CAME PREPARED на Русском - Русский перевод

• пришел подготовленным
• приехал подготовленный

Примеры использования Came prepared на Английском языке и их переводы на Русский язык

I came prepared.
Я пришел подготовленным.

Actually, we came prepared.
Вообще-то мы уже подготовились.

I came prepared.
Я пришла подготовленной.

This time, I came prepared.
На этот раз я приехал подготовленный.

He came prepared, you know, zip ties, some kind of sedative.
Он пришел подготовленным, веревка, какое-то снотворное.

Well, he came prepared.
Ну, он пришел подготовленным.

Perhaps whoever pulled the plug from the wall came prepared.
Возможно, тот, кто выдернул шнур, пришел подготовленным.

We came prepared.
Мы пришли подготовленными.

So next time, you came prepared.
Поэтому в следующий раз, ты пришел подготовленным.

But I came prepared.
Но я пришла подготовленная.

I guess that's why I came prepared.
Наверно, именно поэтому я приехал подготовленный.

But I came prepared.
Но я пришла подготовленной.

I don't know, but whatever his reason, he came prepared.
Без понятия, но что бы это ни было, он пришел подготовленным.

Yeah, I came prepared.
Да, я пришла подготовленная.

Being a Boy Scout, I came prepared.
И как настоящий бойскаут, я пришел подготовленным.

Look, man, I came prepared for one night.
Слушай, я готовился только на одну ночь.

According to the participants, this year visitor was more targeted, came prepared and knew exactly what he wanted.
По словам участников, посетитель в этом году был более целевой, приходил подготовленным и четко знал, чего он хочет.

Wow, this guy came prepared. It impresses me!
Вау, этот парень пришел подготовленным, впечатляет!

But I can see you came prepared for show and tell.
Вижу, что ты пришел подготовленным к этому шоу.

Well, I come prepared.
Ну, я пришел подготовленным.

It's okay. I come prepared. He won't eat anything else.
Все в порядке. Я пришла подготовленной он не станет есть что-либо еще.

You come prepared.
Ты пришла подготовленная.

I would very much appreciate it if those attending can come prepared.
И я была бы весьма признательна, если бы присутствующие пришли подготовленными.

What about coming prepared?
Что насчет предстоящего приготовления?

I come prepared.
Я приехал подготовленным.

Every modern girl comes prepared.
Все современные девушки приходят подготовленными.

What can I say? I always come prepared.
Ну что сказать, я всегда прихожу наготове.

You never come prepared.
Ты никогда не приходишь готовой.

Come, prepare the sacrifice.
Вперед, приготовьте жертву.

Also, we ask that assistant leaders come prepared with ideas and communicate with their fellow assistant leaders and group leader before the festival.
Также необходимо, чтобы наши помощники приехали подготовленными, полными идей и обсудили все необходимые вопросы с лидерами групп и другими помощниками до начала фестиваля.