CAN PHYSICALLY на Русском - Русский перевод

• можете физически
• может физически

Примеры использования Can physically на Английском языке и их переводы на Русский язык

How long before we can physically engage?
Как скоро мы сможем физически идентифицировать их?

You can physically change the path of people's lives?
Ты можешь изменить ход событий в жизни людей?

Donna, please back up two paces so I can physically destroy this machine.
Донна, пожалуйста, сделай два шага назад, чтобы я мог физически уничтожить эту машину.

Louis, I can physically hear you developing diabetes.
Луис, я физически не могу слышать, как у тебя развивается сахарный диабет.

Is Feynmanium the last chemical element that can physically exist?
Является ли« Фейнманиум» последним химическим элементом, способным существовать физически?

If you can physically or financially assist where help is greatly needed, do so;
Если вы можете физически или финансово помочь там, где есть великая нужда, сделайте;

When the image is no longer visible on your desktop, you can physically disconnect the hard drive from your Mac.
Если изображение больше не отображается на рабочем столе, жесткий диск можно физически отключить от Mac.

Soil aggregation can physically protect organic carbon from decay by soil microbes.
Агрегация почвы может физически защитить органический углерод от разложения почвенными микробами.

Touch" means the caster can use the spell on others if he can physically touch them.
Прикосновение" означает, что заклинатель может использовать заклинание на других, если он может физически касаться их.

You can, physically, scan and copy the book, and it's sometimes lawful under copyright.
Вы можете( физически) сканировать и копировать книгу, и авторским правом это иногда допускается.

In a more complicated version of the paradox, we can physically trap the ladder once it is fully inside the garage.
В усложненном варианте парадокса можно физически запереть шест в сарае, как только он полностью войдет в него.

It can physically cut the power, but it also sends commands, including the command to go to sleep or to wake up.
Он может физически отключить питание, но он также посылает команды, в том числе команды, чтобы пойти спать или просыпаться.

Okay, let's create a game world that has multiple paths and routes, that has multiple tiers that you can physically interact with.
Ладно, давайте создадим игровую вселенную, в которой есть многочисленные пути, с которыми ты можешь физически взаимодействовать.

Extreme weather conditions(hurricanes, tornadoes, thunderstorms) can physically affect production facilities and infrastructure disrupting the supply of oil and induce pricing spikes.
Экстремальные погодные условия( ураганы, торнадо, грозы) могут оказать физическое влияние на производственные объекты и инфраструктуру, сокращая предложение нефти и вызывая повышение цен.

That rival gang in the car pit over might be witty than you, always thinking ahead, but you can physically be ahead with your fastest hot rod.
Это конкурирующей банды в машине ямы над может быть остроумным, чем вы, всегда думать вперед, но вы можете физически быть впереди со своими быстрых rod.

As close as I get to it, I don't think I can physically torture myself that much, year in and year out, and expect it to fulfill me the way that it does and the way that it is right now.
Чем сильнее я осознавал это, тем очевиднее было, что я просто физически не смогу мучить себя так сильно, из года в год, и при этом еще и надеяться на то удовольствие, которое я получаю сейчас.

We also provide a physical address and mail forwarding via email, and we can physically forward the mail to you as well if needed.
Мы также предоставляем физический адрес и пересылку почты по электронной почте, и мы можем физически пересылать вам сообщения, если это необходимо.

The software ships with installers for both Mac and Windows and can physically be installed on several computers, allowing the user to move the software license between systems or platforms depending on the licensing method.
Программное обеспечение поставляется с инсталляторами как для Mac OS, так и для Windows, и может быть физически установлено на нескольких компьютерах, позволяя пользователю перемещать лицензии на программное обеспечение( или электронный ключ) между системами и/ или компьютерами.

That rival gang in the car pit over might be witty than you, always thinking ahead, but you can physically be ahead with your fastest hot rod.
Это конкурирующей банды в машине ямы над может быть остроумным, чем вы, всегда думать вперед, но вы можете физически быть впереди со своими быстрых rod. Use клавишами со стрелками горячих водить свой автомобиль.

They chose very harsh lives that would achieve balanced experiencing so they can physically accompany Earth into the Golden Age or transition to Nirvana with fourth density evolvement status.
Они выбрали очень суровые жизни, которые позволят достичь сбалансированного опыта, и так они смогут физически сопровождать Землю в Золотой Век, или переход в Нирвану со статусом четвертой плотности развития.

Using specially developed VR HTC glasses and controls in both hands, your movement is precisely transmitted to a virtual reality where you can physically walk, jump, and move exactly as you need to.
С помощью специально сконструированных ВР ХТЦ очков и управляющих устройств в обеих руках, ваше движение в точности передается в виртуальную реальность, в которой вы можете физически шагать, скакать и двигаться как хотите.

The acknowledgement of the ageing of insulating materials and the fact that K values can physically not be maintained at the same level in the long term is a long outstanding problem that needs to be corrected.
Признание факта старения изоляционного материала, а также того, что значения K в долгосрочной перспективе физически не могут поддерживаться на одном и том же уровне,- это застаревшая проблема, которая нуждается в решении.

Interregional and overseas transport and communications facilitate the expansion of trade because trade is only possible if people and goods can physically reach the production and consumption area at a competitive cost.
Межрегиональный и международный транспорт и коммуникации содействуют расширению торговли, поскольку торговля возможна только тогда, когда люди и товары имеют физический доступ к сфере производства и потребления при конкурентных затратах.

Strength modifies the character's Attack and Damage rolls in melee combat. Any creature that can physically manipulate other objects has at least 1 point of Strength.
Каждое существо, которое способно физически манипулировать другими объектами, имеет по крайней мере 1 пункт Силы.

Is it possible that someone over there could physically affect this plane?
Возможно ли, что кто-то на той стороне может физически влиять на эту?

But I was the only one who could physically make the trip.
Но только я мог физически перенести путешествие.

IAEA-related arrangements: The IAEA could physically hold title and distribute the material.
Договоренности, связанные с МАГАТЭ: МАГАТЭ могло бы физически владеть правом собственности и распределять материал.

Alternatively, supplier governments could physically hold the material, subject to an agreement on how it is to be distributed.
В альтернативном варианте правительства могли бы физически обладать материалом, в отношении которого действовало бы соглашение о характере его распределения.

The authors in detail are analyzing the problem of as far as understanding of scientists, formed stereotypes and language of science could physically and conceptually represent origins and mechanisms of human formation.
Авторы подробно анализируют проблему, насколько представления ученых, складывающиеся стереотипы и язык науки способны физически и понятийно представить истоки и механизмы становления человека.

Formulated is the problem, the essence of which is as far understandings of scientists, formed stereotypes and language of science could physically and conceptually represent origins and mechanisms of human formation.
Поставлена проблема, суть которой в том, насколько представления ученых, складывающиеся стереотипы и язык науки способны физически и понятийно представить истоки и механизмы становления человека.