Примеры использования Bottle of beer на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
A bottle of beer!
I brought you a bottle of beer.
One bottle of beer.
Бутылочку пива.You must select a bottle of beer.
Нужно выбрать свою бутылочку пивка.One bottle of beer for"Mr Chicken.
Бутылку пива мистеру Цыпе.Middle-aged women(balzacian age) with a bottle of beer.
Бабушки в бальзаковском возрасте с баночкой пива.Give us a bottle of beer, Luigi.
Бутылку пива, Луиджи.Because you're so irresistibly cool,drinking that bottle of beer.
Ты же такой крутой,выпил бутылочку пива.A bottle of beer and a pork sandwich.
Бутылку пива и сэндвич с беконом.I just fetched him a bottle of beer and never saw him again.
Я только принесла ему бутылку пива и больше его не видела.How to play the game online You must select a bottle of beer.
Как играть в онлайн игру: Нужно выбрать свою бутылочку пивка.I have got a bottle of beer in the… cupboard.
У меня бутылка пива в… буфете.Five times to guess under which of the Tyrolean hats,be selected a bottle of beer.
Пять раз угадать, под какой из тирольских шляп,находиться выбранная бутылка пива.For instance, a bottle of beer is approximately one standard drink.
Скажем, бутылка пива- это примерно одна стандартная порция.You won't feel refreshed in the morning after a bottle of beer the previous night.
A bottle of beer with a familiar label you can grab even in supermarkets in Mexico, China and the United States.
Бутылочку пива со знакомой надписью можно прихватить даже в супермаркетах Мексики, КНР и США.In reality, sleeping after having a bottle of beer does not recover your body at all.
А в реальности- сон после бутылки пива вообще не восстанавливает силы.Well, I told the police that my grandmother had given it to me andmy father had hocked it for a bottle of beer.
Да, сказала полицейским, что мне ее бабушка подарила, аотец заложил ее за бутылку пива.Little Pedrito Rosales stole a bottle of beer from his father, got drunk and got sick.
Маленький Педрито Росалес утащил у своего папы бутылку пива, напился, и ему поплохело.A beer pocket is a small pocket within a jacket orvest sized specifically for transporting a bottle of beer.
Пивной карман- это небольшойкарман на пиджаке или жилете для переноса бутылки пива.Hammer the ball into the hole, and a bottle of beer will bother you, or vice versa to help.
Забей мячик в лунку, причем бутылки с пивом будут тебе мешать или наоборот помогать.So, a bottle of beer to whoever can work out how someone can get out of their room without being caught on CCTV.
Бутылка пива тому, кто выяснит, как можно выбраться из номера, не попав на камеры видеонаблюдения.One time this magician made my watch appear in a bottle of beer and I did not like it.
Однажды волшебник переместил мои часы в бутылку пива, и мне не понравилось.For an infinitely tall bottle of beer, the gravitational potential energy is given by H g r a v m b g z{\displaystyle H^{\mathrm{grav}}=m_{\rm{b}}gz\,} where z is the height of the protein clump in the bottle and g is the acceleration due to gravity.
Для бесконечно высокой бутылки пива гравитационная потенциальная энергия задана в виде H g r a v m b g z,{\ displaystyle H^{\ mathrm{ grav}}= m_{ b} gz\,,} где z- положение белкового кусочка в бутылке по высоте и g- ускорение вызванное гравитацией.The law allowed the rate of 150 grams of red wine or a bottle of beer in it is 0.49 ppm.
Законом допускается норма, равная 150 г красного вина или одной бутылке пива, в промилле это составляет, 49.And a big juicy steak and a bottle of beer… as soon as you tell us what we want to know.
И большой сочный стейк и бутылочку пива… как только вы скажете нам то, что мы хотим знать.The site was hosted on the. ly top-level domain, andthe main page showed Violet Blue holding a bottle of beer.
Сайт был размещен на домене верхнего уровня. ly, ана главной странице показана Вайолет Блу, держащая бутылку пива.Or imagine being able to see how a bottle of beer affects your wellbeing and the quality of your sleep.
Или как одна бутылка пива влияет на самочувствие и качество сна.One can often hear the joke that men, when they are thirsty,are more likely to buy a bottle of beer rather than water.
Зачастую можно услышать шутку о том, что мужчины, испытывая жажду,более склонны купить бутылку пива, нежели воды.And on Namtar's blast-beat I was smashing a bottle of beer on the table until it exploded(off course) There was glass, beer and blood everywhere.
Под бласт- бит Namtar, я стучал бутылкой пива об стол до тех пор, пока она не разлетелась во все стороны.
