CHEMICAL FORMULAS на Русском - Русский перевод

• химических формул
• химические формулы
• химическими формулами

Примеры использования Chemical formulas на Английском языке и их переводы на Русский язык

What is the meaning of"N" in chemical formulas?
Что означает" N" в химических формулах?

For chemical formulas also developed similar techniques.
Для химических формул тоже существуют свои методики.

System to describe the chemical formulas for WEB.
Система описания химических формул для WEB.

Chemical formulas and doses are signed by the author on the margins.
Химические формулы и дозы визируются автором на полях.

Primitive methods of chemical formulas representation.
Примитивные методы представления химических формул.

Produce the required molecules according to the chemical formulas.
Создайте необходимые молекулы в соответствии с химическими формулами.

Some other tanks with chemical formulas and warning labels.
Какие-то баки с химическими формулами и предупреждающими табличками.

In this regard, there was a question of how to digitize chemical formulas.
В связи с этим остро встал вопрос, каким образом оцифровать химические формулы.

There are over one million basic chemical formulas concerned in the organization and transmission of life.
Существует более миллиона основных химических формул, образующих организацию и передачу жизни.

This reference contains the names of substances and descriptions of the chemical formulas.
Справочник содержит названия веществ и описания химических формул в т.

However, this way of representing chemical formulas is not widely used for publishing on the Internet.
Но для публикации в интернете такой способ представления химических формул не получил широкого распространения.

Love, which is the part of the faith, is the entity that cannot be measured by scientific definitions and chemical formulas.
Сопутствующая вере любовь- это данность, которую невозможно истолковать с помощью научных дефиниций или химических формул.

In 1867 Dewar described several chemical formulas for benzene.
В 1867 году Дьюар предложил несколько химических формул для бензола.

Most chemical formulas can be described using simple structures, resembling the most familiar to chemists record.
Большинство химических формул могут быть описаны при помощи простых конструкций, максимально напоминающих привычную для химиков запись.

They had everything they needed-- the chemical formulas, the plates.
У них было все, что нужно… химические формулы, клише.

In writing structural chemical formulas should be used in general use symbols and elements clearly indicate the relationship between elements and radicals.
При написании структурных химических формул следует применять общеупотребимые символы элементов и четко указывать связи между элементами и радикалами.

If you want to include in the abstract drawings, chemical formulas, mathematical expression.
При необходимости в реферат включают чертеж, химическую формулу, математическое выражение.

In addition, the author hopes that eventually expand the easyChem mathematical apparatus that will solve various computational problems involving chemical formulas.
Кроме того, автор надеется, что со временем расширится математический аппарат easyChem, который позволит решать различные вычислительные задачи, в которых участвуют химические формулы.

Currently easyChem is the only system that allows you to display chemical formulas in HTML directly from the descriptions.
В настоящее время easyChem- единственная система, позволяющая отображать химические формулы в HTML прямо из описаний.

Mathematical and chemical formulas have to be written very accurately, with the instruction on fi elds of letters of the alphabet(lower case, capital, Greek, Latin), exponents, superscript or subscript indexes.
Математические и химические формулы должны быть написаны очень четко, с указанием на полях букв алфавита( строчных, прописных, греческих, латинских), показателей степени, индексов надстрочных и подстрочных.

AfterScan finds real errors and detects new words, names, abbreviations, mathematical and chemical formulas, etc.
AfterScan может определять новые правильные слова и находить сокращения, аббревиатуры, имена, математические и химические формулы и т. д.

Graphic symbols, Latin names, Latin and Greek letters, mathematical and chemical formulas or symbols can be written in ink, paste or black ink.
Графические символы, латинские наименования, латинские и греческие буквы, математические и химические формулы или символы могут быть вписаны чернилами, пастой или тушью черного цвета.

It provides information on the chemical formulas, Harmonized System codes, trade names and uses of the chemicals, in addition to the reasons for regulatory action.
В ней приводится информация о химических формулах, о кодах Согласованной системы, торговых наименованиях и видах применения химических веществ, помимо изложения тех причин, которые лежат в основе принятия регламентационных постановлений.

A more general problem with respect to the law on charge rates(2000) is that, for example, for air and water, the chemical formulas of the respective substances are not included in the legal texts.
Более общая проблема, касающаяся закона« О ставках платежей»( 2000 г.), заключается в том, что, например, в случае воздуха и воды химические формулы соответствующих веществ не включены в законодательные тексты.

There are over one million fundamental or cosmic chemical formulas which constitute the parent patterns and the numerous basic functional variations of life manifestations.
Существует более миллиона основных, или космических, химических формул, образующих родительские прототипы, а также многочисленные принципиальные функциональные вариации проявления жизни.

There was no doubt that ONHP professionals even with spades and paint in their hands could not forget that they are engineers, so they left their messages for the next generations in drawings and pictures: fairy-tale characters side by side with chemical formulas and mathematical equations.
Конечно, специалисты ONHP даже с лопатами и красками в руках не могли забыть, что они инженеры, поэтому оставили в рисунках свои послания для будущего поколения: сказочные персонажи соседствуют с химическими формулами и математическими уравнениями.

It should not include several sentences, mathematical expressions, chemical formulas, alphabetic letters different from the Russian or Latin ones, and abbreviations except for those that are in common use.
Заголовок статьи также не должен содержать математические и химические формулы, буквы алфавитов отличных от русского и латинского, а также аббревиатур, кроме общеупотребительных.

Cyrillic text, Greek characters, mathematical symbols(+,-,*,=, brackets,…) and digits should always be typed in regular upright type, and Roman characters denoting variables should be in italic type, except for those included in regular words and their abbreviations, names of functions, software, companies and chemical formulas(const, input; sin x(t1); Uin; Iвх;Тz; H2O, Adobe Acrobat, Сisco, etc.); vector values should be in bold upright type(not italic)- А1, Мf.
Русские буквы, греческие символы, математические знаки(+,-,*,=, скобки,…) и цифры всегда набираются прямым нежирным шрифтом, а переменные, обозначенные латинскими буквами,- курсивом, кроме слов, их сокращений, имен функций, программ, фирм и химических формул const, input; sin x( t1); Uin; Iвх; Тz; H2O, Adobe Acrobat, Сisco и т.

Chemical and physical properties, mixtures, compounds and chemical formulae hydrocarbons, ammonia;
Химические и физические свойства, смеси, соединения и химические формулы- углеводороды, аммиак;

We all know the chemical formula of water: H 2 O.
Все знают химическую формулу воды: H 2 O.