Примеры использования Breaking through the upper boundary на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
In case of breaking through the upper boundary of the channel, the growth will continue until 2200.
В случае пробития верхней границы канала, рост продолжится до 2200.Currently quotes continue to rise gradually after breaking through the upper boundary of the triangle.
На данный момент котировки продолжают постепенно расти после пробития верхней границы треугольника.In case of breaking through the upper boundary of the channel, the quotes can grow up to 48.00.
В случае пробития верхней границы канала, котировки могут вырасти до 48, 00.In case of a reversal of the trend,a signal to buy will be breaking through the upper boundary of the channel and fixation above 1.3600.
В случае разворота тренда,сигналом на покупку будет пробитие верхней границы канала и закрепление выше 1, 3600.In case of breaking through the upper boundary of the channel, quotes will continue to rise until 1330 and 1350.
В случае пробитие верхней границы канала, котировки продолжат рост до 1330 и 1350.
Люди также переводят
Signal of changing the negative trend to positive will be breaking through the upper boundary of the descending channel and fixing above 1220.
Сигналом о смене негативного тренда на позитивный станет пробитие верхней границы нисходящего канала и фиксация выше 1220.Breaking through the upper boundary of the channel and change of the trend in the near future is unlikely.
Пробитие верхней границы канала и смена тренда в ближайшее время является маловероятной.Signal of changing the negative trend will be breaking through the upper boundary of the channel and consolidation above 119.50.
Сигналом о смене негативного тренда, станет пробитие верхней границы канала и закрепление выше 119, 50.Breaking through the upper boundary of the channel and consolidation above 0.1620 will become the basis for further growth with the target at 1.1750.
Пробитие верхней границы канала и закрепление выше, 1620, станет основанием для продолжения роста с целью на 1, 1750.Сигналом на открытие длинных позиций будет пробитие верхней границы нисходящего канала и фиксация выше 1210.In case of breaking through the upper boundary of the channel the signal for the fixing of short positions will be overcoming the level of 1.0800.
В случае пробития верхней границы канала, сигналом на фиксацию коротких позиций будет преодоление уровня 1, 0800.Сигналом о смене локального нисходящего тренда на негативный будет пробитие верхней границы данного канала и преодоление локального максимума на 45, 00.In case of breaking through the upper boundary of the descending channel and overcoming the level of 2085, we forecast continued growth to 2120 and 2135.
В случае пробития верхней границы нисходящего канала и преодоления уровня 2085, мы прогнозируем продолжение роста до 2120 и 2135.In case of continued growth,the signals to open long positions will be breaking through the upper boundary of the descending channel and fixing the price above the level of 118.50.
В случае продолжения роста,сигналом на открытие длинных позиций станет пробитие верхней границы нисходящего канала и закрепления цены выше уровня 118, 50.In case of breaking through the upper boundary of the channel, signal to open long positions with the targets at 1278 and 1290 will be the price fixing higher than 1244.
В случае пробития верхней границы канала, сигналом на открытие длинных позиций с целями 1278 и 1290, будет закрепление цены выше 1244.Сигналом о смене текущего негативного тренда на позитивный станет пробитие верхней границы нисходящего канала и фиксация цены выше уровня, 7260.In case of breaking through the upper boundary of the channel, the confirmation of a buy signal will be fixing the price above the level local maximum at 1165.
В случае пробития верхней границы канала, подтверждением сигнала на покупку будет фиксация цены выше уровня локального максимума на 1165.Цена фьючерса на американский фондовый индекс S& P500 продолжила рост после пробития верхней границы нисходящего канала и в ближайшее время может достигнуть 2195- 2200.A signal to buy will be breaking through the upper boundary of descending channel and fixing the price above the local maximum near 1.5150.
Сигналом на покупку будет пробитие верхней границы нисходящего канала и фиксация цены выше локального максимума около 1, 5150.Сигналом о смене тренда будет пробитие верхней границы нисходящего канала и закрепление цены выше уровня 51, 50.Цена USD/ JPY после пробития верхней границы локального нисходящего канала достигла уровня сопротивления на 113, 00, но не смогла его преодолеть.In case of resumption of growth,a buy signal will be breaking through the upper boundary of the descending channel and consolidation above the level of 1244.
В случае возобновления роста,сигналом на покупку станет пробитие верхней границы нисходящего канала и закрепление выше уровня 1244.On the other hand, breaking through the upper boundary of the channel will be the basis for the continued upward price dynamics with targets at 1.4365 and 1.4500.
С другой стороны, пробитие верхней границы канала станет основанием для продолжения восходящей динамики цены с целями на 1, 4365 и 1, 4500.Our medium-term outlook remains negative, but in case of breaking through the upper boundary of the current descending channel, quotations may correct to the mark 0.7400.
Наш среднесрочный прогноз остается негативным, но в случае пробития верхней границы текущего нисходящего канала, котировки могут скорректироваться к отметке, 7400.Цена золота после пробития верхней границы треугольника достигла уровня 1310 и скорректировалась вниз.Сигналом на покупку будет пробитие верхней границы канала и закрепление цены выше 1, 67.In case of continued growth and breaking through the upper boundary of the channel, the growth will continue to 1.1050 and 1.1150.
В случае продолжения роста и пробития верхней границы канала, рост продолжится до 1, 1050 и 1, 1150.In case of continued growth and breaking through the upper boundary of the channel quotations will reach the level 2120 and 2135.
В случае продолжения роста и пробития верхней границы канала котировки достигнут уровней 2120 и 2135.In case of renewed growth and breaking through the upper boundary of downward channel, quotations may reach the levels 16800 and 17250.
В случае возобновление роста и пробития верхней границы нисходящего канала, котировки могут достигнуть уровней 16800 и 17250.Цена AUD/ USD после пробития верхней границы локального восходящего канала начала резко расти и достигла уровня, 8700.
