, состоящих в основном из сочетания латинских, греческих и турко- арабских букв.

The winners were awarded a cup and the books written by the classics of the world literature.
Победители награждены кубком и книгами классиков мировой литературы.

Among these activities, particular significance is attached to the publishing of magazines, limited-edition publications and books written in national minority languages.
В рамках этой деятельности особое значение придается изданию журналов, публикаций с ограниченным тиражом и книг, написанных на языках меньшинств.

There are books written on ancient Greek, Latin, Hebrew, Arabic.
Есть книги на старогреческом, латинском, иврите, арабском.

Instead of watching TV, we can read children's books written by TV stars.
Вместо просмотра телевидения мы можем почитать детские книги, написанные звездами телевидения.

Spreading the books written by the Masters of the Spiritual Hierarchy.
Распространение книг, написанных Учителями Духовной Иерархии.

Homer Price is the title character of a pair of children's books written by Robert McCloskey.
Приключе́ния Гоме́ра Пра́йса( англ. Homer Price)- название дилогии детских книг, написанной Робертом Макклоски.

The Bible contains 66 books written by at least 40 writers over more than 1,500 years.
Библия состоит из 66 книг, написанных более чем 40 авторами за 1500 лет.

A typical mullah nowadays cannot answer questions posed to him by Muslim youth-- he will give responses, but they will be based on books written in the 18th or 19th centuries.
Обычный мулла сегодня не может ответить на вопросы мусульманской молодежи, он даст ответы, но они будут на основе книг, написанных в 18- 19 веке".

In the East for a long time, books written and copied by hand were regarded as truly valuable.
На Востоке долгое время истинной ценностью считалась книга, написанная и переписанная от руки.

How can the world community accept the fact that the separatist regime in Abkhazia denies children the right to study in their own tongue and to use books written in Georgian?
Как может мировое сообщество мириться с тем фактом, что сепаратистский режим в Абхазии отказывает детям в праве учиться на своем собственном языке и пользоваться книгами, написанными по-грузински?

Charles Bowden calls it"one of the few essential books written by an American in the last half century.
Чарльз Боуден назвал роман« одной из важнейших книг, написанных в Америке во второй половине двадцатого столетия».

Eloise is a series of children's books written in the 1950s by Kay Thompson(1909-1998) and illustrated by Hilary Knight b.
Элоиза( англ. Eloise)- серия детских книг, написанных в 1950 году американской писательницей Кей Томпсон( англ.) русск. и проиллюстрированых Хилари Найтом.

The Monkey's Wrench is also the title of one of my favorite books written by Italian writer and chemist Primo Levi.
Разводной ключ( Monkey' s Wrench)- это также название одной из моих любимых книг, написанной итальянским писателем- химиком Примо Леви.

Thanks to this program, unique books written by recognized experts in the oil and gas industry are being translated into Russian with support of STC.
Это уникальные книги, написанные признанными мировыми экспертами нефтегазовой отрасли и впервые переведенные на русский язык при поддержке НТЦ.

He spent all his time in the back end of a library, reading books written by men who had spent all of their days in libraries!
Он провел всю свою жизнь в дальнем углу библиотеки, читая книги, написанные людьми, которые также провели всю свою жизнь в библиотеках!

If you search the web or in books written about the pH miracle diet, you will find any number of recipes that alkalizing effect on your body.
Если вы будете искать в сети или в книгах, написанных о рН Чудо диета, вы найдете любое количество рецептов, которые подщелачивания воздействие на ваше тело.

Starting hand chart, semi-bluffs, pot odds, etc, instead many of the books written before the boom were somewhere between poker theory and philosophy.
Стартовая рука диаграммы, полу- блеф, шансы банка, и т. д., а многие из книг, написанных до бума были где-то между покером теории и философии.

The series Case Number… includes books written on the basis of declassified documents, tells about secret military operations, intelligence officers, conspiracies.
Серия« Дело№…» включает в себя книги, написанные на основе рассекреченных документов, повествует о секретных военных операциях, разведчиках, заговорах.

To study the subject of Bible versions in greater depth we recommend two excellent books written by Gail Riplinger: New Age Bible Versions and The Language of the King James Bible.
Чтобы глубже изучить предмет библейских переводов, мы рекомендуем две замечательные книги, написанные Гэйл Риплингер:" New Age Bible Versions"(" Версии Библии Нью- Эйдж") и" The Language of the King James Bible"" Язык Библии Короля Джеймса.