CAN'T SLEEP HERE на Русском - Русский перевод

• не можешь спать здесь
• здесь нельзя спать

Примеры использования Can't sleep here на Английском языке и их переводы на Русский язык

You can't sleep here.
Здесь нельзя спать.

Excuse me. You can't sleep here.
Извините, здесь спать нельзя.

I can't sleep here.
Я не могу здесь спать.

Wake up, you can't sleep here.
Просыпайтесь, здесь нельзя спать.

I can't sleep here.
Я не могу спать здесь.

Sorry, but i can't sleep here.
Извини, но я не могу ночевать здесь.

I can't sleep here..
Я не могу на этом спать.

Thank you. We can't sleep here.
Спасибо, но мы не будем здесь ночевать.

We can't sleep here, it's impossible.
Мы не можем спать здесь, это невозможно.

Sir, you can't sleep here.
Сэр, вы не можете здесь спать.

She can't sleep here.
Она не может тут спать.

Shell, you can't sleep here.
Шелл, ты не можешь спать здесь.

You can't sleep here.
Тебе нельзя здесь спать.

Well, you can't sleep here.
Ну, здесь ты не заснешь.

You can't sleep here.
Ты не можешь спать здесь.

You can't sleep here.
Ты не можешь здесь спать.

You can't sleep here.
Но спать здесь не разрешаю.

You can't sleep here.
Здесь спать нельзя.

But you can't sleep here, all right?
Но ты не можешь спать здесь, тебе ясно?

But you can't sleep here tonight.
Но тебе нельзя ночевать здесь.

You cannot sleep here, sir!
Здесь спать нельзя, сэр!

Since I got here I can't sleep more than 4 hours tops.
С тех пор, как я здесь, я не могу спать более 4 часов.

When we slept here, he couldn't sleep without hearing it.
Когда мы ночевали тут он не мог без нее заснуть.

Hey, buddy, you can't sleep in here..
Эй, дружище, здесь нельзя спать.

I can't sleep with you here..
Я не засну, если ты будешь тут стоять.

And because I can't sleep, I'm here..
И из-за того, что я не могу спать, я пришел сюда.

I'm here, because I can't sleep on planes.
Я здесь, потому что я не могу заснуть в самолете.

Hi, I'm here alone… and I can't sleep.
Привет. Я здесь одна и мне не спится.

I couldn't sleep in here, missus.
Я не могу тут спать, миссис.

Can't I sleep here?
Почему мне нельзя спать тут?