BURYAT на Русском - Русский перевод

• бурятский
• бурятия
• бурятского
• бурят
• бурятской
• бурятские

Примеры использования Buryat на Английском языке и их переводы на Русский язык

Far past of the Buryat region/ B.E.
Далекое прошлое бурятского края/ Б.

Buryat language- Grammar- Teaching aids.
Бурятский язык-- Грамматика-- Учебно-методические пособия.

Russian language- Borrowings- Buryat language.
Русский язык-- Заимствования-- Бурятский язык.

But the Buryat nation was not illiterate.
Но бурятский народ бесписьменным не был.

Technological properties of yak meat Buryat ecotype.
Технологические свойства мяса яков бурятского экотипа.

Ulan-Ude, Buryat State University.
Улан- Уде, Бурятский государственный университет.

Cuisine experts steadily point out the advantages of Buryat national cuisine.
Знатоки кулинарии, неизменно отмечают высокие достоинства бурятской национальной кухни.

Buryat language- Comparative study- Russian language.
Бурятский язык-- Сравнительное изучение-- Русский язык.

Guest reception in a Buryat family" is a one-day tour.
Однодневное путешествие« Гостевой прием в бурятской семье».

Buryat Opera and Ballet House was put in commission.
Сдано в эксплуатацию здание Бурятского театра оперы и балета.

You can taste other dishes of Buryat national cuisine.
Дегустировать можно не только буузы, но и другие деликатесы бурятской национальной кухни.

Each Buryat family has its own sacred places and ceremonies.
Каждый бурятский род имеет свои священные места и обряды.

The island got its name from the Buryat word"oi-khon"- woods or"slightly wooded.
Свое название остров получил от бурятского слова" ой- хон"- лесочек или" немного лесистый.

Buryat language- Teaching- History- Documents and materials.
Бурятский язык-- Преподавание-- История-- Документы и материалы.

Ms. Erjen Khamaganova, Buryat Baikal Centre for Indigenous Cultures.
Г-жа Эрджен Хамаганова, Бурятский байкальский центр культуры коренных народов.

Buryat State National Theatre of Song and Dance«The Baikal».
Бурятский государственный национальный театр песни и танца« Байкал».

Since 2014 he has been a soloist with the Buryat State Academic Opera and Ballet Theatre.
С 2014 года- солист Бурятского государственного академического театра оперы и балета.

Buryat Regional Committee of the self-employment soon closed.
Бурятский обком эту индивидуальную трудовую деятельность вскоре прикрыл.

The ceiling is crowned with an elegant lamp group decorated by the Buryat jewelry art.
Потолок венчает изящная цветовая группа светильников с элементами бурятского ювелирного искусства.

Buryat hunters use this plant in their distant taiga hikes.
Бурятские охотники используют это растение в своих дальних таежных походах.

Canons and Popular Prints Traditions in the Buryat Buddhist Icon Painting.
Канонические и лубочные традиции в бурятской буддийской иконописи на материалах Национального музея Республики Бурятия.

From Buryat"arshan" is translated as"healing water, a healing source.
С бурятского« аршан» переводится как« целебная вода, целебный источник».

The monument is situated on the Eastern side of Soviets Square in front of the Buryat Republic Government House.
Памятник расположен в восточной части площади Советов перед Домом Правительства Республики Бурятия.

Buryat State University, Conference room of Academic Council 8417 ul.
Бурятский государственный университет, Зал заседания Ученого Совета, 8417 ул.

Tsampa, talkan, Tibetan fast-food, Buryat muesli, talkanella- there are many names for this food.
Цампа, талкан, тибетский фастфуд, бурятские мюсли, талканелла- как только не называют это блюдо.

The Buryat Buddhist Icon-Painters at the End of XIX th- the Beginning of the XX th Centuries.
Бурятские буддийские иконописцы конца XIX- начала ХХ в.

On the question of preserving and strengthening of health of students// Bulletin of the Buryat state university.
К вопросу сохранения и укрепления здоровья студентов// Вестник Бурятского государственного университета.

Ways of Buryat language preservation in the modern sprachraum of Baikal region.
Пути сохранения бурятского языка в современном языковом пространстве Прибайкалья.

In this category for the third place Bator Dorzhiyev, the only Buryat who in the first day of competitions managed to reach the final fought.
В этой категории за третье место боролся Батор Доржиев, единственный бурят, которому в первый день соревнований удалось дойти до финала.

Hotel"Buryatia" is a traditional partner of the Buryat State Philharmonic.
Гостиница« Бурятия» является традиционным партнером Бурятской государственной филармонии.