CEZANNE на Русском - Русский перевод

• сезанн

Примеры использования Cezanne на Английском языке и их переводы на Русский язык

Your Cezanne.
Твой Сезанн.

Cezanne Moriarty is 10 years older than Christopher.
Сезанн Мориарти старше Кристофера на 10 лет.

You knew Cezanne?
Вы знали Сезанна?

Cezanne was rejected by the Paris Salon for 18 years.
Сезанну отказывали в выставке в Парижском Салоне 18 лет.

Thank you, Cezanne.
Спасибо, Сезанн.

Cezanne Moriarty just got divorced, and she looks wonderful.
Сезанн Мориарти только что развелась и выглядит она чудесно.

Turner, cezanne, pissarro.
Тернер, Сезанн, Писсарро.

You mean like… Cezanne?
А что ты хочешь сказать про Сезанна?

Many consider Cezanne to be the bridge between Post-Impressionism and Cubism.
Многие считают Сезанна мостом между Пост- импрессионизмом и Кубизмом.

How to play the game Cezanne Differences.
Играть в игру Сезанн: отличия онлайн.

Soutine takes inspiration from Courbet and Cezanne.
Из современников Сутин больше всего ценит Курбе и Сезанна.

Painting the land, landscape, methods like Cezanne, that was considered provincial.
Рисовать Израиль, природу, сезанновские методы, это вроде провинция.

The man who used to do still-lifes and whose plates were never round… Cezanne!
Человека, который обычно делал натюрморты и чьи тарелки никогда не были круглыми… Сезанн!

OK, we have a Cezanne at the gallery on Woodbine, I have a Munch at the AGO-- that's 10 minutes out.
Ладно, у нас есть Сезанн в галерее на Вудбине, тут у меня Мунк в Арт Галерее Онтарио- это в десяти минутах.

It includes such names as Renoir, Sisley, Pissarro, Cezanne and Monet.
Отдел импрессионистов так же поражает громкими именами: Ренуар, Сислей, Писсарро, Сезанн и Моне.

Cezanne and the cubists and, if all experiments, tends not to stray too far in his works from the direct perception of nature.
Сезанна и кубистов и, при всех экспериментах, стремится не слишком далеко уходить в своих работах от непосредственного восприятия натуры.

In the Museum of Fine Arts you will have the opportunity to enjoy the masterpieces of Monet, Cezanne and Gauguin.
В Музее изящных искусств вам предоставится возможность насладиться шедеврами Моне, Сезанна и Гогена.

Speaking about contemporary artists, I think that Corot, Courbet, Fattori and Cezanne can be fairly called successors of the brilliant traditions of Italian art school.
Что же касается современных художников, я считаю, что Коро, Курбе, Фаттори и Сезанна можно справедливо назвать наследниками славных традиций итальянской художественной школы».

Here on canvas walls Marc Chagall in sosednem depend vystavleny Matyssa and Modylyany work, and a little further- Monet, Cezanne and Picasso.
Вот на стене полотно Марка Шагала, в соседнем зале выставлены работы Матисса и Модильяни, а чуть дальше- Моне, Сезанна и Пикассо.

Felix Swim opened the doors of his studio/gallery in 1874 to the impressionist painters such as Monet, Cezanne, Pizarro, Degas among others present their work.
Феликс плавать открыл двери в его Галерея studio 1874 для импрессионистов как Моне, Сезанн, Писарро, Дега среди прочего представляют свои работы.

A very exciting trip to Champagne, with the charming scenery of vineyards, which are located along the road between Epernay and Cezanne.
Весьма увлекательна поездка в Шампань, с очаровательными пейзажами виноградников, которые расположены вдоль дорог между Эперне и Сезанна.

The museum also has paintings by such famous artists as Francisco Goya, Edgar Degas, Marc Chagall, Paul Cezanne, Vincent van Gogh.
В экспозиции музея имеются также картины таких знаменитых художников, как Франсиско Гойя, Эдгар Дега, Марк Шагал, Поль Сезанн, Винсент ван Гог.

Mougins possesses many museums, galleries and art studios, including the Classic Art Museum of Mougins(MACM) which offers a private collection unique in the world, which displays the paintings from Picasso, Andy Warhol, Rodin, Cezanne or Dali.
Классический художественный музей Мужен( MACM) предлагает уникальную частную коллекцию в мире, который демонстрирует картины Пикассо, Энди Уорхол, Родена, Сезанна или Дали.

Irina Antonova has delivered addresses as the organiser of a number of large international exhibitions, including"Moscow-Paris","Moscow-Berlin" and"Cezanne and the Russian avant-garde.
Антонова выступила организатором ряда крупных международных выставок, в том числе" Москва- Париж"," Москва- Берлин"," Сезанн и русский авангард.

Another lovely art museum in Paris is Musée de l'Orangerie, a big repository of Impressionist and post-Impressionist artistic works from renowned painters like Monet, Matisse, Cezanne and Picasso.
Другой прекрасный художественный музей в Париже- музей Оранжери, галерея импрессионистских и постимпрессионистких работ от известных живописцев как Моне, Матисс, Сезанн и Пикассо.

You are invited to a showing of the film-exhibition"The Impressionists-And the Man Who Made Them," which will reveal the secrets of the personalities of such artists as Monet, Cezanne, Degas, Renoir, and other famous painters.
Приглашаем вас на показ фильма- выставки« Импрессионисты», которая раскроет тайны личности таких художников, как Моне, Сезанн, Дега, Ренуар и других известных живописцев.

After retiring early from a 25- year career in rock music business he began as an acrylicist and was strongly influenced by such artists as Gustav Klimt, Maurice Denis, Claude Monet, Paul Cezanne, Edgar Degas.
После раннего завершения 25- летней карьеры в мире рок-музыки, он начал заниматься акриловой живописью, вдохновляясь такими художниками, как Густав Климт, Морис Дени, Клод Моне, Поль Сезанн, Эдгар Дега.

According to the artist, children's classes at the Mukhina Art School instilled a taste for good painting in him and introduced progressive(for that time) guidelines- Petrov-Vodkin, Cezanne, Falk, the The Jack of Diamonds art group.
По словам художника, именно школа при Мухинском училище дала ему главную прививку хорошей живописи, там он получил передовые для того времени ориентиры: Петров- Водкин, Сезанн, Фальк,« Бубновый валет».

Here on a wall painting by Marc Chagall, in the next hall exhibits works by Matisse and Modigliani, and a little farther- Monet, Cezanne and Picasso.
Вот на стене полотно Марка Шагала, в соседнем зале выставлены работы Матисса и Модильяни, а чуть дальше- Моне, Сезанна и Пикассо.

The film not only sheds light on the remarkable story of this unusual man, but also tells about the artists themselves, and shows the universally beloved masterpieces of Monet, Cezanne, Degas, and many others.
Фильм поведает не только удивительную историю этого незаурядного человека, но и расскажет о самих художниках, а также продемонстрирует всемирно любимые шедевры работы Моне, Сезанна, Дега и многих других.