КЕМПИНГАХ на Английском - Английский перевод

• campsites
• camping
• campgrounds
• campings

Примеры использования Кемпингах на Русском языке и их переводы на Английский язык

Дополнительная информация о кемпингах в Жироне.
Further information on Camping In Gerona.

Прибор подходит также для применения в кемпингах.
The device is also suitable for camping.

Посетители могут провести ночь в кемпингах или на ранчо.
Hikers may spend the night at ranches or campgrounds.

Сколько обычно составляют расходы по пребыванию в кемпингах?
What are the usual costs of staying in the camp?

Количество ночей, проведенных в кемпингах, составило 739208 падение на 8, 4.
The number of nights spent camping was 739,208, down 8.4.

Компрессорный холодильник подходит также для применения в кемпингах.
The compressor cooler can also be used for camping.

Также можно разместиться в новых кемпингах- бочках со стеклянной стеной.
We also offer accommodation in novel glass-walled barrel campings.

От налога планируют освободить туристов, останавливающихся в кемпингах.
From tax plan to exempt tourists staying in campgrounds.

В кемпингах или поблизости находятся также прогулочные и пешеходные дорожки.
In the camps or in the vicinity are also walking and cycling trails.

Бронирование мест в гостиницах, гостевых домах, кемпингах, хуторах.
Booking accommodation at hotels, guest houses, campings, farms.

Они довольно часто используется в кемпингах из-за своей легкости и мобильности.
They are quite often used at campsites because of their ease and portability.

Несколько других островов поблизости также предлагают размещение кемпингах.
Several other nearby islands also offer accommodation campsites.

Горка без воды- это идеальный аттракцион для установки в кемпингах, пансионатах, аквапарках и зонах отдыха.
A fantastic attraction to install in or near campsites, holiday resorts and waterparks and leisure zones.

Питаются они в кафе и ресторанах, на ночь останавливаются в гостиницах или кемпингах.
They eat in cafes and restaurants, night stay in hotels or campgrounds.

Мы предлагаем размещение в кемпингах, банном домике и лесных избушках, где можно ночевать круглый год.
We offer accommodation in camping houses, sauna houses, and forest huts, which can be used for accommodation all year round.

Устройство особенно подходит для использования в мобильных системах или на кемпингах.
The device is particularly effective in mobile systems and at camp sites.

В 60- х годах, вместе с небольшой группой кемпингах предпринимателей, партнерские и позиционируется как не своих заведений.
In the 60s, along with a small group of campsites entrepreneurs, partnered and promoted their establishments.

Это квартиры для посуточной аренды( апартаменты), дома и даже места в кемпингах.
These are apartments for daily rent(flats), houses and even places in campsites.

Дополнительная, очень популярная услуга, в компаниях аренды автомобилей, кемпингах и других фирмах, работающих с иностранными туристами….
A highly demanded additional service in companies like Rent a Car, Campsites, tourist facilities….

Предназначена как для жилых, так и для коммерческих помещений, может использоваться в кемпингах.
Suitable for both living quarters and commercial premises, can be used at a campsite.

Лицам, проживающим в кемпингах, а также обитателям экспроприированного жилья или жилья, объявленного непригодным или неподходящим для проживания.
To residents of campsites and properties which have been expropriated or declared uninhabitable or inadequate.

В парке есть развитая инфраструктура для туризма и вы сможете удобно разместиться в отелях или кемпингах.
The park has a developed infrastructure for tourism and you can conveniently stay in hotels or campsites.

Подробнее о графике работы, местонахождении, ценах и удобствах в кемпингах можно узнать на странице про кемпинги Ситжеса.
For details of the opening times, location, prices and facilities at the campsites, see our page on Sitges Campsites..

Терминалы 68 Q- MC обеспечивают распределение электроэнергии, воды, сигналов и данных в портах, кемпингах и городских зонах.
The 68 Q-MC terminals ensure energy, water, signal and data distribution in ports, campsites and urban areas.

Все деревни в этом районе, мелкие песчаные пляжи, идеально подходит для маленьких детей, а также большое количество квартир и кемпингах.
All the villages in the area have shallow sandy beaches, ideal for little children, as well as a large number of apartments and campsites.

У них есть буклеты с информацией о полях для гольфа, кемпингах, маршрутах для пеших и велосипедных прогулок, а также рекомендуемые маршруты для осмотра достопримечательностей.
They have booklets detailing golf courses, campsites, walking routes, cycling routes and suggested sight-seeing routes.

В большинстве кемпингов, в разгар сезона, аренда возможна только начиная с субботы, в некоторых кемпингах еще со среды.
In the high season is rent in most camps possible only on Saturdays, in some also on Wednesdays.

Обязательная доплата в кемпингах: туристическая такса на человека составляет примерно 1 евро, регистрация при прибытии- примерно 1 евро на человека и стоимость заключительной уборки мобильного домика.
Obligatory payments in the camps are tourist tax per person per day(approx. 1€), registration fee per person(approx. 1€) and final cleaning.

Терминалы 68 Q- MC являются идеальным решением для распределения электроэнергии, воды, сигналов и данных в портах, кемпингах и городских зонах.
The 68 Q-MC terminals are the ideal solution for energy, water, signal and data distribution in ports, campsites and urban areas.

Подобное путешествие проходит через разнообразные словенские ландшафты, также есть возможность размещения в отеле или в недорогих хостелах и кемпингах.
Tours cover all the various landscapes in Slovenia and there is plenty of accommodation available from excellent hotels to inexpensive hostels and campsites.