CAN ALSO CONTAIN на Русском - Русский перевод

• также может содержать
• также может включать
• также могут содержать

Примеры использования Can also contain на Английском языке и их переводы на Русский язык

It can also contain text as well as raster vector graphics.
Он также может содержать текст, а также растровую векторную графику.

Groups of applications like this can also contain dozens of applications.
Группы приложений, как это также может содержать десятки приложений.

Imports can also contain“returned” value added that originated in the importing country.
Импорт также может включать« возвращаемую» добавленную стоимость, которая была создана в импортирующей стране.

Besides projects, Solution tree can also contain folder nodes Solution Folders.
Помимо непосредственно проектов, Solution дерево также может содержать узлы- папки Solution Folders.

Some downloadable software, such as games or video player"accelerators," can also contain malware.
Некоторое ПО, доступное для загрузки, такое как игры или акселераторы видео плеера также могут содержать вредоносное ПО.

Sentences can also contain variables, strings starting with"?
Высказывания также могут содержать переменные, строки начинающиеся со знака«?»?

The date thus indicates a day(as in the usual sense), but can also contain a time on a time zone.
Дата, таким образом, указывает на день( как в обычном смысле), но также может содержать время на временной зоны.

The barcode can also contain information about the type of sample material.
Штрих- код может также содержать информацию о виде материала пробы.

Besides the generic"symbol combinations", these service texts can also contain the following combinations.
Кроме обычных" комбинаций символов", эти служебные тексты могут также включать в себя следующие комбинации.

The tag WHERE can also contain optional parameters: WHERE PAR1 PAR2… PARn.
Таг WHERE может также содержать дополнительные параметры: WHERE PAR1 PAR2… PARn.

In addition to generic"symbol combinations", these service texts can also contain the following combinations.
В дополнение к обычным" комбинациям символов", этот служебный текст может также включать в себя следующие комбинации.

The sangkhawat can also contain the'Ho rakhang'(bell tower) and even the'Sala Kan Parian' sermon hall.
Сангхават может также содержать« Ho rakhang»( колокольню) и« Sala Kan Parian» зал для проповеди.

Another source of mercury releases common to African countries is the production of cement, which can also contain mercury impurities.
Еще одним источником выбросов ртути, типичным для африканских стран, является производство цемента, который также может содержать ртутные примеси.

These agreements can also contain regulations for employment, the procedure for the termination of labour relations etc.
Эти договоры также могут содержать положения о трудоустройстве, процедуру прекращения турдовых отношений и другое.

Travel Bag Car Seat: practical travel bag that keeps the car seat clean and protected(it can also contain the bases) Fig. c.
Travel Bag Car Seat: практичная сумка для путешествий помогает содержать автомобильное сиденье в чистоте и обеспечивает его защиту( она может также содержать основания) рис.« c».

This field can also contain single character(?) and multiple character(*) wildcards, allowing you to copy or modify multiple files.
Это поле может также содержать подстановочные знаки одного(?) и нескольких(*) символов, позволяя копировать или изменять несколько файлов.

Along with the request, the Social Work Center submits minutes and reports on the activities undertaken that can also contain a proposal that a temporary measure is pronounced and a proposal for the type of measure to be pronounced.
Помимо этой просьбы центр по социальной работе представляет протокол и сообщает о принятых мерах, которые могут также предусматривать предложения об осуществлении временных мер и характере этих мер.

The venom can also contain allergenic proteins that are otherwise known to set off a potentially lethal immune response in certain victims.
Яд также может включать аллергенные протеины, усиливающие его воздействие и ослабляющие иммунный ответ организма потенциальных жертв.

Both the conflict and the climax of the novel should be directly related to that core theme of developing a romantic relationship, although the novel can also contain subplots that do not specifically relate to the main characters' romantic love.
Конфликт и кульминация романа должны быть непосредственно связаны с основной темой( развитие романтических отношений), хотя роман может также содержать побочные сюжетные линии, не относящиеся напрямую к взаимоотношениям главных героев.

Transforms can also contain password and user-specific information so that you must save App-V Package Accelerators in a secure location.
Преобразования также могут содержать пароль и сведения о пользователе, поэтому ускорители пакетов App- V необходимо сохранять в безопасном расположении.

Insulation is also important, of course glass has some unique properties in this regard and though it's highly thermally conductive, it can also contain the temperature of your freshly brewed tea for quite a while, allowing you to enjoy it without having to reheat the last few cups.
Изоляция также имеет важное значение, конечно- стекло имеет некоторые уникальные свойства в этом отношении и хотя это весьма термически кондуктивной, он также может содержать температуры ваш свеже заваренный чай на довольно некоторое время, позволяя вам пользоваться ей без необходимости разогрев последние несколько чашек.

The message can also contain Earth rotation parameters, ionosphere models, long-term orbit parameters for GLONASS satellites, and COSPAS-SARSAT messages.
Навигационное сообщение также может содержать параметры вращения Земли, модели ионосферы, сообщения Коспас- SARSAT и долговременные параметры орбиты спутников ГЛОНАСС.

Packages can also contain command lines to run files already present on the client, without actually containing additional source files.
Пакеты также могут содержать командные строки, чтобы запускать файлы, уже присутствующие на клиенте, т. е. фактически они не содержат дополнительных исходных файлов.

Some sector- specific provisions can also contain a liberalization element, including financial services, air, maritime and land transport, telecommunications, professional services and mode-4-type movement.
Некоторые положения, касающиеся конкретных секторов, также могут содержать элемент либерализации, включая финансовые услуги, воздушные, морской и наземный транспорт, телекоммуникации, профессиональные услуги и перемещение по типу четвертого способа поставки услуг.

Such a manual could also contain guidance and clarification on the Protocol's provisions.
Такое руководство могло бы также содержать ориентирующую информацию и пояснения по положениям Протокола.

Their reports could also contain proposals for innovative ideas and actions.
В их докладах могли бы также содержаться предложения, касающиеся новаторских идей и мероприятий.

Your WordPress Plugin must have at least one PHP file; it could also contain JavaScript files, CSS files, image files and language files.
Ваш плагин должен иметь как минимум один файл PHP; он также может содержать файлы JavaScript, CSS, изображения, языковые файлы и т.

The information, contained on the present web-site could also contain inaccuracies, which we try to correct immediately.
Информация, размещенная на настоящем веб- сайте, также может содержать неточности, которые мы стремимся исправить незамедлительно.

The provision could also contain details of the method of selecting the judges or judges ad hoc who would sit in the chamber.
Это положение могло бы также содержать детали метода избрания судей или судей ad hoc, которые будут заседать в камере.

The model legislation could also contain provisions introducing reporting mechanisms e.g. complaint websites.
Типовое законодательство могло бы также содержать положения, устанавливающие механизмы представления информации например, веб- сайты для жалоб.