Примеры использования Camera settings на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
MENU(Camera Settings) Focus Magnifier.
You can change the camera settings here.
MENU(Camera Settings)[AF-A setup] DMF.
MENU( Настройки съемки)[ Установка AF- A] Прямая РФ.Menu item details Camera Settings Reset.
Подробности пунктов меню Сброс настроек камеры.MENU(Camera Settings)[Center Lock-on AF] On.
MENU( Настройки съемки)[ Центр. следящ. AF] Вкл.The quality of the video depends only on the camera settings.
Качество видео зависит только от настроек камеры.To set the camera settings, open«».
Чтобы установить настройки камеры откройте пункт«».Adjusting white balance, scene mode and camera settings 5.
Регулирование баланса белого, настройки камеры и выбор сцены 5.MENU(Camera Settings)[Picture Profile] Reset.
MENU( Настройки съемки)[ Профиль изображ.] Сброс.Before the flight, do not forget to check the camera settings.
Перед проведением полета не забудьте проверить настройки фотоаппарата.MENU(Camera Settings)[Picture Profile] Copy.
MENU( Настройки съемки)[ Профиль изображ.] Копировать.Fill me in as to whether you need to utilize your camera settings.
Наполни меня, как должны ли вы использовать ваши настройки камеры.You can see the camera settings, light sources,….
Вы можете изучить настройки камеры, источников освещения.Only authorized users should be able to modify camera settings.
Изменение параметров настройки камеры разрешено только авторизованным пользователям.MENU(Camera Settings)[AF-A setup] desired setting.
MENU( Настройки съемки)[ Установка AF- A] нужная установка.LCD screen Displays photographs,video clips, camera settings and menu.
ЖК- дисплей Отображает фотографии,файлы видеозаписи, настройки камеры и меню.Adjust any camera settings using the Cameramode's OSD menu.
Настройте параметры камеры с помощью экранного меню.Switch shooting modes, start and stop recording, take pictures,adjust camera settings.
Переключать режимы съемки, начинать и останавливать запись, делать снимки,регулировать параметры камеры.MENU(Camera Settings)[Exposure Comp.] desired setting.
MENU( Настройки съемки)[ Коррек. экспоз.] нужная установка.To stop tracking, select MENU(Camera Settings)[Center Lock-on AF] Off.
Для остановки отслеживания выберите MENU( Настройки съемки)[ Центр. следящ. AF] Выкл.MENU(Camera Settings)[Shoot Mode] Intelligent Auto.
MENU( Настройки съемки)[ Реж. To cancel the self-timer, select MENU(Camera Settings)[Drive Mode] Single Shooting.
Для отмены таймера автоспуска выберите MENU( Настройки съемки)[ Режим протяжки] Покадров. MENU(Camera Settings)[ Color Space] desired setting.
MENU( Настройки съемки)[ Цвет. простран.] нужная As soon as normal viewing conditions return, the camera settings are automatically re-adjusted again.
Как только нормальная видимость восстанавливается, настройки камеры автоматически корректируются снова.Reset all camera settings by performing[Initialize] page 27.
Сбросьте все настройки фотоаппарата, выполнив операцию.For more information on each settings option see the section"Advanced camera settings.
Дальнейшая информация о каждом пункте To change the camera settings, press the settings button.
Чтобы изменить настройки камеры, нажмите кнопку.When this unit is not connected to the camera via Wi-Fi, the camera settings cannot be changed.
Если данное устройство не подключено к Check the camera settings turn hotshoe communication on.
Проверить настройки фотокамеры включить связь через“ горячий башмак”.Scene auto selector will automatically choose the ideal mode for your shooting conditions and optimise the camera settings for you.
Функция" Автовыбор сюжета" автоматически выбирает наиболее подходящий режим для конкретных условий съемки и оптимизирует настройки фотокамеры.
