CHANCE TO USE на Русском - Русский перевод

• возможность использовать
• шанс использовать
• возможность воспользоваться
• шанс воспользоваться
• возможности использовать
• шанса использовать
• шанс применить
• возможность пользоваться

Примеры использования Chance to use на Английском языке и их переводы на Русский язык

Just waiting for a chance to use.
Просто ждал шанса использовать.

I need a chance to use that knowledge.
Мне нужна возможность использовать эти знания.

Now I finally get a chance to use it.
Теперь у меня появился шанс использовать его.

I had one chance to use that number without arousing suspicion.
У меня был всего один шанс использовать этот номер, не вызывая подозрений.

Did you get a chance to use it?
Вы получите возможность использовать его?

You squeeze Sabino from both sides and take the missiles before Henry has a chance to use'em.
Вы прижмете Сабино с двух сторон, и заберете ракеты прежде, чем у Генри появится шанс применить их.

I never have a chance to use mine.
У меня не было возможности использовать свое.

Transparency- The clear presentation of State finances and other support, and giving interested NGOs the chance to use of the information;
Транспарентность- ясное представление информации о государственных финансовых средствах и другой поддержке и предоставление заинтересованным НПО возможности использовать эту информацию;

Do not lose the chance to use our service.
Не теряйте шанс, воспользоваться нашей услугой.

That she said I would never get a chance to use.
Она сказала, что у меня не будет возможности использовать его.

Do not miss the chance to use the favorable offer!
Не упустите шанс воспользоваться выгодным предложением!

He was always just waiting for a chance to use us.
Он всегда просто ждал шанса, чтобы использовать нас.

Buying a Toshiba laptop, you get a chance to use the gift internet program presented by AvirTel.
Покупая ноутбук Toshiba, Вы получаете шанс воспользоваться подарочной интернет программой, предоставленной компанией AvirTel.

Let's hope you get a chance to use it.
Надеюсь, вам выпадет шанс воспользоваться этим.

Young people will have a chance to use in the context of practical activities, theoretical knowledge acquired during training.
Молодеж получит шанс использовать теоретическое знание полученное во время учебы, во время практических занятии.

I hope we have a chance to use it.
Надеюсь, у нас будет шанс их использовать.

Instead, we should be given a chance to use our God-given natural resources to develop our economy and raise the living standards of our citizens.
Наоборот, нам необходимо предоставить возможность использовать наши Богом данные природные ресурсы для развития нашей экономики и повышения уровня жизни наших граждан.

Does everybody always get a chance to use the toilet?
Имеют ли все возможность воспользоваться туалетом?

So, God gives everyone a chance to use all opportunities for spiritual growth, sending us people, situations, so that we could increase good, saving his own soul.
Итак, Господь дает каждому шанс использовать все возможности для духовного роста, посылая нам людей, ситуации, чтобы мы могли приумножить добро, спасая собственную душу.

He never got a chance to use it.
У него никогда не было шанса воспользоваться им.

Our students got a chance to use unique analytical and synthesis systems, as well as take part in discussing promising science projects.
Эту возможность очень высоко оценили студенты, которые получили шанс использовать уникальные аналитические и синтетические установки, а также участвовать в обсуждении перспективных научных проектов.

I want to offer you a chance to use your brain.
Я хочу предложить вам шанс использовать свой интеллект.

They will also have a chance to use leading indices such as the Global Competitiveness Index of the World Economic Forum and the Doing Business Index of the World Bank.
Также у них будет возможность использовать ведущие показатели, такие как Индекс глобальной конкуренции Мирового Экономического Форума и Индекс ведения бизнеса Мирового банка.

I never thought I would ever get a chance to use my skills.
Не думал, что мне выпадет шанс применить свои навыки в деле.

According to the teachers, the chance to use the laboratory offers great opportunities for the children to do R&D.
По словам учителей, возможность пользоваться лабораторией открывает перед ребятами большие возможности для ведения научно-исследовательской деятельности.

It must be done in silence, without giving them the chance to use their weapons.
Надо действовать тихо, не давая им шанса использовать оружие.

The image exercise machine" gives a chance to use any deciphered symbol to everyone who has a desire to become an incarnate symbol.
Имидж- тренажер" дает возможность воспользоваться любым расшифрованным символом каждому, у кого возникнет желание самому стать воплощенным символом.

Anyway, it works great and you shouldn't miss a chance to use it and test it.
Во всяком случае, он отлично работает, и вы не должны упускать шанс использовать его и протестировать.

Knowledge of the sense of a symbol gives a chance to use any deciphered symbol to everyone who has a desire to receive its superopportunities and superinfluence!
Знание смысла символа дает возможность воспользоваться любым расшифрованным символом каждому, у кого возникнет желание получить его сверхвозможности и сверхвлияние!

In violation of the law, they were not given the chance to use free legal aid.
Вопреки требованиям закона, им не была предоставлена возможность воспользоваться бесплатной правовой помощью.