BRING HIM OUT на Русском - Русский перевод

• вывожу его
• привести его
• вывести его

Примеры использования Bring him out на Английском языке и их переводы на Русский язык

Bring him out!
Ведите его!

Come on, bring him out.
Давайте, выводите его.

Bring him out.
Выводи его.

Let's bring him out.
Давайте пригласим его сюда.

Bring him out.
Выноси его.

I'm gonna bring him out.
Я собираюсь вывести его отсюда.

Bring him out.
Приведи его.

Alright, let's bring him out.
Ладно, давайте пригласим его.

Bring him out!
Привести Его!

I will take James down and bring him out to you.
Я захвачу Джеймса и приведу его к вам.

Bring him out!
Выводите его!

Once you get the boy, bring him out front.
Как только вы получите мальчика, выведите его вперед.

Bring him out.
Выведите его.

I'm sure I could walk right in and bring him out.
Я уверен, что смог бы войти в дом и вывести его.

Bring him out.
Выведи его наружу.

Get captured, find this man and bring him out of the country.
Попасть в плен, найти этого человека и вывезти его из страны.

Bring him out.
Приведите его сюда.

Pick up Billy Hyatt and bring him out to the old mission.
Найди там парня по имени Билли Хаят и привези его в старую церковь.

Bring him out to the General!
Подведите его к генералу!

His blood volume is up, and the doctors could bring him out of the coma as early as tomorrow.
Объем крови увеличился, и доктора могут вывести его из комы уже завтра.

Bring him out, get his reaction when he sees the body.
Приведем его, посмотрим на его реакцию, когда он увидит тело.

Then Pilate went out again, and said to them,“Behold, I bring him out to you, that you may know that I find no basis for a charge against him..
Пилат опять вышел и сказал им: вот, я вывожу Его к вам, чтобы вы знали, что я не нахожу в Нем никакой вины.

Bring him out as soon as possible and jump into the prepared convertible.
Как можно скорее вывести его и прыгайте в подготовленный кабриолет.

They only bring him out for special occasions.
Они выводят его только ради особых случаев.

I bring him out to you so that you can know dass ich keine Schuld an ihm finde. that I find no fault in him..
Я вывожу Его к вам, чтобы вы знали, что я никакой вины не нахожу в Нем.

Then Pilate went out again, and said to them,“Behold, I bring him out to you, that you may know that I find no basis for a charge against him.” 5 Jesus therefore came out, wearing the crown of thorns and the purple garment.
Пилат опять вышел и сказал им: вот, я вывожу Его к вам, чтобы вы знали, что я не нахожу в Нем никакой вины. 5 Тогда вышел Иисус в терновом венце и в багрянице.

I bring him out to you so that you can know dass ich keine Schuld an ihm finde.
Я вывожу Его к вам, чтобы вы знали, что я никакой вины не нахожу в Нем.

Brought him out to the back porch, bathed him..
Выносила его на веранду, купала.

We brought him out of the sleep state.
Мы вывели его из состояния сна.

If he's in there, we're bringing him out.
Если он там, мы его выведем.