CAN OPT на Русском - Русский перевод

• можете выбрать
• могут выбрать
• могут выбирать
• могут предпочесть
• можно выбрать

Примеры использования Can opt на Английском языке и их переводы на Русский язык

I can opt out at any time.
Я могу отписаться от рассылки в любое время.

You have normal colors or you can opt for prints.
У вас есть нормальные цвета или вы можете выбрать для печатных изданий.

Clients can opt for offices, production or storage space.
Клиенты могут выбрать офисные, производственные или складские помещения.

Players having minimum budget can opt bet value as 10.
Игроки, имеющие ограниченные средства могут сделать ставку в размере 10 кредитов.

You can opt for personalized advertising if you visit Ad Settings.
Вы можете выбрать персонализированную рекламу если вы посетите Настройки рекламы.

There are so many ways a person can opt for, on how to how to whiten teeth.
Есть так много способов человек может выбрать для, о том, как как отбелить зубы.

Students can opt between these subjects according to the possibilities of each school.
Учащиеся могут выбирать между этими двумя предметами в зависимости от возможностей каждой школы.

People who prefer not to wear glasses or contact lenses can opt for refractive surgery.
При отказе от очков или линз, пациенты могут прибегнуть к рефракционной хирургии.

Alternatively, you can opt in a for a free bet in the amount of €30.
Кроме того, вы можете выбрать в бесплатную ставку в размере€ 30.

Those professional who wish to start as sole entrepreneur can opt for Freelance license.
Те профессионалы, которые хотели бы работать в качестве частного предпринимателя, могут выбрать лицензию для фрилансеров.

Yet no country can opt out of globalization.
Однако ни одна страна не может по своему желанию выйти из процесса глобализации.

If you want to play free online slot Cleopatra at a fast pace, you can opt for the autoplay option.
Если вы хотите ускорить процесс игры в бесплатный игровой автомат онлайн Cleopatra, то вы можете выбрать опцию автоигры.

As noted below, you can opt not to disclose such information to us.
Как отмечается ниже, вы можете выбрать, чтобы не раскрывать такую информацию нам.

It should be pointed out that Decree Law No. 25897, referring to the private system of administration of pension funds(SPP), indicates in its article 5 that participants in pension systems administered by the IPSS can opt to remain in them with all the rights and benefits inherent in them or may join the private pension system.
Следует отметить, что Декрет- закон№ 25897, касающийся частной системы управления пенсионными средствами( ЧСП), в своей статье 5 отмечает, что лица, состоящие в пенсионных фондах, регулируемых ПИСС, могут предпочесть остаться в них со всеми правами и привилегиями, присущими этим системам, или вступить в ЧСП.

You can opt for a special cream, lotion or shampoo if you want to treat pubic lice.
Вы можете выбрать для Специальный крем, лосьон или шампунь, если вы хотите для лечения лобковых вшей.

So these are the four treatments that you can opt for in order to treat your dent in skull.
Таким образом, эти четыре процедуры, которые вы можете выбрать для того, чтобы обработать ваш вмятина в черепе.

In addition, you can opt for AutoPlay feature for initiating the play for a certain number of games.
Также вы можете выбрать опцию Автоигра для того, чтобы играть в несколько игр одновременно.

If nature has not endowed you with sensual lips, you can opt for a larger mouth using hyaluronic acid.
Если природа не наделила вас чувственными губами, вы можете выбрать для увеличения рта с использованием гиалуроновой кислоты.

Signatories can opt for the format of their choice- see the“adaptation pathway” paragraph hereafter.
Государства- подписанты могут избрать собственный формат- см. пункт« Путь к адаптации» ниже.

If you don't want to manually activate the retraction mechanism, you can opt to buy a motorized retractable clothesline.
Если вы не хотите вручную активировать механизм отвода, Вы можете выбрать, чтобы купить моторизованный выдвижной бельевой веревке.

For Moscow, you can opt for the morning or afternoon flight and you will pay only 46 Euros.
В Москву вы можете выбрать для полета утренний или дневной рейсы, и заплатите за билеты только 46 евро.

Based on the number of damaged cartilage structures, the patient can opt for a total knee replacement or a partial knee replacement.
Основываясь на количестве поврежденных структур хряща, пациент может выбрать полную замену коленного сустава или частичную замену коленного сустава.

When applying, you can opt for special registration, which includes repeats of RFI French courses.
При оформлении партнерства, вы можете выбрать абонемент, включающий трансляцию курсов французского языка RFI.

Depending on the size of your hatchery and your specific requirements, you can opt for a completely integrated automated hatchery.
В зависимости от размера Вашего инкубатория и Ваших конкретных требований, Вы можете выбрать модель полностью интегрированного, автоматизированного инкубатория.

Our recent trades, then you can opt for buying a Call or Put option by predicting the direction of the trade.
Наши недавние сделки, то вы можете выбрать для покупки колл или пут вариант предсказывая направление торговли.

You can opt for breast lift with augmentation or breast lift with reduction to achieve the desired result.
Вы можете выбрать подтяжку груди с увеличением или подтяжкой груди с уменьшением для достижения желаемого результата.

People who have the fragile intestines or who hard to digest can opt for camel milk as it is very rich in probiotics, essential for healthy digestion.
Люди, которые имеют хрупкие кишечника или кто трудно переварить можно выбрать верблюжьего молока, как это очень богат пробиотики, существенно важное значение для здорового пищеварения.

You can opt for a property of lower value to yours to receive some capital or negotiate the debt with your buyer.
Вы можете выбрать свойство более низкого значения для вашего, чтобы получить некоторый капитал или договориться о долге с вашим покупателем.

Besides traditional seminars on mathematics and the natural and human sciences, students can opt for subjects such as diplomacy and international relations or develop their knowledge and aptitude for critical thinking through law, political science and economics.
Помимо традиционных семинаров по математике, естественным наукам или гуманитарным дисципли- нам, можно выбрать, например, семинар по дипломатике и между- народным отношениям, или расширить свои знания и способности критического мышления благодаря углубленной программе обучения в области права, политологии и экономики.

You can opt for the computer to warn you each time a cookie is sent to you or you can choose to turn off all cookies.
Вы можете выбрать для компьютера, чтобы предупредить вас, каждый раз, когда печенье будет послан к вам или вы можете выбрать, чтобы выключить все куки.