BREAKS UP WITH HIM на Русском - Русский перевод

• расстается с ним
• порвет с ним
• бросает его

Примеры использования Breaks up with him на Английском языке и их переводы на Русский язык

Layla breaks up with him.
Арат порвал с ним.

But I would certainly be willing if she breaks up with him.
Но если она порвет с ним.

Van Pelt breaks up with him.
Ван Пелт порвала с ним.

Brick gets out of surgery, Shelby breaks up with him.
Как только Брику сделают операцию, Шелби порвет с ним.

Rosa breaks up with him in season three due to him being too emotional for her.
Рэйчел рассталась с ним из-за того, что он стал слишком сентиментальным.

Years later, Por breaks up with him.
Через день связь с ним обрывается.

After a situation where Blake loses Buddy briefly at a shopping mall while drinking at a bar, Jean breaks up with him.
После случая, когда Бэд теряет Бадди в торговом центре, выпив в баре, Джин расстается с ним.

Sarah sees that and breaks up with him.
Кэтрин видит это и ссорится с ним.

At Ross's conference in"The One in Barbados", Charlie tells Joey that they have nothing in common and breaks up with him.
На конференции Росса на Барбадосе Чарли рассказывает Джоуи, что у них нет ничего общего и расстается с ним.

When Mercedes realizes that Puck has returned to being a bully, she breaks up with him and resigns from the cheerleading squad.
Когда Мерседес понимает, что Пак вернул свой статус хулигана и использовал ее, она расстается с ним и уходит из команды поддержки.

Hunter decides to prevent Thibault by interfering with his plans but Julia finds out his real intentions and breaks up with him.
Тем временем Хантер пытается помешать планам визитера, однако Джулия узнает о реальных намерениях своего жениха и расстается с ним.

His girlfriend, Rene Mosier, to whom Brodie's mother has never been introduced(out of fear on the part of Brodie), breaks up with him at the beginning of Mallrats and gives him a letter listing the reasons for doing so.
Его подруга Рене Мосье( Шеннен Доэрти) расстается с ним в начале фильма и дает ему письмо, объясняющее все причины разрыва.

Haroun gets in an accident, Geeta's family situation does not improve, Jagjit falls in with the wrong crowd at school, and Kwesi's girlfriend breaks up with him.
Харун попадает в аварию, семейное положение Гиты ухудшается, Джагджит оказывается в плохой компании и подруга Квеси бросает его.

Kate gets furious and breaks up with him but later realizes that Walden helped her get her fashion show so she forgives him but they remain broken up since Kate has to stay in New York.
Она злится и бросает его, но потом понимает, что это Уолден помог ей с бизнесом и прощает его, но они все-таки расстаются, так как Кейт остается в Нью-Йорке.

Rochelle sees through this and breaks up with him.
Рикки это видит и расстается с ним.

When Jules returns to the team after being shot, she breaks up with him, saying that they"can't keep breaking the rules forever" although, at the same time, reveals that she loves him..
Когда она возвращается в команду, после ранения, предлагает ему расстаться, потому что они" не могут продолжать нарушать правила", Сэм понимает и соглашается закончить отношения, хотя любит ее.

David's not gonna give you the car once Mom breaks up with him.
Дэвид не подарит тебе машину после того, как мама его бросит.

The New Directions members learn about the blossoming relationship and conclude that Jesse is using Rachel, and threaten to expel her from the club unless she breaks up with him.
Когда остальные члены хора узнают, что Рейчел встречается с соперником, делают вывод, что Джесси использует ее, чтобы пошпионить за« Новыми горизонтами», и угрожают исключить ее из хора, если она не расстанется с ним.

Spider-Man loses a big fight and then his girlfriend breaks up with him.
Человек- Паук проиграл большую битву и его девушка рассталась с ним.

Due to Alexei getting infatuated with another girl Masha breaks up with him.
Из-за увлечения Алексея другой девушкой Маша расстается с ним.

I broke up with him a year ago.
Я порвала с ним год назад.

I broke up with him.
Я порвала с ним.

I broke up with him and everything, okay?
Я рассталась с ним и все такое, ясно?

I broke up with him because he partied too much.
Я порвала с ним потому что он тусил слишком много.

I broke up with him.
Я рассталась с ним.

You broke up with him a month ago!
Ты порвала с ним в прошлом месяце!

Holly, you broke up with him eight months ago.
Холли, ты рассталась с ним восемь месяцев назад.

I broke up with him when I realized he didn't love me.
Я порвала с ним, когда поняла, что он меня не любит.

She just broke up with him.
Она только что рассталась с ним.

Drusilla broke up with him.
Друзилла порвала с ним.