Примеры использования Breaking through support на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
The signal about trend reversal will be breaking through support at 0.7400.
In case of breaking through support at 46.30, we expect the decline to 43.00 and 40.00.
According to our estimates, the decline may be resumed in the near future anda signal to sell will be breaking through support at 10500.
Согласно нашим оценкам, падение может возобновиться в ближайшее время исигналом на продажу станет пробитие поддержки на 10500.Breaking through support at 38.00, will be the reason for the further price reduction to 35,00-36,00.
Пробитие поддержки на 38, 00, будет причиной для дальнейшего снижения цены до 35, 00- 36, 00.With a further decrease in prices and breaking through support at 1.1200, quotations will drop to 1.1050 and 1.0985.
При дальнейшем снижении цены и пробитии поддержки на 1, 1200, котировки снизятся до 1, 1050 и 1, 0985.
Люди также переводят
Breaking through support at 1.1100 will be the basis for the continuation of the negative dynamics to the target levels at 1.1000 and 1.0900.
Пробитие поддержки на 1, 1100 станет основанием для продолжения негативной динамики до целевых уровней на 1, 1000 и 1, 0900.According to our estimates,prices will fall further after breaking through support at 10150, but the medium-term outlook remains positive.
Согласно нашим оценкам,падение цены продолжится после пробития поддержки на 10150, но среднесрочный прогноз остается позитивным.We expect breaking through support at 0.6250 and the continuation of the negative dynamics to the target levels at 0.6200 and 0.6000.
Мы прогнозируем пробитие поддержки на, 6250 и продолжение негативной динамики до целевых уровней на, 6200 и, 6000.According to our forecasts, the price will continue to decline in the near future, and after breaking through support at 1.5200, will go to the level of 1.5000.
Согласно нашим прогнозам, цена продолжит снижение в ближайшее время и после пробития поддержки на 1, 5200, направится к уровню 1, 5000.On the other hand, breaking through support at 1110 will cause a further reduction up to 1095-1100.
С другой стороны, пробитии поддержки на 1110 станет причиной для дальнейшего снижения до 1095- 1100.At this point quotations move along the inclined line of resistance and in case of breaking through support at 1100, a negative trend will continue to 1080.
На данный момент котировки двигаются вдоль наклонной линии сопротивления и в случае пробития поддержки на 1100, продолжат негативную динамику до 1080.Breaking through support level at 10300 will be the signal for the continuation of negative dynamics of price with the objectives at 9800 and 9300.
Our medium-term outlook remains negative and we expect a breaking through support at 1.0985 and then will the fall may continue to the levels 1.0800 and 1.0700.
Наш среднесрочный прогноз остается негативным и мы прогнозируем пробитие поддержки на 1, 0985, после чего падение продолжится до уровней 1, 0800 и 1, 0700.In case of breaking through support at 124.00, the price will continue to decline to 123.00, a breaking of which will be the basis for opening short positions with the targets at 121.50 and 120.20.
В случае пробития поддержки на 124, 00, цена продолжит снижение до 123, 00, According to our forecasts, the decline will continue in the near future and breaking through support at 1.0985 will be a signal to sell with targets at 1.0850 and 1.0700.
Согласно нашим прогнозам, падение продолжиться в ближайшее время и пробитие поддержки на 1, 0985 станет сигналом на продажу с целями на 1, 0850 и 1, 0700.On the other hand, breaking through support at 0.6500 will be the basis for the continuation of the negative dynamics of price with the first target at 0.6250.
С другой стороны, пробитие поддержки на, 6500 будет основанием для продолжения негативной динамики цены с первой целью на, 6250.On the other hand, breaking through support at 1.1000, will be the basis for the continuation of the negative dynamics with the first targets around 1.0900 and 1.0800.
С другой стороны, пробитие поддержки на 1, 1000, станет основанием для продолжения негативной динамики с первыми целями около 1, 0900 и 1, 0800.A more likely scenario will be breaking through support at 1230, which will lead to further reduction of price to 1200 and the lower boundary of the rising channel.
Более вероятным сценарием развития событий станет пробитие поддержки на 1230, что приведет к дальнейшему снижению цены до 1200 и нижней границе восходящего канала.On Monday, after breaking through support at 0.9920, USD/CHF tried to go down to the next level of 0.9800 but failed. As predicted by graphical analysis, the pair rose to the upper boundary of the range- 1.0100.
В понедельник пара USD/ CHF попыталась, пробив поддержку. 9920, опуститься на следующий уровень в зону. 9800, но это ей не удалось, и, как предсказывал графический анализ, она ушла вверх- к верхней границе указанного коридора 1. 0100.To continue the downward movement,the price should break through support at 0.9360 and 0.9330.
According to his forecast, the pair can break through support in the 1.2400 zone and drop another 200 points within two weeks;
Согласно его прогнозу, в течение двух недель пара может пробить поддержку в зоне 1. 2400 и опуститься еще примерно на 200 пунктов;Instead of a rise, it broke through support at 0.9650 and fell by another 60 points, ending the week at 0.9587.
Вместо предполагаемого роста она пробила поддержку. 9650 и опустилась еще на 60 пунктов, завершив пятидневку на уровне. 9587.The forecast for EUR/USD for March remains unchanged- first,the pair should break through support at 1.0800 and then at 1.0700, reach the bottom around 1.0500 and try to recover losses by returning to the current level of 1.0930.
Прогноз для EUR/ USD на март не изменился и выглядит следующим образом:сначала пара должна пробить поддержку 1. 0800, потом 1. 0700 и, достигнув дна в зоне 1. 0500, попробовать отыграть потери, вернувшись к нынешнему уровню 1. 0930.They believe that the pair will move sideways for some time, push off resistance at 1.1000,then break through support at 1.0900 and return to the values of the end of November.
По мнению последних, пробыв некоторое время в боковом движении и отбившись от сопротивления 1. 1000,пара должна пробить поддержку в зоне 1. 0900 и вернуться к значениям конца ноября.This is disputed by 66% of the experts, 25% of the indicators on D1 and graphical analysis on H4. They believe that the pair will move sideways for some time, push off resistance at 1.1000,then break through support at 1.0900 and return to the values of the end of November.
С этим не согласны 66% экспертов, 25% индикаторов на D1 и графический анализ на Н4. По мнению последних, пробыв некоторое время в боковом движении и отбившись от сопротивления 1. 1000,пара должна пробить поддержку в зоне 1. 0900 и вернуться к значениям конца ноября.To continue the downward movement the price needs to break through support at 1.3750.
Для продолжения нисходящего движение цене необходимо пробить поддержку на 1, 3750.The price of EUR/USD has broken through support at 1.3660 and continued to decline along the upper boundary of the descending channel.
Цена EUR/ USD пробила поддержку на 1, 3660 и продолжила снижение вдоль верхней границы нисходящего канала.This month was quite difficult for me, as quotes broke through support and resistance levels many times and ignored the mirror levels.
Рынок в этом месяце для меня выдался сложным- котировки торговых инструментов довольно часто пробивали уровни поддержек/ сопротивлений и не считались с" зеркальными" уровнями.Reduction is possible after breaking through the support at 1.7060.
Снижение возможно после пробития поддержки на 1, 7060.The price of gold continues to decline after breaking through the support level at 1120.
