CHANCE TO BECOME на Русском - Русский перевод

• шанс стать
• возможность стать
• шанс превратиться
• шансы стать
• возможности стать

Примеры использования Chance to become на Английском языке и их переводы на Русский язык

You have the chance to become famous!
У Вас есть шанс стать знаменитым!

A group of spanish settlers offered the indians a chance to become slaves.
Отряд испанцев предложил индейцам шанс превратиться в рабов.

It was my chance to become something better.
Это был шанс превратиться во что-то лучшее.

A felony conviction will ruin her chance to become a lawyer.
Это обвинение в преступлении погубит ее шанс стать юристом.

He had a chance to become part of the Prizzi family.
Ты была его шансом стать членом семьи Прицци.

I just wish we would had a chance to become friends.
Я просто хотела, чтобы у нас был шанс стать друзьями.

Don't miss the chance to become a successful businessman or a happy user!
Не упустите свой шанс стать успешным!

This mono synthesizer had every chance to become a bestseller.
Этот моносинт имеет все шансы стать бестселлером.

You have a chance to become the most noble contradiction in history.
У тебя еще есть шанс стать самым блaгopoдным пapaдoкcoм истории.

At the time of the game you have the chance to become a champion bobsled.
На время игры у вас есть шанс стать чемпионом бобслея.

Do not miss the chance to become a part of the international sporting event!
Не упусти шанс стать частью международного спортивного праздника!

There can be no future if children have no chance to become adults.
О будущем не может быть и речи, если у детей нет шанса стать взрослыми.

Do not miss the chance to become part of the Vera Wang!
Не упусти шанс стать частью Vera Wang!

According to Nezavisimaya Gazeta, he has a chance to become Deputy….
Как утверждает" Независимая газета", у него есть шанс стать вице-премьером….

Do not miss your chance to become the rider of this elite mount!
Не упустите свой шанс стать наездником элитного маунта!

Let's remind that each participant of Poker Automatics project has opportunity for participation and chance to become a prize-winner.
Напомним, что каждый участник проекта Poker Automatics имеет возможности для участия и шанс стать призером.

You still have a chance to become a parent!
Шансы стать родителями все равно есть!

It got chance to become the first number of the national team, it and skillfully used it, then developed success and for many years became the leader of team in heavy weight.
Он получил шанс стать первым номером сборной, он им и мастерски воспользовался, затем развил успех и на долгие годы стал лидером команды в тяжелом весе.

And YOU have the chance to become a part of it!
И у вас есть возможность стать частью этого!

In 1941 he had a chance to become a member of the Manhattan project, but in the end was declined for state security reasons.
В 1941 году у него появилась возможность стать участником по разработке ядерного оружия под кодовым названием« Манхэттенский проект», но в конце концов его не привлекли к работе по соображениям безопасности.

One more Ukrainian Artem Bloshenko(100 kg) missed chance to become the bronze prize-winner of the Cup of Europe.
Еще один украинец Артем Блошенко( 100 кг) упустил шанс стать бронзовым призером Кубка Европы.

Do not miss your chance to become a part of the project with a worldwide reputation!
Не упустите свой шанс стать частью проекта с мировым именем!

Under certain circumstances, Dmitri Medvedev would have a chance to become a self-sufficient political figure.
Дмитрий Медведев имеет шанс стать самостоятельной политической фигурой при определенных обстоятельствах.

And you also have a chance to become similar spiritual teachers even as I was when among you in the human flesh.
И точно также имеете возможность стать такими же духовными учителями, каким был я, когда жил среди вас в человеческом облике.

The model that is being developed for Armenia and with the help of Armenia, has a chance to become the basis for all Eastern Partnership countries.
Модель, разрабатываемая для Армении и с помощью Армении, имеет возможность стать основой для всего Восточного Партнерства и сотрудничества двух экономических союзов- ЕС и ЕАЭС в целом.

Thus, the low-income population gets a chance to become part of the company, for example, as employees, suppliers of raw materials, distributors, retailers or service providers.
Таким образом, население с низким уровнем дохода получает шанс стать частью компании, например, в качестве сотрудников, поставщиков сырья, дистрибьюторов, розничных торговцев или поставщиков услуг.

The interactive projection"Hero's run" gives visitors a chance to become a hero and compete by collecting light points.
Интерактивная инсталляция" Забег героя" дает каждому возможность стать героем и участвовать в соревнованиях, собирая световые точки.

Ron, I gave you the chance to become assistant city manager.
Рон, я дал тебе шанс стать помощником городского управляющего.

They would all welcome the chance to become the superior species.
Они были благодарны шансу стать улучшеным видом.

Do not lose the chance to become owner of new ZAZ cars!
Не упустите свой шанс стать владельцем нового автомобиля ЗАЗ уже сегодня!