BRITISH MILITARY на Русском - Русский перевод

• британской военной
• британской армии
• британскими вооруженными
• английской военной
• британских военных
• британская военная
• британские военные
• великобританией военные

Примеры использования British military на Английском языке и их переводы на Русский язык

British Military Intelligence.
Британская военная разведка.

Richard Holmes, 65, British military historian.
Холмс, Ричард( 65)- британский военный историк.

British Military Transport.
Британская военная администрация.

I'm Colonel Grant, British Military Intelligence.
Я полковник Грант, Британская Военная Разведка.

British military contingent leaves.
Отбывает британский военный контингент.

The trial took place before a British military tribunal.
Суд проходил перед британским военным трибуналом.

British Military Cemetery, Jerusalem.
Британское военное кладбище, Иерусалим.

He was sentenced to death by a British military court.
Казнен по приговору британского военного трибунала.

British Military Court at Hamburg, the Peleus Trial259.
Британский военный суд в Гамбурге251.

In so doing, you drew the CIA here, British military.
Этим поступком вы притащили сюда ЦРУ и британских военных.

British military police took matters into their own hands.
Что британская военная полиция решила сама с ним разобраться.

Twenty members of a British military orchestra died.
В результате погибли 20 членов английского военного оркестра.

And Sarge is in touch with his friends in the British military.
А сержант поехал к своим друзьям из британской армии.

A British military base in the Middle East is a necessity for the free world.
Британская военная база на Ближнем Востоке необходима миру.

The British administered it as the British Military Administration of Libya.
Бенгази стал центром британской военной администрации в Ливии.

Under British military rule, the Zionist enterprise was renewed.
Под британским военным управлением было возобновлено сионистское движение.

Sultan Said bin Taimur relied heavily on continued British military support.
Султан Саид бен Таймур полагался на продолжение британской военной поддержки.

The British military evaluation was that this was unlikely to withstand any major attack by the Wehrmacht.
Британские военные считали, что этот фронт не выдержит удара Вермахта.

The territories of Akrotiri and Dhekelia are British military bases on the island of Cyprus.
Акротири и Декелия- две британские военные базы в статусе суверенной территории на острове Кипр.

In 1828, the main British military establishment on the Upper Lakes moved from Drummond Island to Penetanguishene.
В 1828 году часть британских военных судов переместились от острова Драммонд в район города Пенетангуишин.

From 1942 to 1949, Hussein served as an officer in the British Military Administration, including as an interpreter.
В 1942- 1949 гг. служил офицером в британской военной администрации, в том числе в качестве переводчика.

The British military escalation is of concern not only to Argentina but also to the countries of the region and beyond.
Британская военная эскалация беспокоит не только Аргентину, но и страны региона и страны за его пределами.

The islands can be reached by direct flight from the British military base in Oxfordshire or through Punta Arenas in Chile.
Добраться по воздуху можно прямым рейсом из британской военной базы в Оксфордшире, или транзитом через Пунта-Аренас в Чили.

The British military escalation in the area was of grave concern to Argentina and other countries of the region.
Эскалация британской военной активности в этом районе вызывает серьезную обеспокоенность у Аргентины и других стран региона.

Other entertainments included"patriotic demonstrations" celebrating the British Empire and British military successes.
Другие представления включали« патриотические демонстрации», восхвалявшие Британскую империю и успехи британских военных.

It was used by the British military authorities and prominent guests bound for Jerusalem.
Он использовался как британскими военными властями, так и важными персонами, прибывающими в Иерусалим.

This policy resulted in the termination of the majority of aircraft development projects then underway for the British military.
Эта смена политики привела к прекращению работ по большинству проектов самолетов, которые на тот момент разрабатывались для британской армии.

The Afro-Guyanese who joined the British military became the nucleus of an elite Afro-Guyanese community upon their return.
Афро- гайанцы, вступившие в ряды британской армии, стали ядром чернокожего населения по возвращении с фронта.

In the war of Independence, the Irish Republican Army fought a guerilla war against the Royal Irish Constabulary, and British military.
Во время войны за независимость Ирландская республиканская армия избрала партизанскую тактику против Королевской ирландской полиции и британской армии.

The movement forced the British military administration to organize local parliamentary elections on August 31 1919?
Движение заставило британской военной администрации организовать местные парламентские выборы 31 августа 1919 года????