CAMPING SITE на Русском - Русский перевод

• кемпинг

Примеры использования Camping site на Английском языке и их переводы на Русский язык

But now the camping site is dirty.
Но теперь для кемпинга грязный.

Sign G, 7 shows the direction of a camping site.
Знак G, 7 указывает направление к лагерю автотуристов.

Camping site les Mûres is situated on the Gulf of Saint-Tropez between vineyards.
Кемпинг Les Mûres находится в Grimaud, Вар.

Camping Vonkka is a well-equipped, modern camping site.
Кемпинг Вонкка- это хорошо оборудованный, современный кемпинг.

Next to the camping site there is a popular beach with Angry Birds park.
Рядом с кемпингом находится популярный пляж с водяной горкой.

This way the pack will be fully charged upon arrival to the camping site.
Таким образом можно полностью зарядить систему до прибытия в кемпинг.

The Adriatico camping site is located in Pinarella(part of the resort of Cervia) on the Adriatic Sea.
Кемпинг Adriatico находится в Pinarella, Равенна, расположен по морю.

In Trakai, you can stay in hotels, tourism homesteads or in a camping site.
В Тракае можно остановиться в гостиницах, усадьбах сельского туризма или в кемпинге.

Camping site is situated on the bank of the river Krutynia in a pine forest reserve, Pisz.
ПАЛАТОЧНЫЙ ЛАГЕРЬ расположен на берегу реки Крутыня в заповеднике сосновый лес, Пиш.

Handy lamp you can use for small repairs in your garage or at camping site.
Очень удобная лампа, полезным как во время мелкого гаражного ремонта так и в палаточном лагере.

The entire camping site is bordered by a fence on three sides and by the river on one side.
Вся территория кемпинга с трех сторон огорожена забором, и одна сторона граничит с рекой.

At the beautiful Veczemju cliffs you will find a facilitated camping site where you can rest.
У великолепных скал Вецземю или Мантинью расположен благоустроенный кемпинг, где сможешь отдохнуть.

Spacious green gardens, camping site, satellite television and a full travel info desk!
Просторные зеленые сады, кемпинг, спутниковое телевидение и полный стол Информация путешествие!

Starting point: The main road between Kato Amiantos village and S.E.K Trade Union summer camping site.
Отправная точка: Основная дорога между деревней Като Amiantos и SEK Профсоюзного летом кемпинга.

The route starts at the camping site, but the first few kilometers must be driven by car.
Маршрут начинается в кемпинге, но первые несколько километров необходимо проехать на автомобиле.

The new project Hacienda Beach is located in on the shore of the beautiful bay just north of Sozopol, right next to Zlatna Ribka(Golden Fish) camping site.
Гасиенда Бийч" расположен на берегу красивого залива к северу от города Созополь, у кемпинга„ Золотая Рыбка.

Would you like to book Blaney Caravan Park and Camping Site or request more information?
Хотите забронировать место в кемпинге Blaney Caravan Park and Camping Site или Вам нужна дополнительная информация?

The camping site is located right by the sea, just 10 km away from Kolka, near the Slītere National Park.
Кемпинг расположен прямо на берегу моря, всего в 10 км от Колки, недалеко от Национального парка Слитере.

It is a member of the European Federation of Camping site Organizations and Holiday Park associations(EFCO& HPA).
Она является членом Европейской федерации кемпинговых организаций и ассоциаций парков отдыха( EFCO& HPA).

Camping site with equipped cabins, tent sites, areas for recreation and entertainment.
Место для кемпинга с оборудованными домиками, места для палаток, территория для отдыха и развлечений.

The Manamansalo region in Oulujärvi has a five-star camping site, a recreational fishing area and a hiking area.
В районе Манамансало на Оулуярви есть пятизвездочный кемпинг с зонами для отдыха и рыбной ловли, а также пешеходные маршруты.

Each camping site, campfire area, cooking shelter and lean-to is furnished with a dry toilet.
При каждой палаточной стоянке, возле каждого места для разведения костра, навеса для приготовления пищи и шалаша есть биотуалет.

The number of people occupying a cottage or a camping site cannot exceed the number agreed with the facility's owner.
Количество лиц, проживающих в домике или на территории палаточного лагеря, не может быть больше согласованного с владельцем Пансионата.

The camping site is in an idyllic location in the Bavarian Forest: on a promontory in a curving, wide section of the Regen River, where the lake is called the Höllensteinsee.
Кемпинг Höllensteinsee находится в Viechtach, Бавария, расположен На реке/ ручье и По озеру/ облагороженному пруду.

There are no facilities on the beach, but you can find some restaurants, a camping site and a few rooms in Grammeno on the way to Paleochora.
На пляже нет никаких средств обслуживания, к счастью в Граммено есть рестораны, кэмпинг и несколько комнат в аренду.

There is a camping site near Lake Konsu and more well-maintained recreation areas are being planned.
Недалеко от озера Консу находится место для палаток, а на берегу самого озера планируется разбить комфортные места для отдыха.

Lunch time can be spent in any of the numerous cafes of the village in the gazebo near the camping site, or you can arrange a"wild" picnic on the pebbly shore of Lake Baikal.
Обеденное время можно провести в любом из многочисленных кафе поселка в беседке около автокемпинга, а можно устроить« дикий» пикник на галечном берегу Байкала.

Taking up a space at the camping site must be preceded by checking in at the reception desk and paying for the stay.
Занятие места на территории палаточного или кемпингового лагеря должно быть предварительно зарегистрировано и оплачено на стойке регистрации Рецепции.

Miles to the north, a bit east, and then up a bit lies Pinchcliff. A village perched under the blue welkin… with it's own steam-driven cheese factory, a camping site, a local paper… and it's own TV station.
Мил€ х к северу, немного на восток и наверх находитс€' локлипа, небольша€ горна€ долина под небосводом, автономи€ со своими паровой сыроварней и кемпингом, местной газетой.

On the other side(west) is a camping site with hard surface and 30-40 lots that also have power supply.
С другой стороны( на западе) находится 30- 40- местная лагерная площадка с твердым покрытием, также оснащенная электричеством.