CAN'T EAT IT на Русском - Русский перевод

[kɑːnt iːt it]
[kɑːnt iːt it]
не могу это есть
can't eat it

Примеры использования Can't eat it на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
You can't eat it.
Нельзя ее есть.
I order it, but I can't eat it.
Я слежу за собой, я не могу есть это.
We can't eat it.
Мы не должны его есть.
Well, then I can't eat it.
Тогда я не могу это есть.
I can't eat it, but.
Я конечно не могу это есть, но.
Oh, God. I can't eat it.
Боже, я не могу это есть.
I can't eat it now.
Теперь я не могу его есть.
That's too frozen. We can't eat it.
Оно слишком мороженное. Мы не сможем съесть это.
You can't eat it--put it back,'cause it breaks the seal.
Нельзя это есть. Положи обратно, а то пломбу сорвешь.
Oh, don't worry, we can't eat it all anyway.
Все нормально. Мы бы все равно все сами не съели.
Just'cause it's rubber doesn't mean you can't eat it.
Просто потому что это резина не означает, что это нельзя есть.
Then I can't eat it.
Но тогда я не смогу ее съесть.
I am tired hearing it, Rob, and I can't eat it!
Я устала слушать это, Роб, и не могу питаться этим!
If she can't eat it, she can't endorse it?.
Если она не может это есть, как она может это рекомендовать?
How good is cake if you can't eat it?
Как может быть хорош пирог, если ты не можешь его съесть?
If they can't eat it, drink it, snort it, smoke it or pawn it, men will destroy it..
Если они что-то не могут съесть, выпить, высморкать, выкурить или этим манипулировать, мужчины это уничтожают.
Well I am sorry I don't have your training but we can't eat it raw.
Ну, у нас нет вашей подготовки, мы не можем съесть его сырым.
They said if you bring some candy, you can't eat it all yourself, you gotta share with other kids.
Они говорили, что ели ты принес конфету, ты не можешь съесть ее сам, ты должен поделиться с другими ребятами.
If you undercook them, they're going to be raw. In the case of chicken,raw means you simply can't eat it.
В случае с курицей,сырое- значит вы не сможете это съесть.
Okay, well, I'm a vegetarian so I can't eat it but I guess I can touch it..
Хорошо, но я вегетарианка. поэтому я не могу ее съесть, но, я думаю, я могу до нее дотронуться.
I seriously hope this is farm-to-table,'cause I can't eat it otherwise.
Я очень надеюсь, это фермерский цыпленок, иначе я не смогу его есть.
Grazia, sorry, you can't eat that, you can't eat it, Marcello.
Извините, Грация, но Вам нельзя есть это. Марчелло сказал мне, что Вам это нельзя.
Well, I couldn't eat it, and I ordered it?.
Я его заказал, а съесть не смог. Хочешь или нет?
I couldn't eat it.
Я не смогла это съесть.
I couldn't eat it'cause of you.
Я из-за тебя не смог его попробывать.
I cannot eat it. Because you y tu pinche hermano, and your very public trail of destrucción y mierda. Has cost me my appetite!
Я не могу ее съесть, из-за тебя, твоего гребанного брата и вышей поездки у всех на виду, которые к чертям убили весь мой аппетит!
To complain, as they can not eat it, or what to do, and feel like a sack of potatoes.
Жаловаться, как они не могут есть это, или что делать, и чувствовать, как мешок картофеля.
When I cook spaghetti,I do object if someone else eats it, because then I cannot eat it.
Когда я готовлю макароны,я действительно возражаю против того, чтобы их съел кто-то другой, потому что тогда их не смогу съесть я.
While the prison authorities provided one hot meal per day, the detainee complained that, as a vegetarian,he most often could not eat it since the vegetables were covered with meat sauce.
Несмотря на то, что тюремная администрация предоставляла ему горячее питание один раз в день, заключенный жаловался, что он, будучи вегетарианцем,чаще всего не мог есть эту пищу, так как овощи подавались под мясным соусом.
I figured you couldn't eat it all.
Я полагал, что вы не сможете съесть всего его.
Результатов: 1875, Время: 0.0613

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский