BRILLIANT COLORS на Русском - Русский перевод

• яркие цвета
• ярким окрасом
• ярких цветов

Примеры использования Brilliant colors на Английском языке и их переводы на Русский язык

Façades were plastered in brilliant colors.
Гусеницы напротив окрашены в яркие цвета.

Extremely brilliant colors compared to effects with halogen lamps.
Исключительно яркие цвета по сравнению с эффектом, который дают галогенные лампы.

Result: healthy fish with brilliant colors.
Результат: Здоровая рыба с ярким окрасом.

It creates brilliant colors, sharp images and produces an impressive abrasion-resistant with waterproof result.
Он создает яркие цвета, четкие изображения и производит впечатляющий износостойкой водонепроницаемой результат.

A selection of 107 shades for endless possibilities for brilliant colors and durable.
Подборка 107 оттенков для безграничных возможностей для ярких цветов и долговечны.

Marino captivates with its brilliant colors, soft stroke, and exceptionally high lightfastness ratings.
Акварельные карандаши„ Marino" пленяют яркостью своих цветов, мягким штрихом и высочайшим показателем светостойкости.

All of our leather skirts are available in black and in other brilliant colors.
Каждая из моделей кожаных юбок предлагается не только в черном цвете, есть и другие яркие цвета.

Hairdreams Hair is known for its healthy shine, brilliant colors and natural bounce and elasticity.
Волосы Hairdreams отличает их здоровый блеск, превосходные цвета и натуральная упругость и эластичность.

It creates brilliant colors, sharp images and produces an impressive abrasion-resistant with waterproof result.
Он создает яркие цвета, резкие изображения и создает впечатляющую стойкость к истиранию с водонепроницаемым результатом.

They are made in the original form, painted with lacquer or brilliant colors and decorated with stones.
Они изготовлены в оригинальных формах, разрисованы лаковыми или блестящими красками и украшены камнями.

Bold, brilliant colors make products such as in-line skates and personal water craft more exciting and appealing to consumers.
Яркие, броские цвета делают такие продукты, как роликовые коньки и гидроциклы, более привлекательными для потребителей.

Its special characteristics such as the immense intensity and brilliant colors are what puts everyone under a spell.
Его особенности, такие как интенсивность и огромные блестящие цвета,- это то, что всех заколдовывает.

Exterior and interior walls, as well as the columns and piers, were covered with hieroglyphic and pictorial frescoes and carvings painted in brilliant colors.
Наружные и внутренние стены зданий, а также колонны были покрыты иероглифами и фресками и были окрашены в яркие цвета.

The crystal knob shines in the light and reflects various kinds of brilliant colors, which refreshes the whole room and makes the room elegant.
Кристаллический ручка светит свет и отражает различные блестящие цвета, который освежает всю комнату и делает комнату элегантной.

Strong immune system Brilliant colors Crystal clear water Best digestion Healthy and balanced growth Firm and even skeleton structure©Jezper- shutterstock. com.
Крепкая иммунная система Яркий окрас Кристально чистая вода Превосходная усвояемость Здоровый, гармоничный рост Построение прочного и равномерного скелета© Jezper- shutterstock. com.

The company's design process of mixing of geometric cuts, brilliant colors and high quality materials is akin to alchemy.
Дизайнеры компании сравнивают свой творческий процесс гармоничного сочетания геометрических форм, ярких цветов и высококачественных материалов с алхимией.

The waste water of our washing agents alone could peel away all fish scales of millions of fishes or bleach the brilliant colors of the see weeds.
Одна только мыльная вода от стиральных машин способна растворить чешую миллионов рыб и обесцветить самые великолепные краски морских водорослей.

The high quality ingredients of both special foods ensure brilliant colors, healthy growth, a strong immune system, fertility and liveli- ness.
Высококачественные ингредиенты этих специальных кормов обеспечивают яркость окраски, здоровый рост, крепкую иммунную систему, плодовитость и энергичность Ваших рыб.

Our products are absolutely attractive, because of its lower price, higher performance, wider choice of brilliant colors and various functional options.
Наша продукция абсолютно привлекательной, из-за его более низкой цене, более высокой производительности, более широкий выбор ярких цветов и различных функциональных возможностей.

Careful processing and selected ingredients for brilliant colors, healthy growth, a strong immune system, fertility and liveliness.[more].
Бережная обработка и тщательно подобранные ингредиенты- для яркости окраса, здорового роста, сильной иммунной системы, плодовитости и жизнеспособности.[ подробнее] Отображение результатов 31 до 35 из 45.

Carotenoids are some of the most vital colored phytochemicals, occurring as all-trans and cis-isomers, and accounting for the brilliant colors of a variety of fruits and vegetables.
Каротиноиды являются одними из наиболее жизненно важных цветных фитохимических соединений, которые выступают как полностью транс- или цисизомеры, и учитывают яркие чистые цвета большого разнообразия фруктов и овощей.

Over the next ten years he would use increasingly brilliant colors and lighting until the 1920s, when he began creating cubist and Surrealist compositions.
На протяжении последующих десяти лет художник будет использовать все более насыщенные и яркие цвета вплоть до 1920- х годов, когда начнет создавать свои кубистические и сюрреалистические полотна.

In each directory, Cadena, which is released twice a year, are plain and printovannye silk, georgette and chiffon 100% silk crepe satin wide range of shades, dyuppony and duchess of 100% silk crepe dresses and costume made of 100% wool plain brilliant colors with added elastane, silk velvets and velvets, Deborah, amazingly beautiful fabrics for evening and cocktail dresses, luxurious lace and lace with jointing beads and sequins, linen and cotton coats and mantle tissue.
В каждом каталоге Cadena, который выпускается дважды в год, представлены однотонные и принтованные шелка, жоржеты и шифоны из 100% шелка, креп- сатины широкой гаммы оттенков, дюппоны и дюшесы из 100% шелка, плательные и костюмные крепы из 100% шерсти однотонных ярких расцветок с добавлением эластана, шелковые бархаты и бархаты- деворе, изумительно красивые ткани для вечерних и коктейльных платьев, роскошное кружево и кружевное полотно с расшивкой бисером и пайетками, лен и хлопок, пальтовые и плащевые ткани.

More recently, though, I have focused on using indigo and walnut to darken and muddy those brilliant colors and in general, have restrained the impulse to dye everything, and tend to leave the work in black and white and all the natural tones in between.
Но с недавних пор я сосредоточилась на использовании индиго и каштана, чтобы затемнять и« загрязнять» яркие цвета, а также я начала воздерживаться от окрашивания всего и теперь я часто оставляю изделие черно-белым и не окрашиваю натуральные оттенки в промежутках.

Brilliant color, almost no oxidation.
Яркий цвет, почти нет окисления.

Brilliant Color Increase the brightness by changing the colors. Available range.
BrilliantColor Увеличение яркости посредством смены цветов. Доступный диапазон.

Adjusting Brilliant Color Enter Image> Advanced> Brilliant Color menu and press/.
Настройка« Brilliant Color» В меню ИЗОБРАЖЕНИЕ> ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ> Brilliant Color нажмите на кнопку/.

Adjusting Brilliant Color Go to the IMAGE> Advanced> Brilliant Color menu and press/.
Регулировка параметра Brilliant Color Откройте меню ИЗОБРАЖЕНИЕ> Дополнит> Brilliant Color и нажмите/.

See"Adjusting Brilliant Color" on page 33 for details.
Подробности см. в разделе" Регулировка параметра Brilliant Color" на стр.

The brilliant color combination of the luscious greenery and the blooming red kochia is such an amazing view, it's as if they just leap out of a coloring book!
Сочетание ярких цветов пышной зелени и цветущей красной кочиа создают потрясающий пейзаж, словно сошедший со страниц раскраски!