CHISELED на Русском - Русский перевод

• точеные
• высекали
• точеный
• выточенной
• chiseled

Примеры использования Chiseled на Английском языке и их переводы на Русский язык

Chiseled good looks.
Точеный красавец.

Even with what you chiseled.
Даже при том, что тебя" обули.

Chiseled quartz blocks can be placed sideways.
Резной кварцевый блок можно разместить сбоку.

Like it's been pecked or chiseled.
Как будто долбили или высекали.

Added chiseled stone bricks to creative inventory.
Резной каменный кирпич добавлен в инвентарь Творчества.

Is there a problem, sheriff chiseled chin?
Какие-то проблемы, Шериф- точеный- подбородок?

Three blocks of chiseled stone bricks generate as part of each jungle temple.
Три блока резных каменных кирпичей генерируется как часть каждого храма в джунглях.

I realized that they must have been chiseled in.
Я понял, что они, должно быть, высечены внутри.

Uprights with columns and chiseled bronze capitals, plinth feet.
Стойки с колоннами и капителями из бронзы гравировка, плинтус ноги.

He's got lovely shoulders and a great, chiseled face.
У него красивые плечи и чудесное точеное лицо.

Chryselephantine in chiseled and patinated bronze, carved ivory and ash tray onyx.
Криселефантина в выточенной и патинированной бронзе, вырезанной из слоновой кости и ясеня.

Gold plated bronze, enamelled and chiseled.
Выполненные из бронзы гальванических, эмалированные и точеные.

As snugly as I fit into the chiseled arms of Derek Morgan.
Так же уютно вписывается, как я в рельефные руки Дерека Моргана.

And in this mise en scene finally appeared actors charming beauty with chiseled forms.
И вот в этой мизансцене, наконец, появляются действующие лица- очаровательные красотки с точеными формами.

All year he would walk with his chiseled 6 Pack, his pompous things.
Весь год он будет ходить со своим точеным 6 Pack, напыщенный его вещи.

The second movement appeared in the late 19th century. While the background was predominantly blue, the crowns and edging were gilded and covered with chiseled ornamentation.
Второе течение появилось в конце XIX века- здесь вместо золотого фона использовали голубой, но венцы и кайма оставались по-прежнему золотыми и с чеканным орнаментом.

It is the perfect solution for owners of chiseled thallium and perfect figures;
Это идеальное решение для обладательниц точеных талий и идеальных фигур;

Jouhikko has a chiseled birch body of a boat or another special shape, covered with a fir or pine sounding board with resonator slots, and a side cut forming a handle.
Йоухикко имеет долбленый березовый корпус лодкообразной или другой фигурной формы, закрытый еловой или сосновой декой с резонаторными отверстиями, и боковой вырез, образующий рукоятку.

You're but a wee tin soldier in a land of chiseled he-gods.
Вы всего лишь крошечный оловяный солдатик, в краю точеных идолов.

Chryselephantine in chiseled and patinated bronze, carved ivory and marble base.
Криселефантин в выточенной и патинированной бронзе, резной слоновой кости и мраморной основе.

Oh, my, Hayley, who's your swarthy, chiseled friend?
Боже мой, Хейли, не познакомишь меня со своим смуглым мускулистым другом?

Chryselephantine in chiseled and patinated bronze, carved ivory and marble base.
В точеный из золота и слоновой кости и патиной бронзы, вырезанные из мрамора базы слоновой кости и.

Yeah, he's in the shower soaping up his incredibly chiseled physique.
Да, он в душе. Намыливает свое невероятно точеное телосложение.

Added block of quartz, pillar quartz block and chiseled quartz block, along with craftable quartz stairs and slabs.
Кварцевый блок, кварцевый пилон, резной кварцевый блок, ступени и плиты из кварца добавлены в игру.

This font belongs to the following categories: angular, chiseled, collegiate.
Данный шрифт принадлежит к следующим категориям: angular, chiseled, collegiate.

A beautiful face and a chiseled figure come with a lot of skill- behind the gentle appearance hides the broad specialist whose hands will give you unprecedented pleasure.
К красивому личику и точеной фигурке прилагается большой профессионализм- за нежной внешностью девушки скрывается специалист широкого профиля, чьи умелые руки доставят Вам непередаваемое удовольствие.

Added crafting recipe for mossy stone bricks and chiseled stone bricks.
Добавлены рецепты крафта для замшелого и резного каменного кирпича.

Nonetheless, the languages and alphabets chiseled onto Kukia's tombstones still testify to a kaleidoscope of confessions and nationalities- epitaphs in Armenian, Assyrian, French, Georgian, Italian, Polish and Ukrainian.
Тем не менее, мозаика из различных языков и алфавитов, высеченных на надгробных плитах Кукия, по-прежнему свидетельствует о калейдоскопе конфессий и национальностей- здесь можно обнаружить эпитафии на армянском, ассирийском, французском, грузинском, итальянском, польском и украинском языках.

This font belongs to the following categories: chiseled, industrial, serif fonts.
Данный шрифт принадлежит к следующим категориям: chiseled, industrial, шрифты с засечками.

An ancient quarry where King Herod's workers chiseled huge high-quality limestones for the construction of the Second Temple, including the Western Wall, has been uncovered in Jerusalem, the Israel Antiquities Authority announced Sunday(…)Dozens of quarries have previously been uncovered in Jerusalem- including ones larger than the present find- but this is the first one that archeologists have found which they believe was used in the construction of the Temple Mount itself.
В Иерусалиме обнаружена античная каменоломня, в которой рабочие Царя Ирода высекали огромные камни высококачественного известняка для сооружения Второго Храма, включая Западную Стену- сообщило в воскресенье Управление Античности Израиля(…) Ранее в Иерусалиме были обнаружены десятки каменоломен- включая превосходящие нынешнюю находку по размерам- но эта является первой, найденной археологами, которая, по их убеждению, использовалась при сооружении самой Храмовой Горы.».