CAN USE VARIOUS на Русском - Русский перевод

• может использовать различные
• можете использовать различные

Примеры использования Can use various на Английском языке и их переводы на Русский язык

You can use various effects for shooting images.
Вы можете использовать различные эффекты для получения снимков.

For visualizing it you can use various mind-mapping tools.
Для визуализации результатов можно использовать разнообразные инструменты создания интеллект- карт.

You can use various props to make photos more bright.
Для придания яркости снимкам можно использовать различный реквизит.

If the game caused difficulties- you can use various bonuses that are bought for coins.
Если игра вызвала затруднения- можете использовать различные бонусы, которые покупаются за монеты.

You can use various commands to rid yourself of some of this annoyance.
Вы можете использовать различные команды, чтобы избавить себя от части этого раздражения.

To win the game"American wrestling" you can use various objects- sticks, chains, etc.
Для победы в игре« Американский реслинг» Вы сможете использовать различные предметы- палки, цепи и т. д.

You can use various combinations of techniques and strikes to defeat an opponent.
Вы можете использовать различные комбинации приемов и ударов, чтобы победить соперника.

In order to raise customer interest, you can use various methods.
Чтобы после привлечения внимания развить у потребителя интерес, в веб- дизайне сайтов могут быть использованы различные способы.

After all, companies can use various technologies in production.
Ведь при производстве продукции могут быть использоваться различные технологии и изобретения.

To make the bathroom complete, and serve the purpose wholly, one can use various decorative accessories.
Чтобы ванная полной, и служить цели полностью, можно использовать различные декоративные аксессуары.

The client side can use various technologies such as HTML 4-5, CSS 2-3, AJAX, Flash.
На стороне клиента могут использоваться различные технологии: HTML 4- 5, CSS 2- 3, AJAX, Flash.

Before we have fully learned data analysis and its visual portrayal, you can use various free-of-charge webpages to create your own info-graphic.
До тех пор, пока вы не научитесь полноценно анализировать визуально представлять данные, можно использовать различные бесплатные веб- страницы для создания своей инфографики.

You can use various functions including controlling Motors giving the destination and speed.
Можно использовать различные функции, включая управление Motors, давая направление и скорость.

With the Nitrokey you can use various disk encryption solutions.
С Nitrokey Вы можете использовать различные решения шифрования диска.

You can use various methods and techniques for advertising a restaurant; web promotion is one of the most popular methods.
Для рекламы ресторанов можно применять различные методы, в том числе и раскрутку в интернете.

If it is necessary, you can use various ready templates and effects.
При необходимости можно использовать различные готовые эффекты и шаблоны.

You can use various technical solutions to collect payments, all of which are faster, safer and easier than settling in cash.
Вы можете принимать платежи с помощью нескольких технических решений, каждое из которых по сравнению с наличным расчетом более быстрое, безопасное и удобное.

For better effectiveness of such sticker, you can use various forms: round, envelope logo, polygonal, etc.
Для большей эффектности такой наклейки, можно использовать различные формы: круглые, огибающие логотип, многоугольные и т. д.

Traders can use various tools in order to help them predict the future price movements of the asset.
Трейдеры могут использовать разнообразные инструменты, чтобы предсказать изменения цен на актив в будущем.

To test whether a module is preserved in another data set, one can use various network statistics, e.g. Z s u m m a r y{\displaystyle Zsummary.
Дабы проверить, сохраняется ли модуль в другом наборе данных могут быть использованы различные статистики сетей, например Z s u m m a r y{\ displaystyle Zsummary.

Players can use various electronic wallet options such as Neteller, Skrill, PaySafe Cards and many more.
Игроки могут использовать электронный кошелек различных вариантов, таких как Нетеллер, Через Skrill, PaySafe карты и многое другое.

If you do not use some method like IPsec to secure these channels, attackers can use various spoofing and man-in-the-middle attacks against site systems.
Если для защиты этих каналов не используется какой-нибудь метод наподобие протокола IPSec, атакующие могут применять различные атаки на системы сайтов, например, подделка пакетов или" злоумышленник в середине".

Furthemore, you can use various services- account replenishment, smartphone setup, credit formalization.
Кроме того, Вы можете воспользоваться различными услугами- пополнение счета, настройка смартфона, оформление кредита.

In our showrooms you can use various machine types directly for your trials.
В нашем демонстрационном зале вы можете использовать машины различных типов для проведения испытаний.

Batman can use various weapons, such as batarangs and gas grenades, as he takes on various goons and the Joker.
Бэтмен может использовать различные виды оружия, такие как батаранги и газовые гранаты, сражаясь с различными головорезами и Джокером.

For trading activities in FreshForex you can use various trading tools, such as currency pairs Forex, CFD for precious metals, stocks, indices, energy.
Для торговой деятельности в компании FreshForex можно использовать различные торговые инструменты, такие как валютные пары Форекс, CFD на драгметаллы, акции, индексы, энергоресурсы.

Users can use various cryptographic service providers, both pre-installed in the Windows operating system and available from the third parties.
Возможность использования различных провайдеров криптографических услуг( CSP' s), как входящих в состав операционной системы Windows, так и сторонних производителей.

According to Article 24 of the Law, the High Judicial Council can use various methods such as interviews, testing by independent experts, thematic essays, and express-questionnaires.
Согласно статье 24 Закона, при отборе кандидатов Высший судейский совет может использовать различные методы, включая собеседование, тестирование независимыми экспертами, тематические рефераты по заданной проблематике и экспресс- опросы.

Business people can use various business services, there is a post office, computers with Internet access via a wireless network.
Деловые люди могут воспользоваться различными бизнес- услугами, есть почтовое отделение, компьютеры с доступом в Интернет через беспроводную сеть.

To synthesize macromolecules with complex architecture one can use various ap- proaches: apply different types of polymerization, vary initiators, solvents and reaction conditions, copolymerize different monomers, as well as modify the obtained polymers.
Для получения молекул со сложной архитектурой могут быть использованы различные подходы: можно использовать различные типы полимеризации, различные инициаторы, растворители и условия реакции; также можно сополимеризовать различные мономеры или модифицировать уже полученные полимеры.