CHAIRMAN ALSO на Русском - Русский перевод

• председатель также

Примеры использования Chairman also на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Chairman also spoke.
Председатель также сделал заявление.

The Chairman also conducted a number of informal consultations.
Председатель также провел ряд неофициальных консультаций.

The Chairman also spoke.
Заявление сделал также Председатель.

The Chairman also conducted a number of informal consultations.
Кроме того, Председатель провел ряд неофициальных консультаций.

The Chairman also spoke.
Председатель также выступил с заявлением.

The Chairman also conducted a number of informal consultations.
Кроме того, Председателем был проведен ряд неофициальных консультаций.

The Chairman also spoke.
С заявлением выступил также Председатель.

The Chairman also conducted informal consultations during this period.
Председатель также провел неофициальные консультации в этот период.

The Chairman also made a statement.
Председатель также сделал заявление.

The Chairman also made a statement.
Председатель также сделала заявление.

The Chairman also made a statement.
Председатель также выступил с заявлением.

The Chairman also submitted a number of proposals.
Председатель также представил ряд предложений.

The Chairman also attended a workshop in October 2010 in Anguilla.
В октябре 2010 года Председатель также принял участие в семинаре в Ангилье.

The Chairman also held 17 meetings with interested Member States.
Председатель также провел 17 встреч с заинтересованными государствами- членами.

The Chairman also visited Zambezi and the Chingi border crossing.
Председатель также побывал на реке Замбези и посетил пункт пограничного перехода Чинги.

The Chairman also brought to the attention of the Committee document A/C.2/53/10.
Председатель также привлек внимание Комитета к документу A/ C. 2/ 53/ 10.

The chairman also suggested three measures to curb consumer lending growth.
Председатель также озвучил три меры по ограничению потребительского кредитования.

The Chairman also reported on the agreement of GRRF with the text of the draft S.R.1.
Председатель также сообщил, что GRRF согласна с текстом проекта СпР. 1.

The Chairman also made a statement regarding programme budget implications.
Председатель также сделал заявление относительно последствий для бюджета по программам.

The Chairman also met with high-ranking members of the Governments of Ethiopia and Eritrea.
Председатель также встретился с высокопоставленными членами правительств Эфиопии и Эритреи.

The Chairman also transmitted the letter dated 15 May of Rwanda to the Group of Experts for consideration.
Председатель также препроводил 15 мая письмо Руанды Группе экспертов для рассмотрения.

The Chairman also submitted another document, in the form of a conference room paper A/CN.10/2006/WG. I/CRP.1.
Кроме того, Председатель представил документ в форме документа зала заседаний A/ CN. 10/ 2006/ WG. I/ CRP. 1.

The Chairman also reiterated the provisional nature of discussions during the first reading of the draft text.
Председатель также подчеркнул предварительный характер обсуждений, проводимых в рамках первого чтения проекта текста.

The Chairman also referred to the documentation, as mentioned in document FCCC/SBI/1995/1, paragraphs 4, 5 and 6.
Председателем также была сделана ссылка на документацию, упомянутую в пунктах 4, 5 и 6 документа FCCC/ SBI/ 1995/ 1.

The Chairman also noted that formal credentials were not required for participation in the Meeting of States Parties.
Председатель также отметил, что для участия в Совещании государств- участников не требуется формальных полномочий.

The Chairman also convened a small technical group in early September 2009 that considered all available options.
Председатель также созвал малую техническую группу в начале сентября 2009 года, которая рассмотрела все имеющиеся варианты.

The Chairman also offered to invite Judge Jorda or his representative to the next scheduled meeting.
Кроме того, Председатель высказала предложение о том, чтобы пригласить судью Жорду или его представителя на следующее запланированное заседание.

The Chairman also informed the EU delegation on the activities planned by the Committee for the fifty-fifth session of the General Assembly.
Кроме того, Председатель информировал делегацию ЕС о мероприятиях, запланированных Комитетом на пятьдесят пятую сессию Генеральной Ассамблеи.

The Chairman also met with government officials in the diamond sectors in Belgium, the United Kingdom and Ukraine.
Кроме того, Председатель имел встречи с правительственными чиновниками, ответственными за алмазодобывающую промышленность в Бельгии, Соединенном Королевстве и Украине.

The Chairman also described his talks with Indian government officials, and United Nations and NGO representatives concerning UNHCR's presence and activities in India.
Кроме того, Председатель рассказал о своих переговорах с представителями индийского правительства, а также Организации Объединенных Наций и НПО по вопросам присутствия и деятельности в УВКБ в Индии.