CAN TRY YOURSELF на Русском - Русский перевод

• можете попробовать себя
• сможете попробовать себя

Примеры использования Can try yourself на Английском языке и их переводы на Русский язык

Now you can try yourself in the role.
Теперь и вы можете попробовать себя в этой роли.

You can find the classic version, but you can try yourself and other variations.
Можно найти классический вариант, а можно попробовать себя и в других вариациях.

You can try yourself in business today from school.
Попробовать себя в бизнесе сегодня можно уже со школьной скамьи.

If you dream to be the owner of the restaurant, now you can try yourself as a restaurateur.
Если ты мечтаешь быть владелицей ресторана, то сегодня ты сможешь попробовать себя в роли ресторатора.

You can try yourself, for example, as a caretaker or a guide to the zoo.
Вы сможете попробовать себя, например, в роли смотрителя или гида по зоопарку.

How to play the game online In the game you can try yourself as a veritable cowboy or cowboy who perform at a rodeo.
Как играть в онлайн игру: В игре вы сможете попробовать себе в роли самого настоящего ковбоя или ковбойки, которые выступают на родео.

You can try yourself in a role of a big boss and rule a virtual corporation.
Ты можешь попробовать себя в роли большого босса и управлять виртуальной корпорацией.

The shooting range in Vilnius offers the specially equipped enclosed room, where you can try yourself, or challenge your friends while shooting at training targets.
Тир, расположенный в Вильнюсе, предлагает специально оборудованное закрытое помещение, где Вы можете испытать себя или бросить вызов своим друзьям во время стрельбы по учебным целям.

Anyone can try yourself as a creator of the world's best sports car.
Каждый желающий может попробовать себя в роли создателя лучшей в мире спортивной машины.

In the second day of the conference worked 6th informal flow- a unique project for the conference ITEM- Speechbar Max Itskovich where everyone can try yourself as a speaker, and within 10 minutes to present their project.
Во второй день на конференции работал 6- й неформальный поток- уникальный проект для конференции ITEM- Speechbar с Максом Ицковичем, где каждый мог попробовать себя в роли спикера и в течение 10 минут представить свой проект.

In the game you can try yourself as a veritable cowboy or cowboy who perform at a rodeo.
В игре вы сможете попробовать себе в роли самого настоящего ковбоя или ковбойки, которые выступают на родео.

As well as using the editor, you can try yourself as a designer and choose the color to your liking.
А так же с помощью редактора тем вы сможете попробовать себя в качестве дизайнера и подобрать цвета по своему вкусу.

Moreover, you can try yourself in different genres of games to find the best for yourself in which you become a true expert, or that game, which will be interesting to you because of the complexity, for example.
Более того, вы сможете попробовать себя в самых разных жанрах игр, найти оптимальный для себя, в котором вы станете настоящим экспертом, или же ту игру, которая будет интересна вам из-за сложности, например.

But despite this fact, you still can try yourself in this, albeit flash game, as this slugger baseball team.
Но, несмотря на этот факт, вы, все-таки, можете попробовать себя в данной, пускай и флеш игре, в роли отбивающего настоящей бейсбольной команды.

And on our site you can try yourself in the role of designer, creating a unique style dolls dress up games Babri.
А на нашем сайте Вы сами можете попробовать себя в роли модельера, создавая уникальный стиль куклы в играх Бабри одевалки.

In some games you can try yourself in the role of a taxi driver, truck driver, and many other professions related to engines.
В некоторых играх можно попробовать себя в роли таксиста, водителя грузового автомобиля и многих других профессий, связанных с машинами.

With the help of a computer game you can try yourself in the role of a fearless conqueror waves, and learn how to make intricate tricks.
С помощью компьютерной игры вы можете попробовать себя в роли бесстрашного покорителя волн, и научиться делать замысловатые трюки.

By doing Exactly rafting in the river you can try yourself at struggle with uncontrollable power of water, learn how to work in a team and get a huge dose of adrenaline.
Именно при сплаве по реке на рафтах можно испытать себя в борьбе с неуправляемой водной стихией, научиться работать в команде, а также получить огромную дозу адреналина.

You can try this yourself.
Вы можете попробовать это сами.

Well, when all else fails you can try bein' yourself.
Что ж, когда больше ничего не получается, вы можете попытаться быть собой.

You can try to write something yourself.
Можно пробовать написать что-нибудь самому.

You can try sitting up by yourself.
Ты сможешь попробовать сесть самостоятельно.

Also, there are already interesting recipes that you can try to prepare yourself.
Также здесь уже есть интересные рецепты, которые вы можете попробовать приготовить самостоятельно.

Other Google Web Designer possibilities you can try by yourself, but listed above is enough to make the animation shown below.
Прочие возможности Google Web Designer Вы можете попробовать самостоятельно, но перечисленного выше вполне хватает, чтобы сделать показанную ниже анимацию.

You can try to build it yourself, the unit itself, steam-dome, refrigerator.
Можно попытаться собрать его самостоятельно, сам аппарат, сухопарник, холодильник.

Thanks Superman games online, you can try it on yourself, and then choose for themselves the most devastating blows.
Благодаря Супермен игры онлайн вы сможете примерить его и на себя, а после этого подбирать для себя наиболее сокрушительные удары.

Older people probably gladly remember the days when they played the game in reality, the younger generation can also try yourself in this classic game.
Люди старшего поколения наверняка с радостью вспомнят времена, когда они играли в эту игру в реальности, молодое же поколение сможет попробовать себя в этой классической игре.

If this is your case, you can try to take some photos yourself.
В этом случае можно попробовать некоторые виды съемки провести самостоятельно.

For children less all games are more distant from reality, there is no blood, but for the adults all as close to reality, so the children can try on yourself, how to be a doctor.
Для детей поменьше все игры более отдалены от реальности, там нет крови, а вот для взрослых все максимально приближено к реальности, поэтому дети смогут на себе попробовать, что такое быть врачом.

You can try to avoid this by cooling yourself properly after the sauna.
Вы можете попытаться избежать этого, для этого следует хорошенько остыть после сауны.