CAMPING SITES на Русском - Русский перевод

• кемпинги
• кемпингов

Примеры использования Camping sites на Английском языке и их переводы на Русский язык

Visulahti Park(Accommodation, camping sites, holiday cottages).
Visulahti- туристический центр( Проживание, кемпинги, коттеджи).

Hotels, camping sites, wellness and spa centers, water parks, sports clubs.
Гостиницы, кемпинги, оздоровительные и Спа центры, аквапарки, спортивные клубы.

This is the list of some of the most popular camping sites inLabin.
Здесь представлен список самых популярных мест для кемпинга в Лабине.

There are also four camping sites which are maintained, cooking shelters with fire wood, and toilets.
В Haukkalampi есть четыре места для палаток, поддерживаемых в хорошем состоянии, места для приготовления пищи с дровами для костра и туалеты.

As to camping, the Service runs three nature camping sites on the island.
На острове Служба имеет три лагерных стоянки на природе.

This applies to cottages with installed meters(SUPERIOR and BRDA Lux) and camping sites.
Это касается домиков с установленными счетчиками( SUPERIOR I BRDA Lux) и кемпингов.

Those who love nature can visit the organized camping sites of Sami, Argostoli and Fanari.
Для тех, кто любит природу, есть специально организованные кемпинги в районе Сами, Аргостоли и Фанари.

The Selisoo Mire has an observation tower, a hiking trail, and recreation and camping sites.
В Селисоо имеется смотровая вышка, походная тропа, а также места для отдыха и палаточного лагеря.

There is a hotel, a restaurant, an internet cafe and two camping sites located in the city and surrounding area.
В городе имеется гостиница, ресторан, интернет- кафе, а также две зоны отдыха, расположенных в городе и окрестностях.

Accommodation was provided through private and public housing, including some camping sites.
Размещение обеспечивается с помощью частного и государственного жилья, включая некоторые кемпинги.

May to October, visitors are welcomed in health centres, camping sites, and hotels situated along its shore amidst the scenic mountains.
На его побережье, в окружении живописных гор расположены санатории, кемпинги и отели, которые принимают отдыхающих с мая по октябрь.

The major tourist areas have a choice of private lodges, safari camps, and public camping sites.
В основных туристических зонах есть выбор частных охотничьих домиков, сафари- лагерей и общественных кемпингов.

Camping outdoors is forbidden by Greek laws, but there are camping sites all over the island where you can stay overnight.
Отдых на открытом воздухе запрещен греческим законом, но по всему острову есть специально отведенные места для кемпинга, где можно остановиться на ночь.

According to the plan, the resort complex area will accommodate 22 hotels, health resorts, motels and camping sites.
На территории курорта предусмотрено строительство порядка 22 гостиниц, санаториев, мотелей и кемпингов.

Drive past the train tracks and wood cutters and park around different camping sites where fresh yummy mushrooms have grown and are ready to be piked.
Проезд мимо железнодорожных путей и деревянными катеров и парка вокруг различных мест для кемпинга, где свежие вкусные грибы выросли и готовы быть согнувшись.

At the beginning of the trail, there is a parking lot for 100 cars, as well as outhouses and camping sites.
В начале трассы находится парковка на 100 машин, здесь есть уборные без канализации и места для разведения костра.

Is designed for building and tiling public pools in Hotels and Camping Sites, Wellness and Spa Projects, High Competition Pools, Sports Clubs and Recreational Pools.
Предназначена для строительства и покрытия общественных бассейнов в отелях и кемпингах, оздоровительных и спа- центрах, олимпийских бассейнов, в спортивных клубах и бассейнов для отдыха.

In this section you will find all the necessary information about the most attractive camping sites in the region ofLabin.
В этом разделе Вы найдете всю необходимую информацию о привлекательных кемпинговых местах в районе Лабинa.

The housing stock does not include summer cottages, hunting cabins, camping sites, rest houses, spas, garden houses and other buildings for temporary residence, including hotels.
Жилой фонд не включает летние дачи, охотничьи домики, площадки для кемпинга, дома отдыха, бани, флигели в саду и другие здания для временного проживания, включая гостиницы.

Along it you can find a huge number of tourist complexes- various recreation centers, hotels and camping sites.
Вдоль него вы сможете найти огромное количество туристических комплексов- различных баз отдыха, отелей и стоянок для палаток.

Unique recreational potential of the area stimulates creation of hotels, camping sites, developing of trade, restaurant business, various services, entertainment industry, modern infrastructure.
Уникальный рекреационный потенциал района стимулирует строительство гостиничных комплексов, кемпингов, развитие торговли, ресторанного хозяйства, сферы оказания услуг, развитие индустрии развлечений, создание соответствующей современной инфраструктуры.

Another alternative is to travel with a tent and stay in one of the many Latvian camping sites on a beautiful seaside.
В путешествие также можно отправиться с палаткой и остановиться в одном из многих латвийских кемпингов на живописном морском берегу.

In Mombasa beach-side hotels with SPA-complexes, national parks safari lovers offering unpretentious"wild" camping sites, comfortable cabins with tents, safari lodges- houses on the high bay windows in the middle of the savannah, under which can calmly grazing elephants, as well as all kinds of apartments and houses.
В Момбасе есть пляжные отели со SPA- комплексами, в национальных парках любителям сафари предлагают неприхотливые" полевые" кемпинги, комфортабельные домики с тентами, лоджи- домики на высоких эркерах посреди саванны, под которыми могут невозмутимо пастись слоны, а также всевозможные апартаменты и коттеджи.

Localization: from affordable inns to luxury hotels, sanatoriums, camping sites and Resort villages.
Размещение: от дешевых гостиниц до фешенебельных отелей и санаториев; кемпинги и поселки для отдыхающих.

The Soomaa Nature Centre located in Kõrtsi-Tõramaa offers all kinds of information about the exciting places, hiking trails and camping sites at Soomaa.
В природном центре Соомаа, находящемся в Кыртси- Тырамаа, можно подробнее узнать об интересных местах, туристских тропах и лагерных площадках Соомаа.

B&B summer cottages(4 persons) at Lake Korpijärvi in Mäntyharju(Accommodation, camping sites, holiday cottages, hostels and bed&breakfast).
Недорогие летние коттеджи( 4 чел.) на Корпиярви в Мянтюхарью( Проживание, кемпинги, коттеджи, хостелы и размещение с завтраком).

Arenaturist is a Croatian company with over 40 years of experience in providing tourist services in hotels, travelresortsand camping sites in Croatia.
Arenaturist/ Аренатурист- хорватская компания с более чем 40- летним опытом в предоставлении туристических услуг в отелях, туристических поселках и в кемпингах.

Around the golf course there is a whole range of restaurants, hotels, guesthouses, camping sites, cafés, holiday villages and overnight cabins.
Вокруг поля для игры в гольф вы найдете множество ресторанов, отелей, гостевых домиков, кемпингов, кафе, коттеджей и домиков для ночлега.

Rom live semi-nomadically: they travel in trailers from May till October and stay at private or public camping sites during winter.
Рома ведут полукочевой образ жизни, т. е. кочуют в автодомиках с мая по октябрь и останавливаются на частных или общественных стоянках в течение зимы.

Sale of travel Visitors will be able to purchase airline and ferry tickets, tours to the familiar and yet honest report places reserved for the next six months the Latvian guest houses, camping sites and bath houses at affordable only once a year special- exhibition prices!
Посетители выставки смогут приобрести авиационные и паромные билеты, туры в хорошо знакомые и еще не изведанные места, зарезервировать на ближайшее полугодие латвийские гостевые дома, кемпинги и бани по доступным только раз в году особым- выставочным ценам!