CASTLE HOTEL на Русском - Русский перевод

• отеле замок
• замковом отеле
• castle hotel

Примеры использования Castle hotel на Английском языке и их переводы на Русский язык

Suite in Lion's Castle Hotel.
Номер Люкс в отеле Замок Льва.

Trim Castle Hotel fournit l'hébergement à Trim.
Спокойный Trim Castle Hotel предлагает комфортабельные номера в самом сердце Трима.

Restaurant in Lion's Castle Hotel.
Ресторан в отеле Замок Льва.

Overnight in the castle**** hotel Sychrov with a romantic interior;
Ночь в замковом отеле Sychrov**** с романтическим интерьером;

Dinner at the Otočec castle hotel.
Ужин в гостинице замка Оточец.

The castle hotel includes 8 spacious comfortable luxury rooms.
Отель замка включает 8 просторных комфортабельных номеров класса люкс.

Business Room in Lion's Castle Hotel.
Номер Бизнес в отеле Замок Льва.

Dromoland Castle Hotel is a member of Historic Hotels Worldwide.
Сейчас замок Дромоленде входит в список исторических отелей мира.

Standard Room in Lion's Castle Hotel.
Стандартный Номер в отеле Замок Льва.

The Otočec Castle Hotel has often been the venue of important political meetings.
Отель« Замок Оточец» весьма часто используется как место важных политических встреч.

X rich breakfast in the castle hotel, buffet;
Х богатые завтраки в замковом отеле формой буфета;

Marriot Castle Hotel is reported to be planning a $65 million project.
Согласно сообщениям, гостиничная сеть" Мэрриот Касл" планирует проект стоимостью в 65 млн. долл. США.

After the wedding walk, you will be expected for gourmet dinner at the castle hotel Steckel.
После свадебной прогулки Вас ждет изысканный ужин в замковом отеле Штекл.

Rooms in Lion's Castle Hotel at Lviv Lvov.
Номера отеля Замок Льва во Львове.

Member of the association“Historic Hotels of Europe“ and of the cooperation“Castle Hotels&Mansions”.
Член объединения„ Historic Hotels of Europe“ и„ Castle Hotels& Mansions“.

With the onset of war, the castle hotel was completely ransacked.
С наступлением военных действий замок- отель и вовсе был разграблен.

Magic Castle Hotel in Los Angeles has only 43 rooms and doesn't solicit reviews from guests.
Отель а Лос-Анжелесе Magic Castle Hotel предлагает только 43 номера и не просит гостей опубликовать отзыв об отеле.

With views of Blackpool seafront, The Norbreck Castle Hotel is a short tram ride from the town centre.
Отель Norbreck Castle с видом на набережную Блэкпула находится в нескольких минутах езды на трамвае от центра города.

The Castle Hotel is an elegant 3 star hotel located in a Georgian building in the heart of Dublin.
Отель Замок элегантный 3 звездочный отель расположен в элегантном викторианском здании в центре Дублина.

The castle has been reconstructed, and museum exhibitions and the only castle hotel in the country are located here.
Сегодня в стенах замка завершена реконструкция, здесь размещаются музейные экспозиции и единственный в стране замковый отель.

Just 200 metres from Cremolino Castle, Hotel Ristorante La Bruceta is 15 minutes' drive from the spa town of Acqui Terme.
Отель Ristorante La Bruceta находится всего в 200 метрах от замка Кремолино и в 15 минутах езды от.

Along with the sightseeing tour the visitors are invited to the castle restaurant with summer sitting in the courtyard which is open all the year round and the castle hotel.
Вместе с экскурсионным кольцом на территории замка круглый год открыт замковый ресторан с летней открытой площадкой на внутреннем дворе и замковый отель.

This impressive castle hotel in Fohnsdorf is a 2-minute drive from the AquaLux thermal spa and 10 minutes from the Red Bull Ring race track.
Этот впечатляющий замок- отель в городке Фонсдорф находится в 2 минутах езды от термального спа- комплекса AquaLux и в 10 минутах от гоночной трассы Red Bull Ring.

In the UK, for example, you can find a hotel on the water tower, the hotel-sand castle hotel in the funky and glamor, and other interesting examples of imagination.
В Великобритании, например, можно найти отель на водонапорной башне, отель- замок из песка, отель в стиле фанк и гламур и другие любопытные примеры полета фантазии.

The Lion's Castle Hotel in Lviv, Ukraine, has been opened in 1991 and consists of two historic buidings(1903 and 1920), that are situated right beside the park.
Гостиница" Замок льва" во Львове была открыта в 1991 году, и состоит из двух небольших исторических зданий, 1903 года и 1920- х годов постройки, размещенных рядом с парком.

The hotel is one of the most beautiful fairy tale romantic castle hotels in Czech Republic built in 1903 and was famous for attracting elite people of the time.
Отель является одним из самых красивых романтических отелей замков в Чехии, построенных в 1903 году и славящихся привлечением элитных людей того времени.

Through its smooth, clear lines and its balanced, elegant proportions, it integrates itself into any space- from the classic, romantic castle hotel to the modern metropolitan hotel and design hotel..
Благодаря ровным, ясным линиям и своим гармоничным и изящным пропорциям мебель интегрируется в любое пространство, будь то гостиница в классическом романтическом дворцовом стиле или современный дизайнерский отель.

The four-star castle hotel Golf Resort Konopiste offers comfortable accommodation in the golf resort in Tvorsice, located about 6 km from the city of Benesov.
Четырехзвездочный замковый отель Гольф Резорт Конопиште предлагает гостям кофмортное размещение в гольфовом комплексе в Творшицах, которые находятся примерно в 6 км от города Бенешов.

Through its smooth, clear lines and its balanced, elegant proportions, it integrates itself into any space- from the classic, romantic castle hotel to the modern metropolitan hotel and design hotel..
Благодаря ровным, ясным линиям и своим гармоничным и изящным пропорциям мебель интегрируется в любое пространство, будь то гостиница в классическом романтическом дворцовом стиле или современный дизайнерский отель. Вдохновением этой дизайнерской линии является.

Located in one of the most elite districts in Lviv, Lion's Castle Hotel magnifies its guests for many years by the beauty of the nature around, comfort of its rooms and cozy restaurants where exquisite meals and aromatic coffee are cooked.
Расположенный в одном из самых элитных районов Львова- гостиница Замок Льва уже много лет очаровывает своих гостей красотой местной природы, комфортом номеров и тихим ресторанчиком, где подают ароматный кофе.