CAN MAKE US на Русском - Русский перевод

• может сделать нас
• может заставить нас
• могут сделать нас
• могут заставить нас

Примеры использования Can make us на Английском языке и их переводы на Русский язык

Farah can make us tea.
Фара может сделать нам чаю.

He erases all the shame, homie He can make us right.
Он стирает все стыда, братан Он может сделать нас право.

He can make us a gazebo.
Он может сделать нам беседку.

So, only ideas can make us happy.
Так, только идеи могут сделать нас счастливым.

You can make us grilled cheese tomorrow.
Ты можешь приготовить нам завтра жареный сыр.

Don't you morons realize I can make us all immortal?
Вы не понимаете, я могу сделать нас бессмертными!

It can make us happy when we are sad.
Это может сделать нас счастливыми, когда мы грустим.

Today it will be just the games that can make us think twice.
Сегодня речь пойдет как раз играх, которые способны заставить нас хорошенько подумать.

Frankie can make us a carrot stick.
Френки может сделать нас морковной палочкой.

If I bet our winnings with the three-to-one odds on this horse tomorrow, Do you know how much I can make us?
Если я завтра поставлю наш выигрыш при ставках три к одному на эту лошадь, знаешь, сколько я могу нам заработать?

So she can make us feel guilty.
Так она может заставить нас почувствовать себя виноватыми.

If we embody our feminine might, intelligence with grace, strength with an iron will, no man can make us cower in our home.
Если мы объединим наше женское могущество, интеллект и грацию, силу и железную волю, ни один мужчина не сможет заставить нас прятаться в страхе дома.

On the contrary, it can make us even poorer and blind.
Наоборот, они могут сделать нас нищими и слепыми.

It can make us see things that aren't even real.
Оно может заставлять нас видеть вещи, которых не существует.

So the next time you have a friend going through a tough time, remind them that even the most tragic circumstances can make us stronger.
Так что в следующий раз, когда у вас есть друг переживает трудные времена, напомнить им, что даже самые трагические обстоятельства могут сделать нас сильнее.

Smile can make us moiré attractive and self-confident.
Улыбка может сделать нас более привлекательными и уверенными.

Medication can subdue us, and counseling can help us think more clearly, but only Jesus can make us whole.
Медикаментозное лечение может подчинить нас, и консультирование может помочь нам мыслить более ясно, но только Иисус может сделать нас весь.

He can make us do things, things we don't want to do.
Он может заставить нас делать то, чего мы не хотим делать.

Sara Mendic of Yugoslavia spoke about the need for education and schools that are fit for children, saying that poor quality schools"can make us study but they cannot make us learn.
Сара Мендич из Югославии говорила о необходимости образования и школ, пригодных для детей, сказав, что плохие школы<< могут заставить нас учиться, но не могут помочь нам научиться.

I can make us some tea, which we no longer keep in that cupboard.
Я могу приготовить нам чай, который мы больше не храним в шкафу.

Many of our ways in dealing with stress- drugs, pain medicines, alcohol, smoking, and eating-- actually worsen the stress and can make us more reactive(sensitive) to further stress.
Многие из наших способов борьбы со стрессом- препараты, боль лекарства, алкоголь, курить и принимать пищу-- фактически усугубить стресс и может сделать нас более реактивный( чувствительных) для дальнейшего стресс.

If she can make us walk into the light, let's chop her fuckin' head off.
Если она может заставить нас выйти на свет, давайте оторвем ее гребаную голову.

Sara Mendic of Yugoslavia spoke about the need for education and schools that are fit for children, saying that poor quality schools"can make us study but they cannot make us learn.
Сара Мендич из Югославии говорила о необходимости образования и создания школ, пригодных для детей, отметив, что школа с низким качеством обучения<< может заставить нас учиться, но не может помочь нам научиться чему-то.

Only God can make us that happy. May He be praised everywhere!".
Только Бог может делать нас такими радостными, и да будет Он прославлен превыше всего.».

It can make us do the craziest of things, but it can also let us take a chance on new adventures.
Оно может заставить нас совершать самые безумные поступки, но также может втянуть нас в приключения.

Since only the truth can make us free(cf. Jn 8:32), Christ becomes for us the food of truth.
Поскольку только истина способна сделать нас свободными( ср. Ин 8, 32), Христос становится для нас пищей истины.

No one can make us refuse our religious or national identity.
Никто не может принуждать нас отказываться от своей религиозной или национальной идентичности.

As far as the huge popularity of Arduino, It can make us look"several", in fact quite the opposite is true, is Arduino using a nonstandard language, made especially for Arduino and valid only for Arduino.
Что касается огромной популярности Arduino, Это может сделать нас выглядеть" несколько", в самом деле совершенно противоположное верно, Arduino использует нестандартный язык, сделано особенно для Arduino и действительны только для Arduino.

They can make us feel more full, but not bloated and naturally help us to fight those terrible calls for spending.
Они могут заставить нас чувствовать себя более полную, но не раздутые и естественным помогают нам бороться с теми, жутко призывает к расходам.

The text of the report can make us follow the characteristic features of the education process held under the La Harpe's guidance.
Текст отчета позволяет проследить за характерными сторонами воспитательного процесса, который шел под руководством Лагарпа.