CAPTURE HIM на Русском - Русский перевод

• схватить его
• поймать его
• захватить его

Примеры использования Capture him на Английском языке и их переводы на Русский язык

Capture him!
Взять его!

I helped capture him.
Помог поймать его.

Capture him!
Схвати его!

I helped capture him!
Я помогала его ловить!

Capture him and bring him to me.
Схватите его и приведите ко мне.

We have to capture him.
Мы должны пойматы его.

If we capture him, everything will be well again.
Если мы схватим его, все будет снова хорошо.

You couldn't capture him.
Вы не сможете поймать его.

We capture him.
Мы его схватим.

New bright impressions capture him.
И вновь новые яркие впечатления захватывают его.

I can capture him for you.
Я могу схватить его для вас.

I can't cure him, can't capture him.
Я не могу излечить его, не могу захватить его.

But if we capture him, the pain will end.
Но если мы схватим его, боль прекратится.

The player is then commanded to drive Marcion out and capture him.
Игрок затем должен уничтожить базу Маркиона и схватить его.

Today, if I capture him.
Сегодня же, если я задержу его.

If we capture him, she will look for him..
Если мы захватим его, то она будет его искать.

I will help you capture him… alive.
Я помогу Вам его захватить, но только живым.

Should you cross paths with Belenko, it would be helpful if you could capture him alive.
Если ты столкнешься с Беленко, было бы неплохо, если бы ты захватила его живым.

If we cannot capture him, we shall destroy him..
Если мы не сможем схватить его, мы должны уничтожить его..

With the plan I have in mind, his strength will be useless and we can capture him alive.
С планом, который Я имею в виду, его сила будет бесполезна и мы сможем схватить его живым.

With this sword you must capture him, so we can uncover Cobra's plans and restore the Arashikage's name.
Вы должны поймать его с помощью этого меча, чтобы мы раскрыли планы Кобры и восстановили честь Арашикаге.

While King Kong is entertained with it, the rest will attack and capture him alive to sleep.
В то время как Кинг- Конг развлекается с ним, остальные будут атаковать и захватить его живым, чтобы спать.

Capture him and give him to me and I promise you Colonel Leroux will not see daylight again till this war's over.
Поймай его, передай мне- и я тебе обещаю, полковник Леру не увидит света дня до самого конца войны.

That is why X has no reason to cause such a big incident, since the Church might go and capture him at any moment.
Поэтому у Икса нет причин устраивать такое значительное происшествие, ведь Церковь может в любой момент придти и его схватить.

We capture him with the gem, and then inject him with the same mind-control concoction that your father injected into me.
Мы поймаем его при помощи камня, а затем введем ему тот же коктейль для управления разумом, которым твой отец накачал меня.

We are hoping that this evidence… plus Cheng, if we can capture him, will be enough evidence to prove to the president that the attacks were not our doing.
Мы надеемся, что этой улики… и Ченга, если нам удастся его поймать, будет достаточно, чтобы доказать президенту, что атака, не наших рук дело.

With a portion of Clayton's Clash soundwave tech on Parker Industries' webware, Harry manages to break free and contact Spider-Man again before the Empire Unlimited's guards capture him, until Spider-Man arrives and soon releases the other superhumans and Betty, surrounding Regent for good.
С частью Clayton' S Clash soundwave tech на webware Parker Industries Гарри удается вырваться на свободу и снова связаться с человеком- пауком, прежде чем охранники Empire Unlimited захватят его, пока Человек- Паук не прибудет и вскоре не выпустит других суперлюдей и Бетти, окружающих регента навсегда.

We will see- if it captures him.
Посмотрим, позволит ли это схватить его.

They captured him, which means that they need him for something.
Они схватили его, значит он нужен им для чего-то.

We captured him but I saved his life.
Мы захватили его, но я сохранил его жизни.