CARL SAGAN на Русском - Русский перевод

карлом саганом
carl sagan
карла сагана
carl sagan

Примеры использования Carl sagan на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I'm with Carl Sagan on that.
Я согласен с Карлом Саганом.
Carl Sagan said,"Let's take another picture of the Earth.
Карл Саган сказал:" давайте еще раз снимем Землю.
And do you know what Carl Sagan said to me?
И знаешь, что Карл Саган сказал мне?
And Carl Sagan said,"I think that would just be showing off.
А Карл Саган ответил:" Думаю, это будет просто выпендреж.
He collaborated with Enrico Fermi, Carl Sagan, and members of Operation Paperclip.
Он сотрудничал с Энрико Ферми, Карлом Саганом и членами операции« Скрепка».
Carl Sagan, astronomer, popular science author, and media personality.
Карл Саган- американский астроном, астрофизик и выдающийся популяризатор науки.
In 2002 he received the Carl Sagan Prize for Science Popularization.
В 2001 году награжден медалью Карла Сагана за популяризацию научных знаний.
Carl Sagan(1934-1996), astronomer, science popularizer, and SETI proponent.
Карл Саган( р. 1934), американский астроном и астрофизик, популяризатор науки.
Apart from that, the video features the narration by an American astronomer and scientist Carl Sagan.
Кроме того, ролик сопровождает рассказ американского астронома и ученого Карла Сагана.
Charlie quoted Carl Sagan when he was talking about pioneer 10.
Чарли цитировал Карла Сагана, когда говорил о Пионере 10.
Cosmos is a 1980 popular science book by astronomer and Pulitzer Prize-winning author Carl Sagan.
Космос- научно-популярная книга Карла Сагана, астронома и лауреата Пулитцеровской премии, изданная в 1980 году.
Carl Sagan reads passages from his 1994 book Pale Blue Dot- A Vision of the Human Future in Space.
Карл Саган читает отрывки из своей книги« Голубая точка.
The flag flies at the Ohio State University Radio Observatory andwas lowered to half mast when Carl Sagan died.
Флаг Кедла был вывешен на радиообсерватории Университета штата Огайо ибыл приспущен в знак траура, когда умер профессор Карл Саган.
Astrophysicist and skeptic Carl Sagan writes that the"Hindu doctrine" of TM is a pseudoscience.
Астрофизик Карл Саган писал, что« индусская доктрина» трансцендентальной медитации является псевдонаучной.
It will look so nice next to the ones he's already got from Leonard Nimoy, Carl Sagan and Stan Lee.
Да уж, запретительный ордер от Стивена Хокинга. Он будет так замечательно смотреться рядом с другими его ордерами от Леонарда Нимоя, Карла Сагана и Стэна Ли.
Asimov described Carl Sagan as one of only two people he ever met whose intellect surpassed his own.
Айзек Азимов описывал Минского как одного из двух людей, которые умнее, чем он сам; вторым, по его мнению, был Карл Саган.
It is apparently in opposition to the principle of mediocrity,assumed by famed astronomers Frank Drake, Carl Sagan, and others.
Эта теория является противоположной точкой зрения принципа заурядности,предложенного знаменитыми астрономами Фрэнком Дрейком, Карлом Саганом и другими.
Astronomer Carl Sagan, who was a faculty member at Cornell University, tried to recruit Tyson to Cornell for undergraduate studies.
Астроном Карл Саган, преподававший тогда в Корнеллском университете, пытался завербовать Тайсона в Корнелл.
The original 13-part Cosmos: A Personal Voyage first aired in 1980 on the Public Broadcasting Service, andwas hosted by Carl Sagan.
В 1980 году по каналам общественной сети Public Broadcasting Service впервые показали 13- серийный оригинальный проект« Космос»с ведущим Карлом Саганом.
Astronomer Carl Sagan wrote in his book The Cosmic Connection that Clarke and Kubrick asked him how to best depict extraterrestrial intelligence.
Астроном Карл Саган пишет в своей книге, что Стэнли Кубрик обращался к нему с вопросом о внеземной жизни.
A photo taken of a distant Earth by Voyager 1 in 1990 inspired Carl Sagan to name it and describe the planet as a Pale Blue Dot.
Снимок Земли, сделанный в 1990 году Вояджером- 1 с огромного от нее расстояния, побудил Карла Сагана сравнить планету с бледной голубой точкой Pale Blue Dot.
Carl Sagan in the past, in the early 1960s, talked about the conditions on the Venus surface, when nobody could know about it.
Карл Саган в прошлом, еще в начале 1960- ых годов, рассказывал об условиях на поверхности Венеры, когда еще никто не мог знать об этом.
The landing site of the unmanned Mars Pathfinder spacecraft was renamed the Carl Sagan Memorial Station on July 5, 1997.
Место посадки беспилотного аппарата, первого марсохода« Марс Патфайндер» было переименовано в« Мемориальную станцию Карла Сагана» в честь доктора Сагана 5 июля 1997 года.
Astronomer Carl Sagan, who was part of the Voyager imaging team, campaigned for many years to have the pictures taken.
Американский астроном Карл Саган, который был частью команды, ответственной за фотографии« Вояджера», на протяжении многих лет настаивал на съемке этой фотографии.
She co-authored the book Murmurs ofEarth with her husband, astronomer Carl Sagan, whom she married on April 6, 1968; the marriage lasted until their divorce in 1981.
Она была одним из авторов книги Шепоты Земли,написанной вместе с ее мужем астрономом Карлом Саганом, за которого 6 апреля 1968 года вышла замуж.
Carl Sagan and Frank Drake, for instance, could well be considered"pluralists" while proponents of the Rare Earth hypothesis are modern skeptics.
Например, Карл Саган или Фрэнк Дрейк, вполне могут считаться сторонниками плюрализма, а приверженцы гипотезы уникальности Земли- их оппонентами или скептиками.
Druyan was one of the three writers of the TV series Cosmos: A Personal Voyage, along with Carl Sagan and Steven Soter, and a producer for the motion picture Contact.
Друян, вместе с Карлом Саганом и Стивеном Сотером, стала одним из трех авторов документального сериала Космос: персональное путешествие, а позднее участвовала в создании фильма Контакт.
He is the recipient of the 2004 Carl Sagan Memorial Award and the 2009 Carl Sagan Medal for Excellence in Communication in Planetary Science.
В 2004 году ученый был награжден премией Карла Сагана( англ.) русск. и в 2009 году медалью Карла Сагана за передовой опыт в планетологии.
It was discovered on 21 March 1982, by American astronomer Edward Bowell at Lowell's Anderson Mesa Station near Flagstaff, Arizona, andnamed after astronomer and science popularizer Carl Sagan.
Он был открыт 21 марта 1982 года американским астрономом Эдвардом Боуэллом в обсерватории Андерсон- Меса иназван в честь американского астрофизика Карла Сагана.
Where the scientist Carl Sagan got an idea, which is so similar to the Preston Nichols's extensive information, which was published after the Sagan's novel release?
Откуда ученый Карл Саган взял идею, столь похожую на часть обширной информации Престона Николса, которая была опубликована уже после выхода романа Сагана?.
Результатов: 44, Время: 0.033

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский