CAN FLOAT на Русском - Русский перевод

• могут плавать
• может парить
• может плыть

Примеры использования Can float на Английском языке и их переводы на Русский язык

Pretend that you can float.
Представь, что ты паришь.

It can float in the sky when inflated.
Ит может плыть в небо надуванный.

That's a pool you can float in.
Этот бассейн, в котором можно плавать.

You can float as atoms in the air.
Можешь парить в воздухе в виде атомов.

My dear friend, with this I can float.
Мой дорогой друг, с ними я смогу плавать.

I can float for about 30 seconds.
Я могу держаться на воде секунд 30.

But I really can float, you know.
Но я действительно могу парить в воздухе, знаешь.

It can float but globally everything will look the same.
Оно может" плыть", но глобально все будет выглядеть одинаково.

It is suitable for frying food which can float on the fry oil.
Подходит для жарки продуктов, которые могут плавать на масле.

We can float in giant plastic bags of amniotic fluid.
Можно плавать в гигантских пластиковых мешках из под амниотической жидкости.

With the power of airbending, even this beast can float like a feather!
При помощи магии Воздуха даже этот зверь может парить… как перышко!

Cars can float for up to two minutes, so we got a little time.
Машина может удерживаться на плаву две минуты, поэтому у нас есть немного времени.

Multicolored latex balloons, filled with helium, so can float on your ceilings.
Латексные шары, наполненные гелием, будут летать под вашим потолком.

The radiography table can float in any direction, electromagnetic braking, position the patient more convenience and accuracy.
Таблица рентгенографирования может плыть в любое направление, электромагнитное торможение, располагает пациента больше удобство и точности.

In fact, the scene has to be seen to be believed, because how can one possibly conceive that mountains can float?
На самом деле, это надо видеть, иначе, кто поверит, что горы могут плавать?

And when he's swayed with his fame you can float him down the river with the turds.
А когда он поддается своей славе можете спускать его в унитаз вместе с дерьмом.

It's only accessible by water."It's probably a good idea to modify your bikes so they can float.
Так как попасть туда можно только по воде, возможно, неплохой идеей будет модифицировать ваши байки, чтобы они могли плавать.

The free-swimming tiny zoea larvae can float and take advantage of water currents.
Орешкообразные плодики гренландии, по-видимому, хорошо плавают и распространяются только при помощи водных потоков.

They are a useful source of income for a difficult lean season and can float on public land.
Они являются полезным источником дохода в трудное неурожайное время и могут плавать в водоемах, являющихся общественной собственностью.

They can float in comfortable cabins above 120 different animal species such as elephants or hippos as well as forests and lakes.
Они могут проезжать в комфортабельных кабинах над 120 различными видами животных, таких как слоны или бегемоты, а также над лесами и озерами.

In Kirby Super Star, players play as Kirby, who can float, inhale blocks and enemies and spit them out.
В Kirby Super Star игроки берут на себя роль Кирби, который может плавать по воздуху, вдыхать блоки и использовать их в борьбе с врагами.

With a channel about 5 feet(1.5 m) deeper than the Mississippi River system, the Columbia and Snake rivers can float barges twice as heavy.
С фарватером почти на 1, 5 м глубже, чем у системы реки Миссисипи, реки Снейк и Колумбия позволяют прохождение барж почти в 2 раза тяжелее.

Wind dispersal can take on one of two primary forms: seeds can float on the breeze or alternatively, they can flutter to the ground.
Распространение семян ветром может иметь две формы: семена могут плавать в движущемся воздухе, или могут быть легко подняты с поверхности земли.

When the floods come, the fire ants hold on to each other, creating a living raft that can float until the water recedes.
Во время наводнений огненные муравьи держатся друг за друга, создавая живой плот, который плавает, пока вода не сойдет.

By holding the jump button after Klonoa has left the ground, Klonoa flaps his ears and can float in mid-air for a short duration, which also somewhat increases his jumping height.
Удерживая кнопку прыжка после того, как Клоноа оторвался от земли, он машет ушами и может парить в воздухе на короткое время, что увеличивает высоту прыжков.

It is a drilling rig that doesn't need a separate barge to work in swamps because it can float and maneuver itself.
Это буровая установка, которая не нуждается в отдельной барже, чтобы работать в заболоченной местности, потому что она может плыть и маневрировать сама.

Live webcam placed so that you will see all the space where it can float freely so many marine jellyfish.
Онлайн веб- камеру разместили так, что вы увидите все пространство, где может свободно плавать такое количество морских медуз.

Demersal fish can be divided into two main types: strictly benthic fish which can rest on the sea floor, and benthopelagic fish which can float in the water column just above the sea floor.
Донных рыб можно разделить на два основных типа: чисто донных( бентальных) и бентопелагических, которые поднимаются над дном и плавают в толще воды.

Sending up the gooey sentiments and pop melody of the Smith hit, Eminem raps:”Mama said she wants to show you how far she can float/And don't worry about that little boo-boo on her throat.”.
Эминем говорит в песне:„ Мама сказала, что хочет, чтобы она показала вам, как далеко она может плавать, и не беспокойтесь об этом маленьком кусочке в горле“».

An adult with fully developed and extended lungs has generally positive or at least neutral buoyancy, and can float with modest effort when calm and in still water.
У взрослого человека полностью разработаны и расширены легкие, благодаря чему он имеет положительную или хотя бы нейтральную плавучесть, и если он спокоен, он может плавать с приложением небольших усилий в стоячей воде.