CARLOTA на Русском - Русский перевод

• карлота
• карлоты
• карлоте
• карлотта
• carlota

Примеры использования Carlota на Английском языке и их переводы на Русский язык

Carlota Smith, 1991.
Карлоф, Шмойс.

Did you hear, Mrs. Carlota?
Слышите меня, донья Карлотта?

Carlota, my child.
Карлота, дитя мое.

She went to school with Carlota.
Она ходила в школу вместе с Карлотой.

Carlota is still young.
Карлота еще молода.

Do you wish to speak to Carlota… just a minute.
Хотите поговорить с Карлотой… минуту.

Carlota, your godmother has taken ill.
Карлота, твоя крестная заболела.

Ms. Ayse Feride Acar(Europe) Ms. Carlota Bustelo.
Г-жа Эйзе Фериде Акар( Европа) Г-жа Карлота Бустело.

Carlota Valdez fell ill with fever.
Карлота Вальдес слегла с лихорадкой.

Ms. Carmel Shalev Ms. Carlota Bustelo García del Real.
Г-жа Кармел Шалев Г-жа Карлотта Бустело Гарсия дель Реаль.

Carlota, you can't do this to me.
Карлота, ты не можешь так поступить со мной.

In 1814 Francisco de Paula was twenty years old and Carlota was fourteen.
В 1814 году инфанту исполнилось 20 лет, Карлоте было 14.

And Carlota thanks Saint Quiteria with this retablo.
Карлота благодарит Святую Квитерию этим ретабло.

They disappeared, and the next morning Carlota woke up alive and feeling better.
Они исчезли, а на следующее утро Карлота проснулась живая и здоровая.

The Carlota Valdez' knitting threads always got tangled up.
Клубки Карлоты Вальдес все время спутывались.

Maria Isabel was an Infanta of Portugal and daughter of John VI of Portugal and his wife Carlota Joaquina of Spain.
Мария Изабелла была третьим ребенком португальского короля Жуана VI и его жены Карлоты Жоакины Испанской.

Carlota was distressed and prayed to Saint Quiteria.
Карлота была очень обеспокоена и обратила свои мольбы к Святой Квитерии.

You will learn that Carlota is not as pure as you imagine.
И вы убедитесь что Карлота не так чиста, как вы себе это представляете.

Carlota has good news for you, she wanted to tell you in person.
У Карлоты есть хорошие новости для Вас, она хотела сказать Вам лично.

The Infante wanted to marry his niece, Princess Maria Luisa Carlota of Parma, then fourteen years old.
Инфант хотел жениться на своей племяннице принцессе Марии Луизе Карлоте Пармской, которой тогда исполнилось четырнадцать лет.

Carlota was so distressed, she prayed Saint Quiteria for protection.
Карлота так сильно переживала, что взмолилась о защите Святой Квитерии.

Maria Luisa, under difficulties gave birth to Maria Luisa Carlota named after her deceased aunt, who had died four days before her mother's birth.
Имя« Мария- Луиза» было ей дано в честь старшей сестры Марии- Луизы Карлоты, умершей за 4 дня до ее рождения.

Ms. Carlota Perez, Independent Consultant, Caracas and Honorary Research Fellow, University of Sussex.
Г-жа Карлота Перес, независимый консультант, Каракас, и почетный член научного общества, Суссексский университет.

As her mother died in 1804, her father remarried in 1825 to Princess Maria Luisa Carlota of Parma, but this marriage would produce no new siblings.
Ее мать умерла в 1804 году, а отец женился вновь лишь 1825 году- на пармской принцессе Марии Луизе Карлоте, но этот брак был бездетным.

One night Carlota went to sleep and left her knitting basket under the bed.
Раз ночью Карлоса уснула, а корзиночку для шитья оставила под кроватью.

Infanta Ana de Jesus Maria of Braganza(Mafra, 23 October 1806- Rome, 22 June 1857) was a Portuguese infanta and youngest daughter of King John VI and his wife, Carlota Joaquina of Spain.
Ана де Хесус Португальская( 23 октября 1806, Мафра- 22 июня 1857, Рим)- португальская инфанта и младшая дочь короля Жуана VI и его жены, Карлоты Жоакины Испанской.

My sisters Carlota and Clara came back to our home town after having lived abroad.
Мои сестры Карлота и Клара вернулись в родной город после жизни за границей.

In September 1816, he married his niece Infanta Maria Francisca of Portugal(1800-1834), daughter of King John VI of Portugal and Carlos' sister Carlota Joaquina.
Сентября 1816 года первым браком женился на своей племяннице, инфанте Марии Франсишке Португальской( 22 апреля 1800- 11 сентября 1834), дочери короля Португалии и Бразилии Жуана VI и Карлоты Жоакины Испанской.

Whatever Carlota may do, may you have all the good you deserve!
Независимо от того, что Карлота может сделать для вас, ничто не будет достаточной наградой за вашу доброту!

Infanta Isabel Maria of Braganza(Portuguese pronunciation:); Queluz, 4 July 1801- Benfica, then Belém, 22 April 1876 was a Portuguese infanta(princess) daughter of King John VI of Portugal and his wife Carlota Joaquina of Spain.
Изабелла Мария Португальская( 4 июля 1801, Келуш- 22 апреля 1876, Белен)- португальская инфанта, дочь короля Жуана VI и его жены Карлоты Жоакины Испанской.