CAN HARDLY WALK на Русском - Русский перевод

• еле хожу
• едва могу ходить

Примеры использования Can hardly walk на Английском языке и их переводы на Русский язык

You can hardly walk.
Ты еле ходишь.

An old lady who can hardly walk?
Старушку, которая ходит с трудом.

She can hardly walk.
Она едва ходит.

Sing See us stand We can hardly walk sing.
Посмотри на ноги, мы едва ходим.

I can hardly walk.
Я едва могу ходить.

See me stand I can hardly walk.
Посмотри, я едва могу ходить.

He can hardly walk.
Он едва может идти.

Her health is poor; she can hardly walk.
У нее плохое здоровье, она еле ходит.

Son, I can hardly walk.
Сынок, я еле хожу.

She can't leave the apartment as she has problems with her feet and can hardly walk.
Выходить с квартиры не может, большие проблемы с ногами, передвигается с большим трудом.

Now I can hardly walk.
Я едва могу ходить.

The Greek bride's costume is traditionally very glamorous and multi-layered and sometimes so heavy that the bride can hardly walk and can barely turn her head.
Греческий женский костюм традиционно очень пышен, а иногда настолько многослоен и тяжел, что невеста с трудом может идти и едва поворачивает голову.

I can hardly walk any more.
Я уже еле хожу.

You see, I can hardly walk.
Видишь, я еле хожу!

I can hardly walk and you know it.
Я итак едва могу идти, и ты это знаешь.

As a result, Mr. Li can hardly walk.
В результате этого, г-н Ли едва передвигается.

Regina can hardly walk, and she suffers from epilepsy.
Она с трудом ходит и страдает эпилепсией.

Rehabilitation hospitals are better for patients who can hardly walk with crutches and cannot perform daily activities.
Реабилитационные отделения предпочтительней для пациентов, которые с трудом передвигаются на костылях и не могут выполнять ежедневные занятия.

Oh! I can hardly walk, let alone cook and clean, and now I have banged it!
Ох, я еле передвигаюсь, не говоря уже о готовке и уборке!

Him so dumb he can hardly walk through a door without bumping his head.
Он такой тупой, что с трудом может пройти в дверь не ударившись головой.

When I arrived… the girl was feeling ill and she could hardly Walk.
Когда я приехал. девушке было плохо, и она едва могла ходить.

Even the tiny little ones who could hardly walk, when they saw me arrive they would push their toys aside and make way for me.
Даже самые маленькие, которые едва ли умеют ходить, когда они видели, что я подхожу, они сметали свои игрушки, освобождая место для моего прохода.

The bags were so heavy and bulky that I could hardly walk under their weight and volume.
Мешки были так тяжелы, громоздки, что я едва мог идти под их тяжестью, и объемом.

The author was unable to contact counsel until some time later because he had suffered serious injury to one hand and was beaten to the point that"he could hardly walk.
Автор смог связаться со своим адвокатом лишь некоторое время спустя, поскольку у него была повреждена одна рука и он был избит до такого состояния, что" едва мог двигаться.

He could hardly walk.
Едва мог ходить.

They could hardly walk, let alone run.
Они ходят с трудом, не то что бегают.

His beatings were so bad that he“could hardly walk”.417 409 Cañon Garcia v.
Его избили настолько сильно, что он мог« с трудом ходить». 417 В деле Wilson v.

Holdups and crime increased to such an extent that you could hardly walk down the streets.
Вооруженные ограбления и уличная преступность участились до такой степени, что едва можно ходить по улицам.

Near the end of her life, Parker could hardly walk; she either hopped on her good leg or was carried by Clyde.
Ближе к концу своей жизни Бонни с трудом передвигалась- она либо прыгала на здоровой ноге, либо ее нес Клайд.

I can hardly be seen walking through the main gate with a known sorcerer.
Я едва ли могу быть замеченным, прогуливаясь мимо главных ворот с известным колдуном.