CHALLENGED ME на Русском - Русский перевод

• мне вызов
• вызвал меня

Примеры использования Challenged me на Английском языке и их переводы на Русский язык

You challenged me.
Ты бросал мне вызов.

You're the first who tested me, who challenged me.
Ты первой успытывала меня, бросала мне вызов.

She challenged me!
Она бросила мне вызов!

It's okay'cause you ain't never even challenged me anyway.
Это нормально Потому что ты никогда даже не бросала мне вызов.

You challenged me!
Ты же бросил мне вызов!

He told me about this passage and challenged me to pray.
Он рассказал мне об этом стихе и спровоцировал меня молиться.

Jill challenged me.
Джилл бросала мне вызов.

I was just so angry the way that man challenged me.
Я просто был так взбудоражен из-за того, каким образом этот мужчина бросил мне вызов.

Yeah, he challenged me.
Ах да, он бросил вызов мне.

He challenged me, I couldn't disappoint the ladies.
Он бросил мне вызов. Я не мог разочаровать дамочек.

One night, I sought refuge in a ruined chapel; a voice challenged me.
Однажды ночью я встретил скитальца в разрушеной церкви; голос мне возражал.

He challenged me to arrest him.
Он бросил мне вызов.

I'm doing this because Richard challenged me and, as a gentleman, I accepted.
Я пошЄл на это, поскольку- ичард бросил мне вызов, и, будучи джентельменом,€ его прин€ л.

You challenged me and I accepted your challenge..
Ты бросил мне вызов, а я принял его.

A month after the radical Left occupied Tokyo University, they challenged me to speak.
Когда месяц спустя радикальные левые захватили Токийский университет… они вызвали меня на дискуссию.

They challenged me to a duel.
Они вызвали меня на бой.

Your husband even challenged me to a ritual contest.
Ваш муж даже вызвал меня на ритуальное состязание.

He challenged me. No! He tried to run me through and he fell onto my blade?
Он бросил мне вызов, попытался ударить меня и упал на мой?

Her compassion for needy people challenged me and she had a humble heart that responded to the Word.- Trip Lee[…].
Ее сострадание к нуждающимся людям вызвал меня и у нее было смиренное сердце, что откликнулись на Слово.- Trip Lee[…].

You challenged me, remember?
Ты бросила вызов, помнишь?

You challenged me constantly.
Вы испытывали меня постоянно.

Jamey Jasta challenged me to make a contemporary rock record.
Джейми Джаста бросил мне вызов сделать современный рок- релиз.

A voice challenged me, accusing me of deceit and treachery.
Я услышал голос. Неведомый бросил мне вызов, обвиняя меня в обмане и предательстве.

You wanna challenge me on that?
Ты хочешь бросить мне вызов в связи с этим?

Challenge me.
Брось мне вызов.

Challenge me.
Бросали мне вызов.

Dr. C, Morgan challenges me as a person and as a nurse.
Доктор Си., Морган бросил мне вызов, как личности и как медсестре.

I admire people who challenge me, Jack.
Меня восхищают люди, бросающие мне вызов, Джек.

So, you still challenge me, young man?
Итак, вы все еще бросаете мне вызов, молодой человек?

I will murder anyone whoever tries to insult me or challenge me.
И убью любого, кто попытается меня оскорбить или бросить мне вызов.