CAN IMITATE на Русском - Русский перевод

• может имитировать
• можете подражать
• способна имитировать
• могут имитировать

Примеры использования Can imitate на Английском языке и их переводы на Русский язык

You can imitate me, make fun of me if you like.
Можешь имитировать меня, даже высмеивать, если хочешь.

If you haven't a lamp, you can imitate decreasing of the pupil.
Если у вас нет под рукой лампы, можно сымитировать сужение зрачка.

You can imitate their outfits also with clothes and makeup.
Вы можете подражать их наряды также с одеждой и косметикой.

I can't understand how this thief can imitate me so perfectly.
Я не понимаю, как у этого вора получается так мне подражать.

Nuria can imitate her voice, she took her ID.
Нурия подражает ее голосу, взяла ее документы.

You're telling me that this thing can imitate anything it touches?
Ты хочешь сказать… что эта штука может сымитировать все, до чего дотронется?

They can imitate human speech and remember up to two dozen words.
Они могут подражать человеческой речи и запоминают до двух десятков слов.

Sun Organs of the St Peter and Paul church can imitate birds' voices.
Солнечный орган в костеле святых Петра и Павла может имитировать голоса птиц.

They say you can imitate anybody, even their voice?
Ты можешь превратиться в кого угодно? Даже голос будет не отличить?

I have spent enough time with drug addicts in my life, I can imitate them in my sleep.
Я провел немало времени с наркоманами за свою жизнь, я могу имитировать их во сне.

Generally, a chatbot is a program that can imitate a meaningful dialogue with the user via text or speech in the language known to the user.
Обобщенно, чат- бот представляет собой программу, которая может имитировать ведение осмысленного диалога с пользователем на понятном ему языке с использованием текста или речи.

Here you will find a step-by-step guide so that you can imitate this Advent wreath at home.
Здесь вы найдете пошаговое руководство, чтобы вы могли имитировать этот адвентский венок дома.

You can imitate the natural heat radiation of the sun from above without light emission by means of, for instance, a ceramic radiant heater such as the sera reptil thermo ceramic.
Влажность воздуха Имитировать исходящее сверху, естественное тепловое излучение солнца( без излучения света) можно при помощи, например, керамического лучистого нагревателя, такого как SERA reptil thermo ceramic.

The robothrone knows 3 languages, it can imitate about 100 intonations of a voice.
Роботрон знает 3 языка, он может имитировать около 100 интонаций голоса.

Air humidity You can imitate the natural heat radiation of the sun from above without light emission by means of, for instance, a ceramic ra- diant heater such as the sera reptil thermo ceramic.
Влажность воздуха Имитировать исходящее сверху, естественное тепловое излуче- ние солнца( без излучения света) можно при помощи, например, керамического лучистого нагревателя, такого как SERA reptil thermo ceramic.

Just like in the big city, your child can imitate situations and join in fascinating role plays.
Как в большом городе, ваш ребенок может играть через ситуации.

You have probably studied universal Turing machines, the machines that can imitate any other machine.
Что такое компьютер, если не универсальная машина? Вы, наверное, изучали универсальные машины Тьюринга, машины, которые могут имитировать любую другую машину.

Artificial rock technology can imitate virtually any object or texture.
Технология искусственных скал позволяет имитировать практически любой элемент или текстуру.

Bioengineering tissue from porous silk fibroin sponge preliminarily seeded with rat brain neurons in a soft collagen matrix can imitate native nervous tissue 156.
Биоинженерная ткань из фиброина шелка и коллагена, представляющая собой пористую фиброиновую губку с предварительно посеянными на нее нейронами головного мозга крысы, погруженными в мягкую коллагеновую матрицу, способна имитировать нативную нервную ткань 156.

If intruders get hold of session identifier, they can imitate the cookie and enter the system by your name.
Получив в свое распоряжение идентификатор сессии, злоумышленники могут подделать cookie и войти в систему от вашего имени.

Tiles can imitate the look of almost any material, from fine silk, ascetic linen, elegant leather or the fashionable fabric of jeans, to the texture of wooden boards, marble, granite or any other rock, to the shine of bronze, gold or other metals.
С помощью плитки Вы можете имитировать практически любой материал- начиная с изысканного шелка, аскетичного льна, элегантной кожи или модной фактуры джинсовой ткани и заканчивая деревянными досками, мрамором, гранитом или другой текстурой камня, а также блеском бронзы, золота и других металлов.

Matrices made of collagen sponges and fibroin knitted net can imitate ligament components.
Матриксы, изготовленные из коллагеновых губок и фиброиновой вязаной сетки, способны имитировать компоненты связок.

Controlled by a motion-capture interface, Geminoid HI-1 can imitate Ishiguro's body and facial movements, and it can reproduce his voice in sync with his motion and posture.
Контролируемый интерфейсом захвата движения, Geminoid HI- 1 Может имитировать тело Исигуро и мимикой, и он может воспроизводить голос синхронно с его движениями и осанку.

Changes in daylight are therefore an important factor for cannabis grown outdoors, while indoors, artificial lighting can imitate seasonal changes and can be used to induce flowering.
Поэтому изменения в естественном освещении являются важным фактором при выращивании каннабиса на открытом воздухе, в то время как в закрытых помещениях искусственное освещение может имитировать сезонные изменения и может быть использовано для того, чтобы вызвать цветение.

BioPuls Submersible Pneumatic Grips and a Temperature-Controlled Bath can imitate the behavior of human tissue in order to test the strength of tissue adhesives.
Погружные пневматические захваты BioPuls и ванна с контролем температуры могут имитировать поведение человеческих тканей при испытании тканевых клеев.

Concrete plaster can be smooth, as well as structured, matt or glossy, or can imitate metal or concrete, coloured or colourless.
Монолитное покрытие может быть не только гладким, но и структурированным, матовым или блестящим, а также имитирующим металл или бетон, цветным или бесцветным.

And the contact, an unmistakable contact, which nothing can imitate- nothing, nothing at all has the power to imitate it.
И контакт, это безошибочный контакт, который ничто не может имитировать- ничто- ничто не может имитировать его.

A fully isolated software system that executes machine-independent or machine code of the processor and can imitate the operating system of an application or device such as a computer.
Полностью изолированная программная система, которая, исполняя машинно- независимый или машинный код процессора, способна имитировать операционную систему, приложения или устройства например, компьютер.

This beautiful scarf made of high quality cotton in the colors Terra-Burgundy you can imitate in no time- with our free crochet pattern, presented by Veronika Hug.
Этот красивый шарф, выполненный из высококачественного хлопка в цветах Terra- Burgundy, вы можете подражать в мгновение ока- с помощью нашего бесплатного рисунка вязания крючком, представленного Вероникой Хьюг.

In the case of homogeneous products with low barriers to access to production technology, lower-income countries can imitate the technology that higher-income countries use and thereby become competitive in these markets.
В случае однородной продукции при низких барьерах на пути доступа к производственной технологии страны с более низкими доходами могут имитировать технологию, используемую странами с более высокими доходами, и тем самым обеспечивать свою конкурентоспособность на этих рынках.