Примеры использования Пиво на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Мое пиво!
My brew!Пиво и сидр.
Ромуланское пиво.
Пиво и крылья.
Beers and wings.Кто хочет пиво?
Who wants a brew?Пиво и" Розэ"?
Beers and a rosé?Мы оставим тебе пиво.
We will leave you ale.Пиво очень хорошее.
This ale is rather good.Друзья и Пиво/ Салаты.
Пиво в бутылке для леди.
Bottled brew for the lady.Классное пиво от Доктора Дэна.
Dr. Dan's funky ale.Я возьму местное пиво.
I will take your local brew.Друзья и Пиво/ Сэндвичи.
Friends and Beer/ Sandwiches.Он даже не может купить пиво.
He can't even buy you brew.Друзья и Пиво/ Пиццы 32 см.
Friends and Beer/ Pizza 32 cm.Какое пиво и еда будут предложены?
Which beers and food are to be offered?Да здравствует пиво и немецкие колбаски!
Long live beer and German sausages!Я заказывал лучшее,а не это местное пиво!
I ordered the best,not local brew!Домашнее пиво в использованных бутылках;
Home brew in used bottles;За дополнительную плату вина& Пиво$ 9,$ 5 кокса.
Surcharge wine& Beer$ 9,$ 5 coke.Друзья и Пиво/ Пиццы Прямоугольные.
Friends and Beer/ Rectangular pizza.Top ЮХАНИ: Иди цедить пиво, чертов сын! Слышишь?
Top Juhani: Draw ale, you accursed lout!Светлое пиво, сэр, если это вас устроит?
Pale ale, sir. Will that be acceptable?Пиво обеспечивает беременных женщин фолиевой кислотой.
Beer provides folic acid to pregnant women.Это домашнее пиво сделанное в коровнике.
Made this home brew in the cow barn.Пиво Мартина Зубера становится все более популярным.
Beers from Martin Zuber are becoming ever more popular.Стопку водки и пиво, Шелли, и продолжай подливать.
A shot and a brew, Shellie, and keep'em comin.Прохладительные напитки и пиво включены во время поездки.
During the trip refreshments and beers are included.Они также нашли пиво, пачки презервативов и наркотики.
They also found beer, packets of condoms and drugs.Портвейн, пожалуйста и светлое пиво моим друзьям.
I will have a port, please, And my friends here, they take light ale.
