ПРОБИТИЕ ПОДДЕРЖКИ на Английском - Английский перевод

• breaking through support

Примеры использования Пробитие поддержки на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сигналом о смене тренда станет пробитие поддержки на, 7400.
The signal about trend reversal will be breaking through support at 0.7400.

Пробитие поддержки на 1080 приведет к дальнейшему снижению котировок до 1060 и 1050.
The breaking of support at 1080 will lead to further decrease in quotations to 1060 and 1050.

С другой стороны, пробитие поддержки на 15000 приведет к дальнейшему снижению цены до 14000 и 13600.
On the other hand, a breaking of support at 15000 will lead to a further reduction of price to 14000, and 13600.

Пробитие поддержки на 10150 станет сигналом на продажу с потенциалом снижения до 9600 и 9000.
A breaking of support at 10150 will be a signal to sell with decrease potential to 9600 and 9000.

Согласно нашим оценкам, падение может возобновиться в ближайшее время и сигналом на продажу станет пробитие поддержки на 10500.
According to our estimates, the decline may be resumed in the near future and a signal to sell will be breaking through support at 10500.

Пробитие поддержки на 1, 0850, станет сигналом на продажу с целями на 1, 0700 и 1, 0550.
Breaking through the support at 1.0850, will become a signal to sell with targets at 1.0700 and 1.0550.

Наш среднесрочный прогноз остается негативным и мы прогнозируем пробитие поддержки на 1, 0985, после чего падение продолжится до уровней 1, 0800 и 1, 0700.
Our medium-term outlook remains negative and we expect a breaking through support at 1.0985 and then will the fall may continue to the levels 1.0800 and 1.0700.

Пробитие поддержки на 38, 00, будет причиной для дальнейшего снижения цены до 35, 00- 36, 00.
Breaking through support at 38.00, will be the reason for the further price reduction to 35,00-36,00.

Согласно нашим прогнозам, падение продолжиться в ближайшее время и пробитие поддержки на 1, 0985 станет сигналом на продажу с целями на 1, 0850 и 1, 0700.
According to our forecasts, the decline will continue in the near future and breaking through support at 1.0985 will be a signal to sell with targets at 1.0850 and 1.0700.

Пробитие поддержки на 40, 75 будет основанием для дальнейшего снижения до 40, 00 и 38, 00.
Breaking through the support at 40.75 will be the basis for further decline to 40.00 and 38.00.

Более вероятным сценарием развития событий станет пробитие поддержки на 1230, что приведет к дальнейшему снижению цены до 1200 и нижней границе восходящего канала.
A more likely scenario will be breaking through support at 1230, which will lead to further reduction of price to 1200 and the lower boundary of the rising channel.

Пробитие поддержки на 45, 00, станет основанием для продолжения негативной динамики до 43, 00 и 40, 00.
The breaking of support at 45.00, will be the basis for the continuation of negative dynamics to 43.00 and 40.00.

С другой стороны, подтверждением сигнала на продажу станет закрепление ниже локального минимума около 1, 1240 и пробитие поддержки на 1, 1200.
On the other hand, the confirmation of the signal to sell will be fixing below the local minimum around 1.1240 and a breaking through the support at 1.1200.

Пробитие поддержки на 54, 50, станет причиной для продолжения нисходящего тренда с целью на 50, 00.
The breaking of support at 54.50, will be the cause for the continuation of the downward trend with the target at 50.00.

Согласно нашим оценкам, падение возобновиться в ближайшее время и сигналом на продажу с целями на, 7450,, 7250 и, 7000 станет пробитие поддержки на, 7600.
According to our estimates, the decline will resume in the near future and a signal to sell with targets at 0.7450, 0.7250 and 0.7000 will be breaking through the support at 0.7600.

С другой стороны, пробитие поддержки на 1, 0900 приведет к дальнейшему снижению котировок до 1, 0800 и 1, 0700.
On the other hand, breaking through the support at 1.0900 will lead to a further decline of quotations to 1.0800 and 1.0700.

Более вероятным является продолжение нисходящего движения и пробитие поддержки на 49, 00, что станет сигналом на открытие коротких позиций с первыми целями на 47, 00 и 45, 00.
More likely is a continuation of the downward movement and breaking through the support at 49.00, which will be a signal for opening short positions with the first targets at 47.00 and 45.00.

Мы прогнозируем пробитие поддержки на, 6250 и продолжение негативной динамики до целевых уровней на, 6200 и, 6000.
We expect breaking through support at 0.6250 and the continuation of the negative dynamics to the target levels at 0.6200 and 0.6000.

Пробитие поддержки на 1, 1100 станет основанием для продолжения негативной динамики до целевых уровней на 1, 1000 и 1, 0900.
Breaking through support at 1.1100 will be the basis for the continuation of the negative dynamics to the target levels at 1.1000 and 1.0900.

С другой стороны, пробитие поддержки на 1910, приведет к смене локального тренда на негативный с первыми целями на 1860 и 1820.
On the other hand, a breaking of support at 1910, will lead to change in the local trend to negative with the first goals at 1860 and 1820.

В то же время, пробитие поддержки на 16800 станет причиной для негативной динамики цены с возможными целями на 16300 и 15850.
At the same time, a breaking of support at 16800 will be the reason for negative dynamics of price with potential targets at 16300 and 15850.

С другой стороны, пробитие поддержки на, 6500 будет основанием для продолжения негативной динамики цены с первой целью на, 6250.
On the other hand, breaking through support at 0.6500 will be the basis for the continuation of the negative dynamics of price with the first target at 0.6250.

С другой стороны, пробитие поддержки на 1, 1000, станет основанием для продолжения негативной динамики с первыми целями около 1, 0900 и 1, 0800.
On the other hand, breaking through support at 1.1000, will be the basis for the continuation of the negative dynamics with the first targets around 1.0900 and 1.0800.

Снижение возможно после пробития поддержки на 1, 7060.
Reduction is possible after breaking through the support at 1.7060.

Продолжение снижения с целью 9400 будет возможно после пробития поддержки на 9635.
Continued reduction with target at 9400 will be possible after breaking through the support at 9635.

Цена AUD/ USD ускорила падение после пробития поддержки на, 7400.
The price of AUD/USD accelerated the fall after breaking through the support at 0.7400.

Падение может возобновиться после пробития поддержки на 101, 70.
Fall may resume after breaking the support at 101.70.

Цена фьючерса на японский индекс акций Nikkei225 после пробития поддержки 15200 и выхода из восходящего канала, пытается закрепиться ниже этих уровней.
The price of the futures on the Japanese stock index Nikkei225 after breaking through the support 15200and exiting the ascending channel is trying to consolidate below these levels.

С другой стороны, в случае продолжения возобновления негативной динамики и пробития поддержки на 1200, цена может достигнуть уровней 1165 и 1140.
On the other hand, in case of continuation of the resumption of negative dynamics and breaking through the support at 1200, the price can reach the levels of 1165 and 1140.

Пробития поддержки на 44, 00 станет подтверждением сигнала на открытие коротких позиций с целями на 42, 00 и 38, 00.
Breaking through the support at 44.00 will confirm the signal for opening short positions with the targets at 42.00 and 38.00.