CARDIOMYOCYTES на Русском - Русский перевод

• кардиомиоциты
• кардиомиоцитов
• кардиомиоцитах

Примеры использования Cardiomyocytes на Английском языке и их переводы на Русский язык

Myofibrils were clearly defined in most cardiomyocytes.
Миофибриллы в большинстве кардиомиоцитов четко определялись.

Most secretory and contractile cardiomyocytes were in a state of hyperfunction.
Большинство секреторно- сократительных кардиомиоцитов находилось в состоянии гиперфункции.

Further, in the contracting hEBs, 64-89% of cells were cardiomyocytes.
Кроме того, в договаривающихся СЭП, 64- 89% клеток были кардиомиоциты.

These patient-specific cardiomyocytes recapitulated the clinical presentation of the'Long QT'phenotype 13.
Эти конкретного пациента кардиомиоциты перечислил основные клинические проявления фенотипа" Длинные QT' 13.

Here we review the current progress in using iPSC-derived cardiomyocytes to model human CVDs.
Здесь мы рассматриваем текущий прогресс в использовании IPSC полученных из кардиомиоцитов, чтобы моделировать человека ССЗ.

Shortly after birth, human cardiomyocytes cease proliferating and exhibit a very limited regenerative capacity.
Вскоре после рождения, кардиомиоцитов человека прекратить размножение и обладают очень ограниченное регенеративную способность.

Several studies have focused on developing methologies to obtain more mature cardiomyocytes derived from iPSCs 34.
Несколько исследований были сосредоточены на разработке methologies для получения более зрелых кардиомиоцитов, образованных из ИПСК 34.

It is to be noted that iPSC-derived cardiomyocytes are morphologically and electrophysiologically immature compared to human adult counterparts.
Следует отметить, что полученные Ipsc- кардиомиоциты морфологически и электрофизиологически незрелые сравнению с аналогами у взрослых людей.

The investigated drugs exhibit a normalizing influence on the ratio between sFA and usFA in cardiomyocytes of the hypertensive rats.
Исследуемые препараты проявляют нормализующее влияние на соотношение нЖК и ннЖК в кардиомиоцитах крыс с артериальной гипертензией.

These studies clearly established iPSC-derived cardiomyocytes as a powerful tool for drug discovery and personalized medicine 15.
Эти исследования четко установлено IPSC полученных из кардиомиоцитов в качестве мощного инструмента для обнаружения наркотиков и персонализированной медицины 15.

Bava infarction- striated heart muscle, which in turn consists of a fairly dense cluster of specific muscle cells- cardiomyocytes.
Основа миокарда- поперечнополосатая сердечная мышца, которая в свою очередь состоит из достаточно плотного скопления особых мышечных клеток- кардиомиоцитов.

Induced pluripotent stem cells(iPS) can differentiate into cardiomyocytes via mechanisms involving the aforementioned cytokines.
Индуцированные плюрипотентные стволовые клетки( IPS) могут дифференцироваться в кардиомиоциты с помощью механизмов с участием вышеупомянутых цитокинов.

A stereological test revealed the post-exercise increase of the relative volume of both conductive, and contractile cardiomyocytes in dogs See the Table.
С помощью стереологического анализа у собак после бега обнаружено увеличение относительного объема как проводящих, так и сократительных кардио миоцитов см.

It remains unclear whether diseased iPSC-derived cardiomyocytes show disease phenotypes in vitro and how similar in vitro phenotypes are to their clinical equivalents.
Остается неясным больные IРSС- полученные кардиомиоциты показать заболевания фенотипы в пробирке и насколько схожи в фенотипов пробирке их клинических эквивалентов.

The phenotype of these channels is discussed in relation with the same channels from other cells, including cardiomyocytes, brain astrocytes and kidney macula densa.
Фенотип этих каналов обсуждается в сравнении с аналогиchными каналами в других типах клеток, таких как кардиомиоциты, астроциты мозга и макула денса поchки.

By differentiating the patient-specific iPSCs into cardiomyocytes, scientists can generate iPSC-based"disease in a dish" models and use them to better understand disease mechanism.
Дифференцируя конкретного пациента в ИПСК в кардиомиоциты, ученые могут генерировать IPSC основе" болезнь в блюдо" модели и использовать их, чтобы лучше понять механизм болезни.

It has been established that the implantation of microspheres made from gelatin enables growth of cerebral neurons, skeleton myoblasts and cardiomyocytes to take place 81.
Установлено, что благодаря имплантации микросфер из желатина может поддерживаться рост церебральных нейронов, скелетных мио бластов и кардиомиоцитов 81.

A quantitative analysis of the two types of granules with peptides in atrial cardiomyocytes was performed by counting in fields of vision(38×38 µm) 24, 28.
Количественный анализ двух типов гранул с пептидами в предсердных кардиомиоцитах выполняли подсчетом в полях зрения( 38× 38 мкм) 24, 28.

Newly differentiated cardiomyocytes possess the mechanical and electric properties of functionally cardiomyocytes, which improve cardiac function after MI 12.
Недавно дифференцированные кардиомиоциты обладают механическими и электрическими свойствами функционально кардиомиоциты, которые улучшают сердечную функцию после инфаркта миокарда 12.

After two weeks of salt loading there were detected morphometric changes in granules of the right atrial secretory cardiomyocytes, containing immunoreactive material.
Через 2 нед солевой нагрузки обнаружены разные морфометрические изменения гранул секреторных кардиомиоцитов правого предсердия, содержащих иммунореактивный материал.

The current pulses produce the so-called«cage drivers», and cardiomyocytes, muscular cells, use them to play cuts and relaxation at the right moments in time.
Импульсы тока вырабатывают так называемые« клетки- водители», а кардиомиоциты мускульные клетки, используют их для воспроизведения сокращений и расслабления в нужные моменты времени.

The increase in fatty acids leads to the change of ionic pump functioning, sodium and calcium excess in a cell that breaks the capability of cardiomyocytes to relax and contract.
Увеличение содержания жирных кислот ведет к изменению работы ионных насосов, избытку натрия и кальция в клетке, что нарушает способность кардиомиоцитов к расслаблению и к сокращению.

Depletion of mAKAP or disruption of its targeting to the perinuclear(in cardiomyocytes) region altered the stability of HIF-1 and transcriptional activation of genes associated with hypoxia.
Истощение mAKAP или нарушение его нацеливания на перинуклеарную( в кардиомиоцитах) область изменяет стабильность HIF- 1 и транскрипционную активацию генов, связанных с гипоксией.

Under suitable conditions, iPSCs could long-term propagate in undifferentiated state or differentiate into many other cell types, including functional cardiomyocytes 16,17.
В подходящих условиях, иПСК может долговременные распространяться в недифференцированном состоянии или дифференцироваться во многие другие типы клеток, в том числе функциональных кардиомиоцитов 16, 17.

It is interesting to note that we observed the similar morphological picture when we studying cardiomyocytes of the rat Langendorf isolated heart, Mexidol being administered at the same dose- 25 mg/kg 18.
Интересно отметить, что похожая морфологическая картина выявлена нами в кардиомиоцитах изолированного по Лангендорфу сердца крысы с введением Мексидола такой же дозы- 25 мг/ кг 18.

Pretreatment of cardiac scars with gene transfer of VEGF in addition to the Gata4, Mef2c, and Tbx5(GMT) enhanced the transdifferentiation of rat fibroblasts into(induced) cardiomyocytes 50.
Предварительная обработка сердечных шрамы переноса генов VEGF в дополнение к Gata4, MEF2C и Tbx5( GMT) усиливается трансдифференцировку крысы фибробластов в( индуцированных) кардиомиоцитов 50.

Patient-specific induced pluripotent stem cell cardiomyocytes(iPSC-CMs) from a ten-member family cohort carrying a hereditary HCM missense mutation(Arg663His) in the MYH7 gene were generated.
Были получены конкретного пациента, вызванные кардиомиоциты клеток плюрипотентные стволовые( IPSC- CMS) из семьи когорты десять членов, несущие наследственную HCM миссенс мутации( Arg663His) в MYH7 гена.

Such 3D cellular systems applied to human stem cells and their derivatives can be utilized to investigate various heritable disorders affecting hepatocytes, neurons, cardiomyocytes etc.
Такие трехмерные клеточные системы в аспекте стволовых клеток человека и их производных могут быть использованы для изучения различных наследственных заболеваний, поражающих гепатоциты, нейроны, кардиомиоциты и т. д.

HiPS and hES cell-derived cardiomyocytes share similar cardiac gene expression patterns, proliferation, sarcomeric organizations and they exhibited similar responsive pattern to β-adrenergic stimulation.
Бедра и ГЭК клеток получают кардиомиоциты имеют сходные паттерны экспрессии сердца генов, пролиферацию, саркомерные организации, и они выставлены подобное реагировать шаблон для β- адренергической стимуляции.

In the past decades, many cell types have been used for cardiac regeneration, including skeletal myoblast, primary cardiomyocytes, mesenchymal stem cells(MSCs) and embryonic stem cells(ESCs) 5-9.
В последние десятилетия многие типы клеток были использованы для регенерации сердца, в том числе скелетных миобластов, первичных кардиомиоцитов, мезенхимальных стволовых клеток( МСК) и эмбриональных стволовых клеток( ЭСК) 5- 9.