CESSPOOL на Русском - Русский перевод

• выгребную яму
• помойке
• отстойнике
• клоака
• выгребной яме
• выгребная яма

Примеры использования Cesspool на Английском языке и их переводы на Русский язык

I fell in a cesspool.
Я упал в выгребную яму.

Relying on the cesspool of hate to cover up the murder of your best friend.
Прибегнули к помойке ненависти, чтобы скрыть убийство лучшего друга.

No, not in this cesspool.
НЕт, не в этой помойке.

I clean that cesspool you call a backpack.
Я разгребаю свалку, что ты зовешь портфелем.

Not in this medieval cesspool.
В этой средневековой помойке.

That's become a cesspool, a charnel house?
Что стал выгребной ямой, склепом?

Don't let me rot in this cesspool.
Не дай мне сгнить в этой выгребной яме.

It's a disgrace, a cesspool… a blot on our community.
Это же позор, выгребная яма, бесчестье нашего города.

The waste was lifted into the cesspool.
Отходы были отведены в выгребную яму.

I'm stuck in this godforsaken cesspool of pain and shit'cause of you.
Я застряла в этом богом забытом отстойнике боли и дерьма из-за тебя.

You can't rise above the cesspool.
Ты не сможешь подняться над выгребной ямой.

It's the largest European cesspool of entertainment and sin…!
Это самая большая европейская клоака развлечений и греха- знаменитый Риппербан!!!

I found her in New Guinea in a cesspool.
Я нашел их в Новой Гвинее, в сточной канаве.

My time wading in the cesspool of social media was not a complete waste.
Мое время, проведенное в выгребной яме социальных сетей потрачено не совсем впустую.

She can dive right from the gene pool to the cesspool.
Она может упасть прямо из генофонда в выгребную яму.

One of the bodies was found in the cesspool of the station's latrines.
Один труп был обнаружен в выгребной яме на территории комиссариата.

I am leaving you with your worries in this sweet cesspool.
Я оставляю вас с вашими заботами в этой сладкой помойке.

It's the largest European cesspool of entertainment and sin… the famous Reeperbahn!
Это самая большая европейская клоака развлечений и греха- знаменитый Риппербан!!!

Maybe she can give us a window into the cesspool of his mind.
Может быть, она приоткроет нам окно в отстойник его души.

Coming to Tel-Aviv every day, to this cesspool, and to discover all these people, who have been forgotten, who have been passed over.
Приезжаешь в Тель-Авив каждый день, в эту выгребную яму и занимаешься всеми этими людьми, забытыми, которых предало общество.

She must be a filthy thing and sick as a cod in a cesspool.
Должно быть, она грязна и больна, как последняя гнида в канаве.

And he's interested in coming here to this cesspool and salvaging what everybody knows is unsalvageable.
И он заинтересован в присутствии в этой выгребной яме и спасении того, что спасти невозможно.

The house has electricity and water, waste is seduced into the cesspool.
В дом введено электричество и вода, отходы в выгребную яму.

The second I can, I am out of this cesspool, but I need money.
В ту же секунду, как смогу, свалю из этого сортира, но мне нужны деньги.

You get your devil and you punch your ticket out of this cesspool.
Вы получите своего злодея и вытянете счастливый билет из этой выгребной ямы.

However, 4-year-old Raya Rahmatulina, thrown by Vinnichevsky into a cesspool, woke up and began to scream, alerting passers-by who rescued her.
Однако 4- летняя Рая Рахматулина, брошенная Винничевским в выгребную яму, очнулась, стала кричать, и ее спасли.

I can't have it going down with Matty in some nasty cesspool.
Я не хочу, чтобы у нас с Мэтти все произошло в каком-нибудь мерзком отстойнике.

After they finish turning this neighborhood into a cesspool, what makes you think they're not gonna look up at that high mountain of ours and want that too?
После того, как они превратят эту окрестность в помойку, почему, ты думаешь, они не захотят также и нашу высокую гору?

When I took the reins at McKinley High, it was a cesspool of hate.
Когда я приняла бразды правления школы МакКинли то была бездна ненависти.

Seeing as our every word only prolongs my stay in this cesspool.
Видя как каждое ваше слово продлевает мое местонахождение в этой выгребной яме.