Примеры использования Chalky white на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Chalky White.
Чоки Уайт.Ain't that so, Chalky White?
Ведь так, Чалки Вайт?Chalky White.
Мелок Уайт?Likeyourfatherdealt with Chalky White.
Твой отец ведь разобрался с Мелком Уайтом.He Chalky White.
Это Чалки Уайт.Names and addresses of the three men that shot up Chalky White's warehouse.
Имена и адреса тех трех человек, которые расстреляли пакгауз Мелка Уайта.Mr. Chalky White?
I need you to send two sheriffs deputies to get Chalky White out of town.
Мне нужно, чтобы ты послал двух помощников шерифа, надо вывезти Мелка Уайта из города.Chalky White is on the line.
Мелок Уайт на проводе- с.Mr. Mayor, is it true Chalky White is being sought for questioning?
Господин мэр, правда ли, что Мелок Уайт разыскивается для допроса?Chalky White left a message.
Мелок Уайт передал сообщение.It is typical by the presence of chalky white spots on an otherwise normal colored tooth.
Это типично по наличию меловых белых пятен на иначе нормальном цветном зубе.Chalky White's back in business.
Мелок Уайт обратно в деле.The idea of being, you know, torched into a chalky white substance has got me a little freaked out.
Сама идея быть, знаешь, сожженым в белое меловое вещество меня немного пугает.Chalky white's taking over.
Чоки Вайт вступает во владение.Erik LaRay Harvey as Dunn Purnsley- a Baltimore criminal who works for Chalky White's organization.
Эрик ЛяРэй Харви- Данн Пернсли- балтиморский преступник, который работает на организацию Мелка Уайта.Chalky White is one of those men.
Мелок Уайт один из этих людей.Nucky makes a deal with gangster Chalky White to handle the repackaging and distribution of bootlegged whiskey.
Наки заключает сделку с гангстером Мелком Уайтом для переупаковки и распределения контрабандного виски.Chalky White ain't never been my friend.
Мелок Уайт никогда не был мне другом.Michael Kenneth Williams as Albert"Chalky" White(seasons 1-5)- a powerful African-American gangster in Atlantic City.
Майкл Кеннет Уильямс- Альберт« Мелок» Уайт( 1- 5 сезоны)- могущественный афро-американский гангстер в Атлантик- Сити.Chalky White know what I'm talking about, don't he?
Мелованный, вон, знает о чем токую, правда, малец?The copy, quickly labeled"Bizarro",is a flawed imitation as it possesses chalky white skin and childlike erratic behavior.
Копию, которую быстро назвали« Бизарро»,является имитацией недостатков Супербоя и отличается детским странным поведением.I got a chalky white substance in the hair.
Я нашла белое меловое вещество в волосах.You telling me walking around this earth be a moke dressed up like ol' zip coon,fine high yaller bitch by his side and he called Chalky White?
Ты говоришь, что по земле ходит некий осел, разодетый как старина Зип Кун,с чудной белой сучкой под ручку. и называет себя Чалки Уайтом?You see the chalky white texture on the bones?
Видишь белую известковую текстуру на костях?Potatoes that were frozen will become soft and watery upon thawing(wet breakdown) or in dry air they become dry, leathery,and granular with chalky white masses of starch.
Подмороженный картофель становится мягким и водянистым после оттаивания( влажное разрушение) или на воздухе он становится сухим,кожистым и зернистым беловидной белой массой крахмала.He claims Chalky White has shot a klansman.
Он заявляет, что Чалки Вайта завалил кого-то из клана.Aided by Richard Harrow, he ends the workers strike by kidnapping the Ku Klux Klan members responsible for the raid on Chalky White's warehouse and delivering them to Chalky along with compensation for the families of the men killed in the raid.
При помощи Ричарда Хэрроу, он заканчивает забастовку, похитив членов Ку-клукс-клана, ответственных за налет на склад You drink white chalky liquid called barium to get pictures on x-rays.
Для того чтобы получить рентгеновские снимки, Вы должны выпить белую меловую жидкость, называемую барием.On a downslope facing south, its white chalky soil offers ideal conditions for growing grapes for producing top quality wines.
Покрытые белой меловой почвой, южные склоны идеальны для выращивания винограда и производства вин высшего качества.
