CAPTAIN WILLIAM на Русском - Русский перевод

• капитан уильям
• капитана уильяма
• капитаном уильямом
• капитану уильяму

Примеры использования Captain william на Английском языке и их переводы на Русский язык

Captain William Whitaker?
Капитан Уильям Уитакер?

Isabella's parents were Moewaka(Rewa's daughter) and Captain William Darby Brind.
Родителями Изабеллы были Моевака( дочь Ревы) и капитан Уильям Дарби Бринд.

Captain William Eugene Fisher.' It all makes sense.
Капитан Уильям Юджин Фишер". Вот в чем дело.

Bagnold was assisted by Captain Patrick Clayton and Captain William Shaw.
Бэнголду помогали капитан Патрик Клейтон и капитан Уильям Шоу.

On 31 May 1805 Captain William Brown took command of Ajax.
Мая 1805 года командование Ajax принял капитан Уильям Браун.

From August 1815, Spencer served as a guardship in Plymouth under the command of Captain William Robert Broughton.
С августа 1815 года Spencer служил сторожевым кораблем в Плимуте под командованием капитана Уильяма Роберта Бротона.

In 1807, under Captain William Lechmere, she was part of the Channel Fleet.
В 1807 году Dreadnought под командованием капитана Уильяма Лечмира, входил в состав флота Канала.

HMS Monmouth was commissioned in September 1796 under the command of the Captain William Carnegie, Earl of Northesk.
Monmouth был введен в эксплуатацию в сентябре 1796 года под командованием капитана Уильяма Карнеги, графа Нортеска.

His father, Captain William Slocum Wilcox(1814-1910) was a native of Newport, Rhode Island.
Его отец, капитан Уильям Слокум Уилкокс( 1814- 1910), был родом из Ньюпорта, Род- Айленд.

Austen was superseded on 30 September 1802 and the following day Captain William O'Bryen Drury took command.
Капитан Остин был заменен 30 сентября 1802 года капитаном Уильямом Друри, который принял командование на следующий день.

Captain William F. Lynch was Chief of the Bureau in 1862 and Captain French Forrest in 1862 to 1863.
Капитан Уильям Ф. Линч был начальником бюро в 1862 году и капитан Форрест в 1862 году.

The house was built in 1807 by Captain William Nickels, a ship owner and trader.
Дом построен в 1807 году капитаном Уильямом Никельсом, владельцем торгового судна и торговцем.

Captain William Boone now serves both our worlds as Commander of Security and Interspecies Relations.
И теперь капитан Уильям Бун служит нашим мирам на посту главы Службы Безопасности и Отношений между нашими видами.

This time the player character was Captain William Blade of the Green Airborne Cavalry.
На этот раз персонажем игрока был капитан Уильям Блэйд из воздушно-десантной кавалерии Зеленых.

Captain William Snelgrave, the master of the Bird, a vessel captured by the pirates in 1719, later wrote an account of his experience.
Капитан Уильям Снелгрэйв, владелец судна Bird, захваченного пиратами в 1719 году, позже написал свои воспоминания.

Jackson directed the defense, ordering Captain William T. Poague's battery to unlimber on the north bank.
Джексон приказал батарее капитана Уильяма Поге развернуться на северном берегу.

On 23 July the British frigates HMS Belvidera, Captain Richard Byron, and HMS Nemesis, Captain William Ferris, attacked.
Июля английские фрегаты Belvidera, капитан Ричард Байрон, и Nemesis, капитан Уильям Феррис, атаковали датский флот.

A patrol under Captain William C. Cornelius fought an estimated 50 Japanese, who ultimately withdrew.
Патруль капитана Уильяма С. Корнелиуса вступил в бой против около 50 японских солдат, которым пришлось отойти.

When Waterhouse landed in Sydney, he sold his sheep to Captain John MacArthur, Samuel Marsden and Captain William Cox.
Когда Уотерхаус приземлился в Сиднее, он продал своих овец капитану Джону Макартуру, Сэмюэлю Марсдену и капитану Уильяму Коксу.

William Thomson was the fourth son of Captain William Thomson of the 78th Highlanders and Alice Broughton.
Уильям Томсон был четвертым сыном капитана Уильяма Томсона( старшего) из 78- го горского полка и его жены Элис Бротон.

Captain William Bligh spotted and roughly charted the coasts of Lautoka while making his epic voyage to Timor, in the wake of the mutiny on the Bounty.
Капитан Уильям Блай заметил и примерно нанес на карту Лаутока во время его эпического плавания на Тимор после бунта на корабле" Баунти.

She briefly came under the command of Captain William Cornwallis in 1783, but was soon paid off and then fitted for ordinary.
В 1783 году ненадолго был под командованием капитана Уильяма Корнуоллиса, но вскоре был рассчитан, а затем поставлен в отстой.

Malta sailed from Britain on 8 January 1812, and spent the next few years in the Mediterranean, passing under the command of Captain William Charles Fahie in January 1815.
Malta отплыл из Англии 8 января 1812 года и провел следующие несколько лет в Средиземном море, перейдя под командованием капитана Уильяма Чарльза в январе 1815 года.

He was temporarily replaced by Captain William Kelly on 27 August 1804, and he in turn was succeeded by Captain George Fawke on 6 April 1805.
Он был временно заменен капитаном Уильямом Келли 27 августа 1804 года, а его в свою очередь сменил капитан Джордж Фавк 6 апреля 1805 года.

This strategem was adopted by the Colonial Office in order to allow time for Captain William Hobson to legally acquire sovereignty from the United Tribes of New Zealand by treaty.
Эта уловка была принята колониальным бюро, с тем чтобы дать время капитану Уильяму Хобсону легально договорным путем лишить суверенитета Объединенные племена Новой Зеландии.

In 1707, Rogers was approached by Captain William Dampier, who sought support for a privateering voyage against the Spanish, with whom the British were at war.
В 1707 году Роджерс помогал капитану Уильяму Дампиру, который искал поддержки каперов против испанцев, с которыми Британия была в состоянии войны.

She was commissioned in September 1782 under Captain William Dickson, and recommissioned in March 1783 as a guardship at Plymouth.
Standard был введен в эксплуатацию в сентябре 1782 года под командованием капитана Уильяма Диксона, и с марта марта 1783 года использовался в качестве сторожевого корабля в Плимуте.

On the day of the battle Captain William Goldsborough of the 1st Maryland Infantry, CSA captured his brother Charles Goldsborough of the 1st Maryland Infantry, USA, and took him prisoner.
В тот день капитан Уильям Голдсборо из 1- го мерилендского( КША) взял в плен своего брата, Чарльза Голдсборо из 1- го мерилендского полка США.

A landing party of seamen and marines under the command of Captain William Selby of Owen Glendower, with the assistance of Captain Edward Nicolls of the Standard's marines, landed.
Десант из моряков и морских пехотинцев под командованием капитана Уильяма Селби с Owen Glendower и капитана морской пехоты Эдварда Николса с Standard, высадился на берег.

In early November 1914 Captain William Hall was appointed as the new Director of the Intelligence division to replace Oliver.
В начале ноября Капитан Уильям Реджинальд Холл( Reginald Hall) был назначен новым Директором Разведывательного подразделения( Director of the Intelligence Division), заменив Оливера.