CELL LINE на Русском - Русский перевод

• клеточной линии
• линию клеток
• клеточная линия
• линия клеток

Примеры использования Cell line на Английском языке и их переводы на Русский язык

University of[town],[country] for providing the cell line XYZ.
Университет, город, страна за предоставление клеточной линии XYZ.

Chinese hamster ovarian cell line CHO-K1 was used as a control.
В качестве контроля использована клеточная линия яичников китайского хомячка CHO- К1.

Similar results were obtained on bladder cancer cell line Т24.
Схожие результаты получены на клеточной линии рака мочевого пузыря Т24.

The patent covers a cell line containing unmodified Hagahai DNA.
Этот патент распространяется на линию клеток, содержащую немодифицированную ДНК хагахаи.

Launching р53-induced apoptosis in this cell line was impossible.
Запуск р53- индуцированного апоптоза в этой клеточной линии невозможен.

Radioresistant K562 cell line with knocked out gene ТР 53 was used in our experiments.
В наших экспериментах мы использовали радиорезистентную клеточную линию К562 с нокаутированным геном ТР53.

Sheets of notebook can be razgrafleny cell line, or just be white.
Листы блокнота могут быть разграфлены клеткой, линией, или быть просто белыми.

Radioresistant K562 cell line and radiosensitive HL-60 and Raji cell lines were used in the study.
В работе использовались радиорезистентная клеточная линия К562 и радиочувствительные клеточные линии HL- 60 и Raji.

We have created a pluripotent stem cell line from human baby teeth.
Мы создали плюрипотенциальную стволовую линию клеток из детского зуба.

There might be some equivocal terms to define each cell line.
Там могут быть некоторые сомнительные условия для определения каждой клеточной линии.

Yeah, because in a chimera, each cell line influences the phenotype of the whole.
Да, потому что в химере каждая клеточная линия влияет на фенотип целого.

A stem cell line is a group of stem cells that is cultured in vitro and can be propagated indefinitely.
Линия клеток- генетически однородные клетки животных или растений, которые можно выращивать in vitro в течение неограниченно долгого времени.

Cultivation of the human embryonic kidney cell line HEK 293T and transfection.
Культивирование клеточной линии эмбриональной почки человека HEK 293T и проведение трансфекции.

When organizing your trip to El Chalten should be aware that there are no banks or ATMs, and so far there is no indication of any cell line.
При организации поездки в Эль Chalten должны знать, что Есть нет банков или банкоматы, и до сих пор нет никаких указаний на любой клеточной линии.

During this treatment, Mr. Moore's doctor developed a cell line that was used in fighting cancer.
В ходе лечения врач г-на Мура выделил линию клеток, которая использовалась для борьбы с раком.

The HeLa cell line was derived from cervical cancer cells taken on February 8, 1951 from Henrietta Lacks, a patient who died of cancer on October 4, 1951.
Клеточная линия HeLa была извлечена 8 февраля 1951 года из раковых клеток шейки матки Генриетты Лакс, пациентки, умершей от рака 4 октября 1951 года.

Further research continued and in 1951 probably the most used cell line in the world- HeLa cell line was derived.
Исследования продолжались, и в 1951 году была извлечена, наверное, наиболее используемая клеточная линия в мире- клеточная линия HeLa.

Keywords: cervical carcinoma cell line; transfected HeLa Kyoto cells; genetically-encoded sensor; HeLa Kyoto-HyPer2; cisplatin cytotoxicity.
Ключевые слова: линия клеток цервикальной карциномы; трансфицированные клетки Hela Kyoto; генетически- кодируемый сенсор; HeLa Kyoto- HyPer2; цитотоксичность цисплатина.

Keywords: cisplatin; genetically encoded sensor; hydrogen peroxide; fluorescence microscopy; carcinoma Hela Kyoto cell line; MTT assay.
Ключевые слова: цисплатин; генетически- кодируемый сенсор; пероксид водорода; флюоресцентная микроскопия; линия клеток карциномы Hela Kyoto; МТТ- тест.

In radioresistant K562 cancer cell line activation of this signaling pathway decreases throughout the experiment.
В радиорезистентной раковой клеточной линии K562 активация этого сигнального путиснижается на протяжении всего эксперимента.

According to their data, it is the first time that anyone has created a three-dimensional tissue structure with triple cell line composed of various cell types, reports ScienceDaily.
По их данным, стал первой созданной трехмерной тканевой структурой с тремя клеточными линиями разных типов, сообщает ScienceDaily.

K562 radioresistant cancer cell line of chronic myeloleukosis, and HCT-116p53 HCT-116p53 Me45 radiosensitive cancer cell lines were used in the study.
Использованы радиорезистентная раковая клеточная линия хронического миелолейкоза К562 и радиочувствительные раковые клеточные линии НСТ- 116р53 НСТ- 116р53 Me45.

In 1993, the United States Secretary of Commerce filed a patent on the cell line of a 26-year-old indigenous Guaymi woman from Panama.
В 1993 году министр торговли Соединенных Штатов Америки оформил патентную заявку на линию клеток 26- летней представительницы коренного народа гуайми из Панамы.

There is no methods of genetic engineering suitable for mitochondria and nowadays, it is impossible to create mutation or gene, insert it into mithochondria and then study the cell line obtained.
Не существует генной инженерии применительно к митохондриям, и в настоящее время невозможно создать мутацию или ген, вставить в митохондрию и изучать такую линию клеток.

The University filed a patent claim on the cell line and developed pharmaceuticals commercially using the cell line..
Университет оформил заявку на патент на эту линию клеток и разработал фармацевтические препараты для продажи с использованием этой линии клеток..

The HeLa cell line has contributed to many medical breakthroughs, it was used in the development of polio vaccine in 1954, and they were also the first cells to be cloned.
Клеточная линия HeLa внесла вклад во многие медицинские прорывы, она использовалась в разработке вакцины против полиомиелита в 1954 году, и это также были первые клонированные клетки.

In the works[60, 78] there was revealed FAD/(NADH+FAD) redox ratio difference between metastasizing breast cancer cell line MDA-MB231 and non-metastasizing MCF7 in vivo.
В работах[ 60, 78] выявлена разница в редокс- отношении ФАД/( НАДН+ ФАД) между метастазирующей клеточной линией рака молочной железы MDA- MB231 и неметастазирующей- MCF7 in vivo.

A HeLa Kyoto cell line of human cervical carcinoma and HeLa Kyota line transfected with the cytoplasmic sensor of hydrogen peroxide(HeLa Kyoto-HyPer2) were used in the study.
Использованы клеточная линия карциномы шейки матки человека HeLa Kyoto и линия HeLa Kyoto, трансфицированная цитоплазматическим сенсором пероксида водорода HyPer2 HeLa Kyoto- HyPer2.

As a result of statistical processing of the gene expression data of K562 cell line, 109 genes, whose expression increased throughout the experiment(See the Table), have been selected.
В результате проведения статистической обработки данных экспрессии генов в клеточной линии К562 отобрано 109 генов, у которых экспрессия увеличивалась на протяжении всего эксперимента см.

Our study of microRNA influence on signaling pathways has demonstrated that Integrin signaling pathway inhibition declines after radiation exposure in radioresistant K562 cell line Figure 3(b).
Наше исследование влияния микро- РНК на сигнальные пути продемонстрировало, что в радиорезистентной клеточной линии К562 ингибирование Integrin signaling pathway после радиационного воздействия ослабевает см.